Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le général Phan Văn Giang membre du Bureau politique ministre de la Défense nationale (à droite) remet la décision de décerner le grade de major général au commandant du commandement des forces armées de la province de Lâm Đồng Đinh Hồng Tiếng. Photo fournie par le Commandement
Le général Phan Văn Giang membre du Bureau politique ministre de la Défense nationale (à droite) remet la décision de décerner le grade de major général au commandant du commandement des forces armées de la province de Lâm Đồng Đinh Hồng Tiếng. Photo fournie par le Commandement

Le commandant en chef du commandement des forces armées de la province de Lâm Đồng est nommé major général

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 18/01/2026 08:27 (GMT+7)

Lâm Đồng - Le colonel Đinh Hồng Tiếng commandant en chef du commandement militaire (CHQS) provincial vient d'être nommé major de division par le président de la République.

Le 17 janvier à Hanoï le ministère de la Défense nationale a organisé une cérémonie d'annonce et de remise de décisions de promotion au grade de général aux cadres militaires de certaines provinces et villes du pays.

La cérémonie a été organisée solennellement et selon le rituel de l'Armée populaire vietnamienne.

Thiếu tướng Đinh Hồng Tiếng, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Phúc Khánh
Général de division Đinh Hồng Tiếng commandant du commandement militaire de la province de Lâm Đồng. Photo : Phúc Khánh

Lors de la cérémonie sur l'autorisation du président de la République le général Phan Văn Giang - membre du Bureau politique et ministre de la Défense - a remis la décision d'attribuer le grade de major général au colonel Đinh Hồng Tiếng commandant en chef du ministère des Garde-frontières de la province de Lâm Đồng.

S'exprimant lors de la cérémonie les dirigeants du ministère de la Défense ont reconnu et hautement apprécié le processus de travail d'entraînement et d'effort des camarades reçus le grade de général.

Le général Phan Văn Giang a demandé de continuer à maintenir le courage politique à afficher un esprit de responsabilité en se concentrant sur la direction et la direction de la mise en œuvre efficace des tâches de défense nationale et militaire locales contribuant à maintenir la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociale.

Selon le commandement des forces armées de la province de Lâm Đồng lors de cette période seul le camarade Đinh Hồng Tiếng a reçu le grade de major-général.

Le décernage de grade militaire est une reconnaissance du Parti de l'État et de l'armée pour le processus de contribution de chaque camarade ; il témoigne également de l'attention portée au travail de construction d'une équipe de cadres militaires ayant des qualités des capacités et du prestige pour répondre aux exigences des tâches dans la nouvelle situation.

Le major-général Đinh Hồng Tiếng est né en 1975 originaire de la ville de Đà Nẵng ; est actuellement membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti commandant du commandement des forces armées de la province de Lâm Đồng.

Auparavant il occupait le poste de commandant en chef du commandement militaire provincial de Đắk Nông (ancien).

Le texte original est disponible ici

Même catégorie