Le président de la République met l'accent sur la solidarité Vietnam - Cambodge
Le président Lương Cường a affirmé que la solidarité l'amitié traditionnelle et la coopération globale Vietnam - Cambodge ont une signification stratégique.
Dans l'après-midi du 29 décembre au Palais présidentiel le membre du Bureau politique et président de la République Lương Cường a reçu l'ambassadeur du Royaume du Cambodge au Vietnam Chea Kimtha pour lui présenter ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.
Exprimant sa joie face aux réalisations importantes obtenues par le Cambodge au cours de la période écoulée dans la construction et le développement du pays le président de la République est convaincu que sous la domination puissante du roi Norodom Sihamoni et sous la direction du Parti du peuple cambodgien de l'État et du gouvernement cambodgiens le Cambodge continuera à remporter de nombreuses réalisations plus importantes et plus globales en vue de la paix de la stabilité et du développement prospère.
Le président de la République a affirmé que la solidarité l'amitié traditionnelle et la coopération globale Vietnam - Cambodge ont une signification stratégique et constituent une base importante pour que les deux pays maintiennent ensemble la paix la stabilité et le développement durable dans un contexte régional et mondial en pleine mutation.
Le président de la République s'est réjoui des résultats positifs des relations amicales entre les deux pays dans lesquelles les relations entre les deux Partis sont orientées ; la coopération en matière de défense et de sécurité continue d'être un pilier ; la coopération économique est un point positif avec une bonne croissance du chiffre d'affaires du commerce bilatéral.
La coopération en matière d'éducation et de formation de culture de tourisme et d'échanges populaires continue d'être promue contribuant à renforcer la compréhension et le lien à long terme entre les peuples des deux pays.
Appréciant les développements positifs récents dans le traitement des conflits frontaliers Cambodge - Thaïlande le président de la République a affirmé que le Vietnam se félicite de la signature par les deux pays d'une déclaration commune unifiée sur le cessez-le-feu et les mesures visant à apaiser les tensions à la frontière entre les deux pays ; soutient les parties pour résoudre leurs différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international et de l'esprit de solidarité de l'ASEAN.
Remerciant sincèrement le président de la République d'avoir pris le temps de le recevoir l'ambassadeur du Cambodge Chea Kimtha a exprimé sa gratitude au président de la République et aux dirigeants vietnamiens d'avoir toujours pris soin et créé des conditions favorables pour que l'ambassadeur accomplisse bien sa mission de connexion et de promotion des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays au cours de son mandat au Vietnam.
Exprimant sa joie face au développement positif des relations d'amitié Vietnam-Cambodge l'ambassadeur a estimé que les résultats obtenus se sont clairement manifestés par des échanges de délégations de plus en plus animés contribuant à renforcer la confiance politique et à renforcer la compréhension mutuelle entre les deux pays. L'ambassadeur a affirmé que l'amitié entre les deux pays est un précieux héritage que les générations de dirigeants et les peuples des deux pays ont construit et cultivé avec diligence.
L'ambassadeur a félicité le Vietnam pour son développement rapide et les réalisations importantes obtenues au cours de la période écoulée ; a hautement apprécié la politique de réforme et de rationalisation de l'appareil du Vietnam et est convaincu que sous la direction éclairée du Parti communiste le Vietnam continuera à remporter de grandes réalisations à atteindre avec succès les deux objectifs d'être un pays développé avec une industrie moderne et un revenu moyen élevé d'ici 2045.
L'ambassadeur Chea Kimtha a également salué le rôle du Vietnam dans la promotion du dialogue la construction de la confiance et la résolution des différends par des moyens pacifiques conformément au droit international contribuant à maintenir la paix la stabilité et la coopération dans la région.
Le texte original est disponible ici
