Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Tran Cam Tu et les delegues sont venus celebrer avec les habitants des villages Ho Sen et Ngoi Len, commune Thac Ba, province de Lao Cai. Photo de : Phan Tuan
M. Tran Cam Tu et les delegues sont venus celebrer avec les habitants des villages Ho Sen et Ngoi Len, commune Thac Ba, province de Lao Cai. Photo de : Phan Tuan

Les habitants de la commune de Thac Ba se rejouissent de la grande fete de la solidarite avec le Comite permanent du Secretariat

phan tuấn (báo lao động) 18/11/2025 11:33 (GMT+7)

Lao Cai - Dans une atmosphere chaleureuse de la Journee de la grande unite le secretaire permanent du Comite central Tran Cam Tu est venu partager la joie avec les habitants des 2 villages de Ho Sen et Ngoi Len dans la commune de Thac Ba.

A l'occasion du 95e anniversaire de la Journee traditionnelle du Front national d'unification du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2025) et de la Journee de la grande unite nationale le 17 novembre M. Tran Cam Tu - membre du Bureau politique permanent du Secretariat - a assiste et partage la Journee avec les habitants des deux villages de Ho Sen et Ngoi Len (commune de Thac Ba province de Lao Cai).

Mme Nguyen Thi Thu Ha - vice-presidente et secretaire generale du Comite central du Front de la patrie du Vietnam a egalement participe.

S'adressant aux compatriotes des ethnies de la commune le secretaire permanent du Comite central a souligne : La commune de Thac Ba est une region riche en traditions historiques culturelles et revolutionnaires ou vivent de nombreuses ethnies freres et sœurs dont les minorites ethniques representent 38 3 %.

A travers les guerres de resistance pour la defense de la patrie la commune de Thac Ba a apporte de nombreuses contributions en termes de ressources humaines et materielles en luttant avec l'armee et le peuple de tout le pays pour gagner l'independance et la liberte du pays et de la nation.

Uy vien Bo Chinh tri, Thuong truc Ban Bi thu Tran Cam Tu phat bieu tai Ngay hoi. Anh: Phan Tuan
Le membre du Bureau politique permanent du Secretariat Tran Cam Tu s'exprime lors de la Journee. Photo : Phan Tuan

La commune de Thac Ba gere une partie de la zone du lac ou se trouve la centrale hydroelectrique de Thac Ba le premier projet hydroelectrique du Vietnam. La zone du lac de Thac Ba possede egalement des sites historiques et des lieux culturels et religieux avec le temple de Thac Ba reconnu comme site historique national lie a la croyance en l'adoration des Meres qui sont devenues des destinations remarquables et sont planifiees comme une zone touristique potentielle.

Dans le cadre du programme national cible sur la construction de la nouvelle ruralite pour la periode 2021-2025 les communes anterieurs de la commune de Thac Ba telles que la commune de Dai Minh ont ete reconnues comme des communes rurales modeles la ville de Thac Ba a ete reconnue comme une ville de categorie 5 et est consideree comme l'une des communes typiques.

En ce qui concerne les villages de Ho Sen et Ngoi Len la superficie naturelle totale est de plus de 337 hectares avec 239 menages et plus de 1 000 habitants de 4 ethnies vivant ensemble.

En 2025 les habitants de la zone residentielle ont activement repondu et 23 menages ont volontairement donne 1 200 m de terrain pour servir a la modernisation et a l'elargissement de la route inter-villages contribuant a l'amelioration des infrastructures et a la construction d'une nouvelle ruralite spacieuse et propre.

Thuong truc Ban Bi thu Tran Cam Tu tang qua cho 2 thon Ho Sen, Ngoi Len va cac ho tieu bieu. Anh: Phan Tuan
Le secretaire permanent du Comite du Parti Tran Cam Tu offre des cadeaux aux 2 villages de Ho Sen et Ngoi Len et aux menages typiques. Photo : Phan Tuan

Le travail de protection de l'environnement et de protection de la sante publique est regulierement mis en avant ; le mouvement de l'ensemble de la population pour la protection de la securite nationale est activement participe par la population ; la situation de la securite politique et de l'ordre et de la securite sociale dans la region est assuree...

M. Tran Cam Tu a exprime le souhait que dans les temps a venir les dirigeants a tous les niveaux de la province de Lao Cai et les comites du parti les autorites locales le Comite du Front de la patrie les organisations et les organisations de la commune de Thac Ba et du village de Ho Sen - Ngoi Len continuent a promouvoir les belles traditions et les realisations obtenues a mettre en œuvre avec succes la resolution du congres du parti a tous les niveaux.

Ong Tran Cam Tu va lanh dao Uy ban Trung uong MTTQ Viet Nam tang xe dap cho hoc sinh tren dia ban xa Thac Ba, tinh Lao Cai. Anh: Phan Tuan
M. Tran Cam Tu et les dirigeants du Comite central du Front populaire vietnamien offrent des velos aux eleves de la commune de Thac Ba province de Lao Cai. Photo : Phan Tuan

Organiser bien les mouvements de competition patriotique du peuple ; encourager et motiver les exemples avances les collectifs et les individus exceptionnels creer un mouvement de competition anime susciter l'aspiration a s'enrichir pour la famille la patrie. Continuer a mobiliser et a mobiliser les ressources de la communaute pour prendre soin et aider les pauvres et les personnes en difficulte.

A cette occasion le Comite permanent du Secretariat a remis des cadeaux aux habitants des deux villages et a 10 menages individuels exceptionnels ; le Comite central du Front de la patrie du Vietnam a offert 20 cadeaux aux menages en difficulte de la commune ; les dirigeants centraux et provinciaux de Lao Cai ont offert 20 velos aux eleves du village.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie