Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Accelerer la duree du mandat de vice-ministre de la Defense pour le lieutenant-general Le Huy Vinh. Photo : Ministere de la Defense
Accelerer la duree du mandat de vice-ministre de la Defense pour le lieutenant-general Le Huy Vinh. Photo : Ministere de la Defense

En prolongeant la duree de ses fonctions avec 3 lieutenants-generaux superieurs militaires et la nomination d'un major-general

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 20/10/2025 16:43 (GMT+7)

Longer la duree de ses fonctions avec 2 vice-ministres du ministere de la Defense nationale ; prolonger la duree de ses fonctions de chef d'etat-major general adjoint de l'armee avec le lieutenant-general Huynh Chien Thang.

Le 20 octobre le Bureau du gouvernement a annonce que le Premier ministre Pham Minh Chinh avait signe et promulgue des decisions de nomination prolongeant le mandat de direction au ministere de la Defense nationale.

Dans la decision n° 2315/QD-TTg et la decision n° 2316/QD-TTg le Premier ministre a decide de prolonger la duree du poste de vice-ministre de la Defense nationale conformement a la reglementation pour : le general de corps d'armee Le Huy Vinh - membre du Comite central du Parti membre du Comite militaire central ; le general de corps d'armee Vo Minh Luong - membre du Comite central du Parti membre du Comite permanent du

Les decisions ci-dessus entrent en vigueur a partir du 24 octobre 2025.

Thuong tuong Vo Minh Luong. Anh: Bo Quoc phong
General de corps d'armee Vo Minh Luong. Photo : Ministere de la Defense.

Dans la decision n° 2318/QD-TTg le Premier ministre a decide de prolonger la duree du poste de chef d'etat-major adjoint de l'armee populaire vietnamienne conformement a la reglementation pour le lieutenant-general Huynh Chien Thang - membre du Comite executif central du Parti membre du Comite militaire central.

Cette decision entre en vigueur le 5 novembre 2525.

Thuong tuong Huynh Chien Thang - Pho Tong Tham muu truong Quan doi nhan dan Viet Nam. Anh:Bo Quoc phong
General de corps d'armee Huynh Chien Thang - Chef general adjoint de l'armee populaire vietnamienne. Photo : Ministere de la Defense nationale.

Dans la decision n° 2279/QD-TTg le Premier ministre a nomme le major general Tran Van Luong - commandant de la region de la garde cotiere 4 la garde cotiere vietnamienne au poste de commandant adjoint et chef d'etat-major de la garde cotiere vietnamienne. La duree de la nomination est de 5 ans.

Thieu tuong Tran Van Luong. Anh: Kiengiang.gov.vn
General de division Tran Van Luong. Photo : Kiengiang.gov.vn

Cette decision entre en vigueur le 17 octobre 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie