La police aide les habitants à récupérer l'argent transféré par erreur lors de la réservation de billets de bus du Têt

Le 12 janvier la police du quartier de Phú Lợi a annoncé avoir aidé un habitant à récupérer son argent après avoir effectué un virement bancaire erroné au moment du paiement pour commander un billet de bus pour rentrer chez lui.

Le cas soutenu est celui de M. Phạm Văn Đoàn (né en 1993 résidant dans le quartier de Phú Lợi à Hô Chi Minh-Ville).

Auparavant dans la soirée du 10 janvier M. Phạm Văn Đoàn avait commandé un billet de bus pour rentrer chez lui pendant le Têt et avait transféré par erreur 1 5 million de dongs sur le numéro de compte d'un habitant de la commune de Hương Sơn province de Hà Tĩnh.

Après l'incident M. Phạm Văn Đoàn s'est rendu au poste de police du quartier de Phú Lợi pour signaler l'incident et a demandé l'aide de la police du quartier pour récupérer l'argent qu'il avait transféré par erreur.

Immédiatement après avoir reçu les informations sur l'incident le représentant de la police du quartier de Phú Lợi a contacté la police de la commune de Hương Sơn province de Hà Tĩnh pour vérifier les informations du titulaire du compte qui a reçu l'argent transféré par erreur.

La police des 2 localités s'est coordonnée étroitement et a contacté le titulaire du compte. Ensuite le titulaire du compte a restitué la totalité du montant de 1 5 million de VND à M. Phạm Văn Đoàn.

M. Đoàn a déclaré qu'il s'agissait de l'argent qu'il avait économisé pour acheter des billets de bus pour rentrer chez lui rendre visite à sa famille pendant le Têt. M. Đoàn a remercié la police du quartier de Phú Lợi et la police de la commune de Hương Sơn pour leur aide enthousiaste afin qu'il puisse contacter le titulaire du compte pour recevoir de l'argent erroné. En même temps il a remercié Mme N.H.A d'avoir rapidement rendu l'argent.

Le texte original est disponible ici