Proposition de modifier les réglementations en cas d'expiration du délai d'exécution de la peine de mort

Le 14 mai, le ministère de la Justice a rendu public le document d'évaluation du dossier de politique du projet de Code pénal (CP) modifié.

Selon le projet de rapport, l'une des solutions politiques proposées est de perfectionner les dispositions du Code pénal sur les peines.

Parmi celles-ci, en ce qui concerne la peine de mort, le ministère de la Sécurité publique - l'organe de rédaction - a proposé de continuer à réduire la portée des 10 chefs d'accusation pour lesquels la peine de mort est encore appliquée dans le Code pénal actuel, en ne conservant la peine de mort que pour les chefs d'accusation de nature "crime grave", portant atteinte à un objet particulièrement important, causant de graves conséquences sur l'économie, la société et la sécurité humaine afin de s'adapter aux tendances internationales, conformément aux dispositions de la Convention des Nations unies sur les droits civils et politiques dont le Vietnam est membre; répondre aux exigences des directives du Parti.

L'organisme de rédaction a également proposé de modifier les dispositions du paragraphe 1 de l'article 60 du Code pénal dans le sens où, si le délai d'exécution de la peine de mort pour la personne condamnée à mort expire, la peine de mort est convertie en prison à vie afin de résoudre les problèmes dans la pratique de l'exécution de la peine de mort, en assurant la rigueur et la logique du Code pénal.

En ce qui concerne les amendes, il est proposé d'élargir le champ d'application des amendes pour certains chefs d'accusation afin de se conformer au point de vue du Parti sur le renforcement des amendes; Augmenter le niveau des amendes pour assurer la sévérité et la dissuasion des amendes, conformément à la situation du développement économique et social, en tenant compte de l'évolution du salaire de base et du revenu moyen par habitant des personnes à l'heure actuelle par rapport à 2009 et 2015; et en même temps, afin de répondre aux recommandations du Groupe de travail financier sur la lutte contre le blanchiment d'argent (FATF) et du Groupe Asie-Pacifique sur la lutte contre le blanchiment d'argent (APG) concernant les amendes pour les personnes morales commerciales;

Ajouter une disposition sur la décision de la peine qui est une amende au lieu d'une peine de prison pour certains crimes moins graves, graves, si l'auteur du crime avoue sincèrement, se repent, coopère activement dans le processus d'enquête, de poursuite, de jugement et a remédié à toutes les conséquences, indemnisé tous les dommages.

En ce qui concerne les autres questions liées à la peine, le ministère de la Sécurité publique propose une peine supplémentaire de "travaux d'intérêt public" pour contraindre la personne condamnée à effectuer un certain nombre de travaux de service communautaire en dehors du temps d'étude et de travail principal de cette personne sans être payée;

L'ajout de la surveillance électronique est une mesure pour exécuter les peines de rééducation sans détention, les personnes condamnées à une peine de prison avec sursis, les personnes libérées de prison avant terme conditionnelle, les personnes condamnées à une peine de probation, à une interdiction de séjour;

Ajouter des dispositions sur la base de la décision de la peine dans le cas où l'auteur du crime a fait des aveux sincères au cours de l'enquête, a reconnu le crime, a reçu la peine, s'est repenti et a terminé l'indemnisation des dommages, a remédié à toutes les conséquences, alors elle sera utilisée comme base pour appliquer une peine plus légère que la réglementation. La peine plus légère sera étudiée pour être réglementée afin d'assurer la rigueur, la science et l'équité.

Lire l'original ici