Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a demande que l'organisation des autorites locales a deux niveaux n'affecte pas les autres taches. Photo : VGP/Nhat Bac.
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a demande que l'organisation des autorites locales a deux niveaux n'affecte pas les autres taches. Photo : VGP/Nhat Bac.

Il ne faut pas laisser le deploiement des autorites locales a deux niveaux affecter d'autres taches

ANH HUY (báo lao động) 23/06/2025 14:17 (GMT+7)

Le Premier ministre a souligne qu'il ne fallait pas et ne fallait pas que l'organisation des autorites locales et des organisations des autorites locales a deux niveaux affecte les autres taches.

Le 22 juin le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a preside la reunion du Comite central de pilotage de la mise en œuvre de l'elimination des logements temporaires et delabres a l'echelle nationale (5e reunion) du Comite directeur de l'Etat des ouvrages et projets nationaux importants et cles du secteur des transports (GTVT) (18e reunion) ; Promouvoir le decaissement des investissements publics en 2025 (2e reunion).

Prenant la parole pour conclure le Premier ministre a demande aux ministres aux secretaires du Comite provincial du Parti et aux presidents des comites populaires des provinces et des villes de s'efforcer de mettre en œuvre l'esprit non pas pour mettre en œuvre la revolution de l'organisation de l'appareil et mettre en œuvre le modele de gouvernement local a deux niveaux mais pour affecter les travaux en cours.

Au nom du gouvernement le Premier ministre a reconnu salue et hautement apprecie les resultats obtenus par les ministeres les secteurs et les localites dans le decaissement des investissements publics la suppression des logements temporaires et delabres ; en particulier 6 ministeres agences et 37 localites dont le taux de decaissement a atteint la moyenne nationale ou superieure.

Cependant le Premier ministre estime que certaines localites ne sont pas encore proactives ni decisives et sont encore hesitantes dans la direction et la gestion. 17 ministeres et agences centrales et 21 localites n'ont pas encore alloue tout le plan de fonds qui leur a ete confie.

A la fin juin 2025 35 des 41 ministeres et agences et 26 des 63 localites avaient un taux de decaissement inferieur a la moyenne nationale. Certains ministeres et localites ont un capital planifie pour 2025 qui represente une part importante mais un decaissement faible.

Le Premier ministre a fait l'eloge et a demande aux ministeres aux agences centrales et aux localites d'examiner de tirer des leçons et de clarifier les responsabilites des collectifs et des individus concernes afin de proposer des solutions appropriees et de promouvoir le decaissement dans les temps a venir.

Les agences et les localites qui n'ont pas bien mis en œuvre doivent tirer des leçons pour mieux mettre en œuvre plus energiquement et plus resolument afin de ne pas laisser les obstacles prolonges etre examines lors de nombreuses reunions.

Le Premier ministre a souligne que le travail de preparation des projets doit etre mieux fait ; dans l'organisation de la mise en œuvre il est necessaire de continuer a inspecter et a superviser regulierement ; une fois les travaux acheves il est necessaire de regler rapidement le paiement conformement aux dispositions de la loi.

Par exemple la promotion des decaissements doit aller de pair avec la garantie de la qualite des travaux et la lutte contre la negativite la corruption et le gaspillage.

Renforcer le travail de direction de direction de repartition de pouvoirs de personnalisation des responsabilites d'amelioration de la flexibilite et de l'initiative dans la gestion des plans lier la direction a l'inspection et a l'interim pour resoudre rapidement les difficultes les obstacles et les points d'ecume dans l'esprit de '6 clairs'.

Il faut avoir une forte determination des efforts importants des actions decisives dynamiques creatives et actives ; renforcer la coordination entre les ministeres les agences centrales et locales en assurant l'efficacite et la subsistance dans le traitement des affaires.

Le Premier ministre a demande aux ministeres a tous les niveaux aux secteurs aux localites et a l'ensemble du systeme politique de se consacrer a l'achevement des objectifs fixes en se concentrant sur l'achevement de l'objectif de suppression des logements temporaires et delabres avant le 31 août 2025.

Le Premier ministre a demande de saisir et de resoudre rapidement les difficultes et les obstacles dans le processus de mise en œuvre locale. Mobiliser toutes les ressources dans l'esprit 'qui a quelque chose pour aider qui a de l'aide qui a de l'argent pour aider qui a beaucoup pour aider beaucoup qui a peu pour aider peu'.

Un foyer construit un amour laisse derriere soi un chemin vers l'eradication de la faim et la reduction de la pauvrete ouverts les gens sont reconnaissants envers l'amour national et le sens des compatriotes c'est la recompense la plus noble pour nous' a souligne le Premier ministre.

Lisez l'article original ici.

Même catégorie