La police de Lâm Đồng achève la construction de maisons pour les habitants pendant la campagne Quang Trung
Lâm Đồng - La police provinciale a achevé la construction de 27 maisons pendant la campagne Quang Trung aidant les ménages des zones inondées à stabiliser rapidement leur vie.
Le 8 janvier la police de la province de Lâm Đồng a organisé la remise de 4 nouvelles maisons construites pendant la campagne Quang Trung aux ménages de la commune de D'ran province de Lâm Đồng.

Les ménages qui ont reçu des maisons comprennent M. Đào Duy Lâm M. Nguyễn Công Hiền M. Thái Văn Thịnh et M. Đỗ Ngọc Lâm. Ce sont tous des ménages dont les maisons se sont complètement effondrées lors des inondations survenues en novembre 2025.
Pendant la campagne Quang Trung le ministère de la Sécurité publique a soutenu la construction de maisons pour 30 ménages dont les maisons se sont effondrées en raison de catastrophes naturelles avec un coût total de 1 5 milliard de VND (50 millions de VND/ménage). Chaque nouvelle maison construite a également reçu une aide supplémentaire de 120 millions de VND du Comité populaire provincial de Lâm Đồng.

Afin que les familles puissent achever rapidement la construction de logements la police de la province de Lâm Đồng a chargé les unités professionnelles comprenant les départements PC01 PC03 PC04 PC06 et la police de la commune de D'ran d'organiser des forces et des moyens de soutien direct aux ménages.

Parallèlement les autorités locales se soucient et coordonnent la mise en œuvre de nombreuses tâches importantes contribuant à aider les maisons de la campagne Quang Trung à être rapidement achevées et à assurer le calendrier et la qualité.
Dans l'esprit du'moment où le peuple a besoin de la police' et du'moment où le peuple a du mal à la police' sous la direction directe du ministère de la Sécurité publique et avec la direction attentive du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de la province de Lâm Đồng la police provinciale s'est rapidement engagée et a mis en œuvre de manière synchrone des solutions pour aider le peuple à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.

En peu de temps grâce aux efforts et à la grande détermination des forces de police de la province de Lâm Đồng ainsi qu'à la coordination étroite des autorités locales et des forces concernées les nouvelles maisons ont été achevées assurant la qualité la sécurité et dépassant les délais fixés aidant les habitants à stabiliser rapidement leur vie.
Lors de la cérémonie de remise le colonel Nguyễn Văn Dũng - directeur adjoint de la police provinciale de Lâm Đồng a adressé ses félicitations aux familles qui ont reçu de nouvelles maisons ; en même temps il a souligné que la commune de D'ran est l'une des localités qui ont subi de lourds dommages en raison des fortes pluies ces derniers temps causant la perte de maisons à de nombreuses familles et rendant leur vie difficile.

Selon le colonel Nguyễn Văn Dũng à ce jour les 27 maisons des communes de Quảng Lập Đức Trọng Tân Hà Lâm Hà D'ran Hiệp Thạnh Hàm Thuận Bắc et le quartier de Hàm Thắng pendant la campagne Quang Trung assurée par la police de la province de Lâm Đồng ont été achevées.
Il est prévu que le 9 janvier la police provinciale continue d'organiser la remise des dernières maisons parmi les 27 maisons dépassant le calendrier fixé.
Comme l'a rapporté le journal Lao Động les catastrophes naturelles de fin d'année 2025 ont provoqué l'effondrement de 41 maisons dans la province de Lâm Đồng les emportant complètement et obligeant à reconstruire ; 84 autres maisons ont été gravement endommagées et doivent être réparées.
Face à la situation urgente la province de Lâm Đồng a déployé 2 phases de mise en œuvre de la campagne Quang Trung mobilisant l'implication de l'ensemble du système politique. Les forces de police et de l'armée ont rapidement déployé la campagne dans un esprit d'urgence et de détermination.
Les unités assignées continuent de se rapprocher de la zone de renforcer l'inspection et la supervision des progrès de lever rapidement les difficultés et les obstacles et de s'efforcer d'achever les ouvrages dans les délais en assurant la qualité et la sécurité ; construisant ainsi des foyers chaleureux militaires et civils aidant les gens à stabiliser rapidement leur vie.
Lisez la version originale ici