Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et le roi du Danemark Frederik X. Photo: TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et le roi du Danemark Frederik X. Photo: TTXVN

Rendre les relations amicales Vietnam - Danemark de plus en plus solides et profondes

ANH VŨ (báo lao động) 20/10/2026 10:18 (GMT+7)

Le Vietnam apprécie toujours le soutien et l'aide précieux que le Danemark a apportés au Vietnam depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1971.

Selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN), dans le cadre de sa visite d'État au Royaume du Danemark, le 19 octobre, dans la capitale Copenhague, le secrétaire général et président de l'État Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly ont rencontré le roi Frederik X et la reine Marie.

Le roi Frederik X a chaleureusement accueilli le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse en visite d'État au Danemark; soulignant que la visite se déroule à l'occasion du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1971-2026), marquant une étape importante dans le développement des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays.

Le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance et souhaite approfondir davantage les relations d'amitié traditionnelles et la coopération multiforme avec le Danemark, l'un des partenaires importants du Vietnam en Europe du Nord et en Europe. Le secrétaire général et président Tô Lâm a souligné que le Vietnam apprécie toujours le soutien et l'aide précieux que le Danemark a apportés au Vietnam depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1971, dans la cause de la reconstruction et du développement du pays ainsi que dans le processus actuel de Renouveau, d'intégration internationale et de transition verte.

Les deux dirigeants ont convenu de saluer le développement positif des relations entre les deux pays, en particulier depuis l'établissement du partenariat global en 2013 et du partenariat stratégique vert en 2023. La coopération économique, commerciale et d'investissement ne cesse de s'élargir; les entreprises danoises telles que LEGO, Pandora, Carlsberg sont présentes, coopèrent et développent leurs activités commerciales au Vietnam, contribuant activement au développement socio-économique, à la création d'emplois, au transfert de technologie et à la promotion d'une croissance verte et durable.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân Ngô Phương Ly hội kiến Nhà Vua Đan Mạch Frederik X và Hoàng hậu Mary. Ảnh: TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly rencontrent le roi Frederik X et la reine Marie. Photo: TTXVN

Le roi Frederik X a approuvé les opinions du secrétaire général et président To Lam sur la promotion des points forts complémentaires, la promotion de la coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la science et de la technologie, de l'innovation, de la transition énergétique, de l'économie verte, de l'économie maritime, de l'éducation et de la formation et des échanges populaires. Le secrétaire général et président To Lam a souhaité que le roi continue de s'intéresser, de soutenir et d'encourager les entreprises et organisations danoises à renforcer leur coopération et leurs investissements au Vietnam.

Les deux parties ont partagé qu'outre les avantages pratiques de la coopération, les relations entre les deux pays sont également nourries par l'amitié, la confiance et l'attachement entre les peuples des deux pays à travers de nombreuses générations. Le secrétaire général et président Tô Lâm a salué le rôle de la famille royale danoise dans la promotion des échanges culturels et artistiques et la connexion des peuples; a exprimé le souhait que les deux pays continuent à promouvoir ces belles valeurs, rendant les relations amicales Vietnam - Danemark de plus en plus solides et profondes.

À cette occasion, le secrétaire général et président de la République a respectueusement invité le roi Frederik X et la reine Marie à visiter bientôt le Vietnam, afin de continuer à assister aux changements importants du pays et au développement de plus en plus profond des relations entre les deux pays.

Lire l'original ici

Même catégorie