Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les citoyens prennent leur retraite. Photo : Hai Nguyen
Les citoyens prennent leur retraite. Photo : Hai Nguyen

La raison de l'augmentation du nombre de personnes beneficiant de pensions de retraite au cours des premiers mois de 2025

THÙY LINH (báo lao động) 30/05/2025 10:45 (GMT+7)

Selon l'Assurance sociale du Vietnam le nombre de personnes ayant regle leur pension de retraite au cours des 4 premiers mois de 2025 a fortement augmente avec environ 27 255 beneficiaires.

Le nombre de personnes participant a l'assurance sociale a l'assurance maladie et a l'assurance retraite a augmente.

Le matin du 29 mai l'Assurance sociale du Vietnam a informe de la situation de la garantie des droits a l'assurance sociale et a l'assurance maladie pour la population dans le contexte de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil.

Dans un contexte de rationalisation et d'organisation des operations selon une nouvelle structure le systeme d'assurance sociale vietnamien assure toujours un fonctionnement fluide sans interrompre le processus de resolution des regimes et politiques pour les participants et les beneficiaires. En consequence les droits a l'assurance sociale a l'assurance maladie et a l'assurance chomage (BHTN) des personnes et des entreprises sont toujours garantis en temps opportun avec des procedures raccourcies conformement a la reglementation...

Avec le point de vue constant'mettre les citoyens et les entreprises au centre et les acteurs au service' dans un contexte de rationalisation et d'organisation des activites selon une nouvelle structure au cours des 5 premiers mois de 2025 l'assurance sociale vietnamienne continue d'obtenir des resultats positifs dans le developpement en assurant les droits des participants et beneficiaires des politiques.

Le nombre de personnes participant a l'assurance sociale a l'assurance maladie et a l'assurance retraite a augmente par rapport a la meme periode en 2024 : On estime qu'a la fin du mois de mai 2025 le nombre de personnes participant a l'assurance sociale a atteint 19 56 millions de personnes soit une augmentation de 12 % par rapport a la meme periode en 2024 ; parmi lesquelles : l'assurance sociale obligatoire est de 17 43 millions de personnes (en hausse de 8 9 %) et l'assurance sociale volontaire est de 2 13 millions de personnes (en hausse de 46 23 %).

Le travail de paiement et de resolution des regimes d'assurance sociale et d'assurance maladie est effectue en temps opportun : A la fin du mois de mai 2025 l'ensemble du systeme d'assurance sociale du Vietnam estime avoir resolu environ : 46 554 personnes beneficiant des regimes d'assurance sociale mensuels soit une augmentation de 53 9 % par rapport a la meme periode de 2024 ; 484 994 personnes beneficiant des regimes d'assurance sociale uniques soit une baisse de 13 33% par rapport a la meme periode de 2024 ; pres de 3 6 millions de personnes

Le nombre de consultations et de traitements medicaux couverts par l'assurance maladie augmente : On estime qu'a la fin du mois de mai 2025 l'assurance sociale vietnamienne versera environ pres de 80 millions de beneficiaires de l'assurance maladie soit une augmentation de 8 9 % par rapport a la meme periode en 2024 ; le montant des depenses de couverture de l'assurance maladie est estime a 63 324 milliards de VND soit une augmentation de 15 59 % par rapport a la meme periode en 2024.

Le nombre de personnes beneficiant de pensions de retraite depuis le debut de l'annee a augmente

Il est a noter que selon l'Assurance sociale du Vietnam le nombre de personnes ayant regle leurs pensions de retraite au cours des premiers mois de 2025 a fortement augmente avec environ 27 255 beneficiaires au cours des 4 premiers mois de 2025 soit une augmentation de 95 47 % par rapport a la meme periode en 2024.

La raison en est l'impact du decret n° 177/2024/ND-CP du 31 decembre 2024 et du decret n° 178/2024/ND-CP du 31 decembre 2024 du gouvernement.

Dans un contexte d'augmentation du nombre de personnes resolvant les prestations de pension de retraite les unites relevant et relevant de l'assurance sociale vietnamienne continuent de maintenir et de mettre en œuvre de maniere flexible l'organisation de la mise en œuvre d'examen des procedures d'ajustement des logiciels professionnels de mise en œuvre selon un nouveau modele d'organisation de l'appareil de maniere transparente et sans affecter les droits des beneficiaires. Par consequent la resolution des prestations de securite sociale pour les travailleurs est toujours assuree en temps opportun et conformement a la reglementation.

En particulier le nombre de beneficiaires de l'assurance sociale unique continue de diminuer et de diminuer fortement par rapport a la meme periode en 2024 (soit une baisse d'environ plus de 91 000 personnes soit une baisse de 18 8 %). C'est un signal encourageant qui montre que les travailleurs comprennent de plus en plus clairement la signification la superiorite de la politique et les avantages lorsqu'ils participent a l'assurance sociale pendant 15 ans conformement a la loi sur l'assurance sociale de 2024.

Par consequent il est affirme que la loi sur l'assurance sociale n° 41/2025/QH15 est entree en vigueur des l'entree en vigueur de la loi et a rendu les travailleurs plus rassures et plus attaches au systeme de securite sociale.

Les resultats positifs obtenus mentionnes ci-dessus sont reconnus dans le contexte ou l'assurance sociale vietnamienne met en œuvre la resolution n° 18-NQ/TW sur la poursuite de l'innovation et de la reorganisation de l'organisation du systeme politique pour qu'il soit rationalise fonctionne efficacement et efficacement. Ces resultats ont prouve les efforts deployes pour garantir les droits et la securite sociale de la population meme pendant la periode de nombreux changements structurels.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie