Hà Nội se prépare à forcer la démolition d'usines construites sur des terres agricoles
Hanoï - La construction d'un atelier sur une superficie de 173 1 m2 de terres agricoles dans la commune de Tam Hưng sera forcée et entièrement démolie.
Le Comité populaire de la commune de Tam Hưng vient d'annoncer l'organisation de l'exécution forcée de mesures de réparation des conséquences contre M. Tạ Thanh Quang (hameau de Giữa village de Quảng Minh).
Le Comité populaire de la commune de Tam Hưng demande à M. Tạ Thanh Quang et à sa famille de respecter volontairement la décision de démolition forcée de démolir eux-mêmes les ouvrages illégaux et de ranger les biens hors de la zone de démolition forcée.
En conséquence il est contraint de démolir l'ensemble du bâtiment de l'usine construit sur une superficie de 173 1 m2 de terres agricoles et de déplacer tous les matériaux hors de la zone de violation et de restaurer l'état initial du terrain avant la violation.
Au moment de la saisie M. Tạ Thanh Quang et sa famille n'ont pas volontairement respecté la décision de saisie et n'ont pas déménagé les biens hors de la zone de saisie alors le Comité populaire de la commune de Tam Hưng procédera à la saisie conformément à la réglementation.
Tous les frais liés à l'exécution forcée au déplacement des biens et à la conservation des biens payés par la personne forcée doivent être versés conformément aux dispositions de la loi.
La durée de l'exécution forcée commence à partir de 8h00 le 31 décembre 2025 jusqu'à l'achèvement de l'exécution forcée conformément au plan.
Le texte original est disponible ici