Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-inspecteur général du gouvernement Lê Sỹ Bảy lors d'une réunion de travail avec le Département de l'inspection et du traitement des plaintes et dénonciations dans le domaine de la construction (Département VII). Photo: Inspection du gouvernement
Le vice-inspecteur général du gouvernement Lê Sỹ Bảy lors d'une réunion de travail avec le Département de l'inspection et du traitement des plaintes et dénonciations dans le domaine de la construction (Département VII). Photo: Inspection du gouvernement

L'inspection doit aboutir à des résultats spécifiques et clairs, en évitant la formalité

TRÍ MINH (báo lao động) 01/02/2026 09:20 (GMT+7)

Les dirigeants de l'Inspection gouvernementale exigent que chaque inspection aboutisse à des résultats spécifiques et clairs, en évitant la formalité.

Le 31 janvier, des informations de l'Inspection gouvernementale ont indiqué que le vice-inspecteur général Lê Sỹ Bảy avait eu une réunion de travail avec le collectif de dirigeants et de fonctionnaires du Département de l'inspection et du traitement des plaintes et dénonciations dans le domaine de la construction (Département VII) sur les résultats du travail en 2025 et les orientations et tâches clés pour 2026.

S'exprimant lors de la réunion de travail, M. Lê Sỹ Bảy a estimé que 2025 est une année de nature particulière, marquant le processus d'organisation et de perfectionnement de l'appareil organisationnel de l'Inspection gouvernementale, dans lequel le Département VII a été créé sur la base de la fusion et de l'héritage des tâches des unités précédentes.

Avec à la fois la mise en œuvre de la réorganisation de l'appareil et le déploiement des tâches politiques avec un volume de travail important, ainsi que de nombreuses tâches inattendues assignées, dans ce contexte, le Département VII a déployé de grands efforts pour mener à bien toutes les tâches.

En ce qui concerne les tâches de 2026, le vice-inspecteur général du gouvernement Lê Sỹ Bảy a particulièrement noté que le Département VII continue de maintenir l'unité, de renforcer la discipline et l'ordre administratif dans les activités d'inspection, de promouvoir la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti, en particulier des chefs.

En conséquence, chaque inspection doit garantir le respect de la compétence, de l'ordre, des procédures et de la loi, et en même temps aboutir à des résultats spécifiques et clairs, en évitant la formalité et en évitant les prolongations inutiles.

Cục VII đặt mục tiêu năm 2026 hoàn thành tốt toàn diện các nhiệm vụ, trong đó phấn đấu có 20% công chức hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ. Ảnh: Thanh tra Chính phủ
Le Département VII se fixe pour objectif de bien accomplir toutes les tâches en 2026, notamment en s'efforçant d'avoir 20% de fonctionnaires qui accomplissent leurs tâches de manière exceptionnelle. Photo: Inspection gouvernementale

En outre, le vice-inspecteur général du gouvernement a demandé au Département VII de continuer à améliorer la qualité des conclusions d'inspection, en les considérant comme une mesure importante reflétant l'efficacité réelle des activités d'inspection; de renforcer la publicité, la transparence et de lier la responsabilité des chefs de délégation et des membres de la délégation d'inspection tout au long du processus d'exécution des tâches.

Le vice-inspecteur général du gouvernement estime que les fonctionnaires d'inspection, en particulier dans le domaine de la construction, doivent toujours maintenir un esprit d'humilité, d'honnêteté, d'objectivité, avoir la capacité d'écouter, de critiquer, de traiter les situations de manière exemplaire; éviter absolument les manifestations de précipitation, de subjectivité ou d'être influencés par des facteurs externes.

Lors de la réunion de travail, le directeur du département VII, Hoang Hung, a affirmé que le collectif de dirigeants et de fonctionnaires du département VII mettrait en œuvre sérieusement les tâches assignées; concrétiserait rapidement le programme d'action pour 2026, se concentrerait sur la mise en œuvre efficace des inspections conformément au plan, tout en assurant la discipline, l'ordre et l'éthique de la fonction publique.

Lire l'original ici

Même catégorie