Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Renforcer l'inspection du traitement des biens apres l'organisation de l'appareil. Photo : Que Chi
Renforcer l'inspection du traitement des biens apres l'organisation de l'appareil. Photo : Que Chi

En renforçant l'inspection du traitement des biens apres l'organisation de l'appareil

ANH HUY (báo lao động) 03/06/2025 11:48 (GMT+7)

Le Premier ministre a demande aux ministeres aux secteurs et aux localites de renforcer l'inspection et l'inspection de l'organisation et du traitement des biens avant pendant et apres l'organisation de l'appareil.

Selon un rapport du ministere des Finances dans un premier temps la mise en œuvre de la reorganisation de la disposition et du traitement des biens relevant de sa zone de gestion lors de la reorganisation de l'organisation de l'appareil et de la reorganisation des unites administratives dans les ministeres et les secteurs est assez positive et a obtenu certains resultats.

Cependant dans certains endroits la mise en œuvre est encore lente principalement en raison de l'implication decisive des differents niveaux et secteurs en particulier des dirigeants.

Afin d'assurer le traitement des biens apres la reorganisation de l'organisation de l'appareil administratif et des unites administratives de maniere efficace transparente et durable en evitant les pertes et le gaspillage et en etant conforme a la realite le Premier ministre Pham Minh Chinh a signe et publie la lettre officielle n° 80/CP-TTg demandant aux ministeres aux secteurs et aux localites de promouvoir la mise en œuvre du plan de traitement des biens apres la reorganisation.

En consequence la lettre officielle n° 80/CP-TTg demande aux ministeres aux agences centrales et aux localites de renforcer l'inspection et l'inspection de la disposition et du traitement des biens avant pendant et apres la reorganisation de l'organisation de l'appareil et la reorganisation des unites administratives.

Affecter les camarades du comite permanent pour surveiller directement, diriger et diriger l'agencement et la disposition du siege et des installations de chaque champ et zone.

Creer des delegations de travail pour encourager et guider directement dans les agences organisations unites et localites ayant un volume important de sieges sociaux et d'installations materielles complexes et un calendrier de traitement lent.

Dans le meme temps traiter severement la responsabilite des collectifs et des individus qui n'ont pas mis en œuvre ou n'ont pas pleinement rempli les taches assignees en particulier la responsabilite du chef qui affecte le calendrier et l'efficacite du travail d'organisation et d'amenagement du siege social et des installations relevant de la gestion.

Le Dr Nguyen Viet Chuc - ancien vice-president de la Commission de la culture de l'education de la jeunesse des adolescents et des enfants de l'Assemblee nationale (aujourd'hui Commission de la culture et des affaires sociales) - estime qu'il est necessaire de percevoir l'esprit d'economie d'utilisation efficace du siege social et des biens publics apres la fusion des unites administratives a tous les niveaux.

Selon le Dr Chuc il faut d'abord affirmer que la rationalisation de l'appareil et la reorganisation de l'organisation sont une exigence inevitable de la pratique du developpement du pays. Dans ce processus le traitement des sieges sociaux et des biens publics doit etre strictement conforme a la loi car ce sont des biens du peuple.

Les biens publics doivent etre utilises a des fins appropriees economiques et efficaces. Il est absolument necessaire d'eviter que apres la fusion des actifs ne soient disperses vendus a bas prix ou utilises a des fins inappropriees' a souligne le Dr Nguyen Viet Chuc.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie