La base pour déterminer le cas de retraite anticipée à partir de 2026

Selon la circulaire n° 26/2025 du ministère de l'Intérieur les travailleurs les apprenants les stagiaires et les personnes travaillant sans relations de travail ; les travailleurs étrangers travaillant au Vietnam peuvent prendre leur retraite anticipée s'ils travaillent dans des régions ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles mais ne dépassant pas 5 ans par rapport à l'âge de la retraite.

L'âge de la retraite en 2026 pour les hommes est de 61 ans et 6 mois pour les femmes de 57 ans selon le calendrier d'ajustement de l'âge de la retraite des travailleurs prévu par le décret n° 135/2020/NĐ-CP.

La circulaire n° 26/2025 stipule également que le temps pendant lequel les travailleurs travaillent avant le 1er janvier 2021 dans un endroit bénéficiant d'une allocation régionale avec un coefficient de 0,7 ou plus ou dans un endroit bénéficiant d'une allocation régionale à partir de 25 % ou plus est déterminé comme le temps de travail dans une région ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles pour servir de base à la détermination des cas où les personnes peuvent prendre leur retraite à un âge inférieur à l'âge de la retraite dans des conditions de travail normale

La période pendant laquelle les travailleurs travaillent du 1er janvier 2021 à avant le 1er janvier 2026 dans les régions ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles pour servir de base à la détermination des cas susceptibles de prendre leur retraite à un âge inférieur à l'âge de la retraite dans des conditions de travail normales est appliquée selon la liste des régions ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles pour servir de base à la détermination des cas susceptibles de prendre leur retraite à un âge inférieur à l'âge de la retraite

Parmi celles-ci la durée pendant laquelle les travailleurs travaillent du 1er juillet 2025 à avant le 1er janvier 2026 dans les régions ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles pour servir de base à la détermination des cas susceptibles de prendre leur retraite à un âge inférieur à l'âge de la retraite dans des conditions de travail normales est déterminée en fonction du temps de travail dans les régions ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles en juin 2025.

Détails de la liste des régions ayant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles :

Le texte original est disponible ici