Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La ville de Cần Thơ compte 577 établissements de logements et terrains publics qui n'ont plus besoin d'être utilisés

TẠ QUANG (báo lao động) 23/12/2025 16:35 (GMT+7)

Cần Thơ - Il y a 112 sièges vacants gérés par les départements les départements et les secteurs du niveau de la ville 349 sièges gérés par le comité populaire communal et 116 terrains loués ou vacants.

Le vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ Vương Quốc Nam a informé que la ville a mis en œuvre de manière synchrone de nombreuses solutions pour gérer et utiliser efficacement les biens publics en particulier les sièges sociaux les logements et les fonds d'investissement publics contribuant ainsi à économiser le budget de l'État et à améliorer l'efficacité de l'utilisation des ressources publiques.

Toàn cảnh thành phố Cần Thơ. Ảnh: Tạ Quang
Vue d'ensemble de la ville de Cần Thơ. Photo : Tạ Quang

Selon le rapport sur les résultats de la pratique de l'économie et de la lutte contre le gaspillage en 2025 et les orientations et tâches de 2026 la superficie totale du siège social existant de la ville de Cần Thơ (après la fusion des unités administratives) est de plus de 46 millions de m2. Dans l'ensemble les agences et unités chargées de la gestion et de l'utilisation du siège social ont bien mis en œuvre les travaux de maintenance de réparation et de rénovation garantissant l'adaptation aux conditions de travail l'utilisation appropriée et la promotion de l'

Dans le domaine de l'investissement dans la construction la ville met en œuvre strictement les dispositions de la loi sur l'investissement public tout en mettant en œuvre efficacement les documents d'orientation du gouvernement central et local. Le travail d'établissement de répartition et d'organisation de la mise en œuvre du plan d'investissement public 2025 est dirigé de manière décisive contribuant à améliorer l'efficacité de l'utilisation des capitaux de l'État et à limiter la situation d'investissement dispersé et inefficace.

Il est à noter que le travail d'examen et de règlement du capital d'investissement des projets achevés continue d'être renforcé. En 2025 le nombre total de projets soumis à l'examen et à l'approbation pour règlement est de 171 dossiers avec une valeur totale requise pour règlement de 6 197 milliards de VND. Après l'examen la valeur totale approuvée est de 6 174 milliards de VND ce qui permet d'économiser 22 3 millions de VND au budget de l'État.

Pour les biens publics tels que les maisons et les terrains à louer la ville de Cần Thơ a mis en œuvre le décret n° 108/2024/NĐ-CP et le décret n° 03/2025/NĐ-CP du gouvernement sur la réorganisation et le traitement des biens publics tels que les maisons et les terrains en vigueur depuis le 1er janvier 2025. Le Comité populaire de la ville a ordonné l'examen de l'ensemble du fonds de maisons et de terrains qui sont des biens publics non utilisés à des fins de logement.

Le vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ Vương Quốc Nam a déclaré que les résultats de l'examen montrent que les logements appartenant à des biens publics sont gérés et loués conformément à la réglementation comprenant 647 logements. Parmi eux 15 logements de fonction et 632 logements appartenant à des biens publics sont loués à des ménages et à des particuliers pour y vivre. En outre 53 établissements de logements et terrains appartenant à des biens publics ne sont pas utilisés à des fins de

Du 1er janvier 2025 au 30 septembre 2025 le montant total versé au budget de l'État provenant des activités de location de logements appartenant à l'État dans la ville a atteint 8 142 millions de VND contribuant à augmenter les recettes budgétaires locales.

En ce qui concerne le travail d'examen et de classification des maisons et des terrains publics le Comité populaire de la ville de Cần Thơ a publié la lettre officielle n° 142/UBND-KT du 17 juillet 2025.

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ Vương Quốc Nam 577 établissements et terrains sont des biens publics qui n'ont pas été utilisés à des fins de logement les organismes et les unités n'ont plus besoin d'être utilisés. Parmi ceux-ci 112 sièges vacants sont gérés par les départements les départements et les secteurs du niveau municipal ; 349 sièges sont gérés par le Comité populaire communal ; et 116 terrains loués ou vacants gérés par le Comité populaire communal.

Dans les temps à venir la ville de Cần Thơ continuera de mettre en œuvre résolument des mesures de gestion d'exploitation et d'utilisation efficace des ressources foncières en récupérant résolument les cas d'utilisation de terres inappropriée et inefficace ; renforcer la gestion des biens publics conformément aux normes et réglementations en lien avec l'organisation et la rationalisation de l'appareil et des unités administratives en vue d'une utilisation économique durable et la plus élevée.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie