S'ils ne remplissent pas les conditions pour percevoir une pension de retraite ils peuvent toujours recevoir des allocations mensuelles

Répondant à cette question l'avocate Nguyễn Thu Trang directrice adjointe de la société à responsabilité limitée Heva Law a déclaré que selon l'article 23 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 (entrée en vigueur le 1er juillet 2025) les bénéficiaires de l'allocation mensuelle sont des citoyens vietnamiens remplissant les conditions suivantes :

Premièrement il a atteint l'âge de la retraite à partir du 1er juillet 2025 en particulier : les travailleurs masculins ont atteint l'âge de 61 ans et 3 mois et les travailleuses ont atteint l'âge de 56 ans et 8 mois.

Deuxièmement il y a une période de cotisation à l'assurance sociale mais il ne remplit pas les conditions pour percevoir une pension de retraite conformément à la réglementation.

Troisièmement il n'est pas encore âgé pour bénéficier de l'allocation de retraite sociale conformément à la réglementation.

Quatrièmement les travailleurs qui ne choisissent pas de percevoir l'assurance sociale en une seule fois et qui ne conservent pas le temps écoulé et qui y ont une demande bénéficient d'une allocation mensuelle provenant de la cotisation d'assurance sociale à laquelle ils ont participé.

Sur la base du paragraphe 6 de l'article 23 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 les personnes percevant des allocations mensuelles sont payées par le budget de l'État pour l'assurance maladie.

En conséquence les bénéficiaires de l'allocation n'ont pas à payer eux-mêmes l'assurance maladie et ont toujours une carte d'assurance maladie à utiliser lors des examens et des traitements médicaux conformément aux droits et aux niveaux de couverture de la carte lorsqu'ils tombent malades ou tombent malades.

Cette réglementation garantit l'interconnexion et l'uniformité entre les politiques d'assurance sociale et d'assurance maladie afin d'aider les personnes participant à l'assurance sociale à continuer à bénéficier de soins de santé pendant la période où elles ne remplissent pas les conditions pour percevoir une pension de retraite et de limiter les risques financiers pour les examens et les traitements médicaux dans un contexte de coûts médicaux croissants.

Le dossier et la date limite de traitement pour bénéficier de l'allocation mensuelle sont les suivants :

Selon l'article 24 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 le dossier de demande d'allocation mensuelle comprend :

Livret d'assurance sociale ;

Document de demande d'allocation mensuelle selon le modèle réglementaire.

Dans un délai de 05 jours ouvrables à compter de la date de réception du dossier complet et valide l'organisme d'assurance sociale est responsable de la résolution du dossier pour le travailleur. En cas de non-résolution l'organisme d'assurance sociale doit répondre par écrit et indiquer clairement la raison.

Les travailleurs doivent examiner attentivement les informations sur le temps et le niveau de cotisation à l'assurance sociale dans le livret d'assurance sociale afin d'assurer que les dossiers sont exacts et complets afin d'éviter que des ajustements ou des ajouts ne prolongent le délai de traitement.

Ainsi les citoyens doivent noter que dans le cas où les citoyens ont payé l'assurance sociale mais ne remplissent pas les conditions pour percevoir une pension de retraite ils doivent se renseigner attentivement et effectuer les procédures de perception des allocations sociales comme analysé ci-dessus afin d'éviter les désavantages.

Le texte original est disponible ici