La Hanoï fixe le delai d'achevement du plan de personnel d'exploitation des autorites locales a 2 niveaux
Hanoï met en œuvre l'essai du modele de gouvernement local a 2 niveaux du 20 au 26 juin 2025 ; acheve les travaux d'allocation de personnel avant le 20 juin 2025.
Le 16 juin le secretaire general To Lam a travaille avec le Comite permanent du Comite du Parti municipal de Hanoï pour ecouter l'evaluation de la situation et des resultats de la mise en œuvre des resolutions et conclusions du Comite central sur l'organisation de l'appareil (y compris la fusion et la fusion des communes) 2 avis et conclusions du secretaire general lors des reunions precedentes ; la direction de la mise en œuvre des taches de croissance economique de la securite sociale de reduction de la pauvrete d'amelioration de la vie du peuple et des propositions

Elaborer un projet d'education globale pour faire de l'anglais la 2e langue d'ici 2030
Lors de la reunion de travail la secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï Bui Thi Minh Hoai a presente un rapport complet sur les questions socio-economiques la concretisation des exigences et des instructions du secretaire general a Hanoï lors de la reunion precedente et a propose de nombreuses questions importantes pour le developpement.
En ce qui concerne le developpement socio-economique la secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï Bui Thi Minh Hoai a declare que l'economie de la ville connaît une croissance positive les grands equilibres sont garantis. Parmi ceux-ci la croissance du PIB sur 6 mois est estimee a 7 09 % et depasse le scenario fixe.
Les recettes totales du budget de l'Etat dans la region au 11 juin 2025 s'elevent a 369 302 milliards de VND (atteignant 73 1 % des previsions en 2025). Le chiffre d'affaires a l'exportation a atteint 10 1 milliards de dollars US (en hausse de 13 8 %) et les importations ont atteint 22 milliards de dollars US (en hausse de 12 6 %). Les IDE ont attire 2 9 milliards de dollars US en tete du pays. Les investissements sociaux ont augmente de 1 16 %.
Concernant les resultats de la mise en œuvre des 2 conclusions de travail du Secretaire general To Lam avec le Comite permanent du Comite du Parti de Hanoï lors des reunions precedentes la secretaire du Comite du Parti de Hanoï Bui Thi Minh Hoai a declare que pour concretiser les exigences et les directives du Secretaire general envers Hanoï le Comite permanent du Parti de Hanoï a publie le plan n° 292-KH/TU du 20 janvier 2025 avec 2 groupes de taches comprenant le domaine de la construction du Parti 6 taches
A ce jour certaines taches ont obtenu des resultats initiaux tels que : la renovation de la riviere To Lich (achevement des travaux de dragage de la boue du lit de la riviere pour le tronçon 1 de 7 km de long ; projet d'achevement du tronçon 2 de 5 km en août 2025). La planification la rehabilitation et la renovation de la zone du lac Guom et du lac Tay (le projet de renovation de la place Dong Kinh Nghia Thuc est en cours de deploiement conformement au plan).
La ville s'apprete egalement a promulguer une resolution du Conseil populaire municipal sur le soutien aux repas d'hebergement pour les eleves du primaire ; a elaborer un projet d'« education globale » visant a faire de l'anglais la 2e langue d'ici 2030.
Consolider les dossiers de sante electroniques augmenter le taux d'examens et de traitements medicaux l'assurance maladie et appliquer activement les technologies numeriques pour construire un modele de sante intelligent. Le travail d'hygiene et de securite alimentaires et d'assainissement urbain est renforce.

Conference sur de nombreuses questions importantes pour le developpement
Exprimant clairement les contenus les orientations et les taches cles dans les temps a venir le secretaire du Comite du Parti de Hanoï a affirme que le Comite permanent du Parti de Hanoï se concentrera sur la direction et la determination a atteindre au plus haut niveau les objectifs et les objectifs fixes par le XIIIe Congres du Parti et la resolution du XVIIe Congres du Parti de la ville.
Continuer a mettre en œuvre efficacement le travail d'organisation de l'appareil administratif simplifie et efficace selon le modele des autorites locales a deux niveaux.
Dans l'immediat mettre en œuvre l'essai du modele de gouvernement local a deux niveaux du 20 au 26 juin 2025 ; achever les travaux d'allocation de personnel avant le 20 juin 2025 afin de stabiliser rapidement et d'assurer les conditions materielles et les equipements de travail pour que 126 nouvelles communes et quartiers entrent en activite de maniere fluide des le 1er juillet 2025.
Se concentrer sur l'achevement des taches de developpement socio-economique ; lever activement les difficultes les obstacles et les congestions pour mobiliser toutes les ressources pour l'investissement dans le developpement en assurant une croissance de 8 % en 2025 creant un elan pour une croissance economique a deux chiffres dans les annees a venir.
Promouvoir trois transformations'vertes numeriques et economiques circulaires' avec trois piliers : le gouvernement numerique la societe numerique et l'economie numerique ; parallelement a l'economie de l'Etat l'economie privee joue un role central et l'economie numerique est le principal moteur de la croissance a deux chiffres et du developpement durable de la construction d'une ville intelligente et de personnes heureuses' a affirme la secretaire du Comite du Parti municipal de Hanoï Bui Thi Minh Hoai.
Lors de la reunion de travail la secretaire du Comite municipal du Parti Bui Thi Minh Hoai a propose que dans le processus d'elaboration de lois et de resolutions liees aux domaines du developpement urbain des organisations gouvernementales des investissements publics de la planification et du developpement de la ville des deux rives du fleuve Rouge... les ministeres et secteurs centraux se soucient et soutiennent l'integration des contenus favorables et exceptionnels de la loi sur la capitale dans les lois specialisees si elles ajustent ensemble un probleme afin d'assurer l
Pour les nouveaux contenus d'autres lois qui sont plus favorables la reglementation donne a la capitale le droit de choisir d'appliquer les nouvelles reglementations.
La ville de Hanoï continuera a etudier et a perfectionner un certain nombre de contenus dans l'esprit de la resolution n° 57-NQ/TW a savoir : la construction et le deploiement d'un systeme de gestion et d'exploitation intelligente de la ville integrant « Parti - gouvernement - entreprises - citoyens » au niveau de la ville en temps reel base sur des bases de donnees communes integrees des donnees multisectorielles de l'IA de l'analyse et des previsions pour aider a la prise de decision et au soutien des
Le secretaire du Comite du Parti municipal a egalement demande aux ministeres et secteurs d'etudier et de promulguer rapidement des normes des normes et des normes ou de promouvoir la repartition et la decentralisation des pouvoirs aux localites competentes et pionnieres. Ordonner rapidement l'ajustement des normes de repartition du budget des quotas des depenses courantes et des investissements publics pour qu'ils correspondent au modele de gouvernement urbain a deux niveaux de Hanoï et aux exigences de la gestion urbaine speciale.
Concernant la question du traitement de la pollution de l'environnement de l'air et de la pollution des rivieres le secretaire du Comite municipal du Parti a exprime le souhait d'obtenir l'attention et le soutien des agences centrales et la coordination etroite des localites de la region.
Concernant l'axe fluvial du fleuve Rouge - un nouveau symbole de developpement de la capitale a l'ere nouvelle le secretaire du Comite du Parti municipal de Hanoï a declare que la ville a identifie le quartier de Hong Ha (sud) et les 2 communes de Thien Loc et Vinh Thanh (sud) comme des unites specifiques et cles. Actuellement il existe encore des difficultes et des obstacles lies a la planification sectorielle la ville propose aux ministeres de se soucier de les resoudre.
Le texte original est disponible ici