Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa femme Le Thi Bich Tran partent en voyage d'affaires en Europe. Photo : TTXVN
Le membre du Bureau politique le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa femme Le Thi Bich Tran partent en voyage d'affaires en Europe. Photo : TTXVN

Le Premier ministre part pour commencer une mission d'affaires en Europe

KHÁNH MINH (báo lao động) 12/06/2025 09:08 (GMT+7)

A l'aube du 5 juin le Premier ministre Pham Minh Chinh et son epouse ont quitte Hanoï pour commencer leur voyage de travail en Estonie en France et en Suede.

Le membre du Bureau politique le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa femme Le Thi Bich Tran ainsi que la delegation de haut niveau vietnamienne ont quitte la capitale Hanoï pour participer a la 3e Conference des Nations unies sur l'ocean (ONU 3) et mener des activites bilaterales en Republique française ; visite officielle en Republique d'Estonie et au Royaume de Suede du 5 au 14 juin 2025 a l'invitation du Secretaire general des Nations unies Antonio Guterres et du president de la Republique française Emmanuel

Il s'agit de la premiere fois que le Premier ministre vietnamien participe a la Conference des Nations unies sur l'ocean qui est la premiere visite en France du Premier ministre depuis que les deux pays ont eleve leurs relations au niveau de partenariat strategique global en octobre 2024 en poursuivant la visite au Vietnam du president français E. Macron en mai 2025 ; c'est la premiere visite du Premier ministre en Estonie depuis que les deux pays ont etabli des relations diplomatiques en 1992 ; et c'est aussi la premiere visite du Premier ministre en Suede en 7 ans.

La delegation accompagnait officiellement le Premier ministre Pham Minh Chinh et son epouse lors de leur voyage de travail : le vice-Premier ministre et ministre des Affaires etrangeres Bui Thanh Son ; le ministre et chef du Bureau du gouvernement Tran Van Son ; le ministre des Sciences et Technologies Nguyen Manh Hung ;

Vice-ministre de la Securite publique le lieutenant-general Nguyen Van Long ; vice-ministre de la Defense nationale le lieutenant-general Nguyen Hong Thai ; vice-ministre des Finances Ho Sy Hung ; vice-ministre des Affaires etrangeres Le Thi Thu Hang ; vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hoang Long ; vice-ministre de la Construction Nguyen Xuan Sang ;

Vice-president de l'Academie vietnamienne des sciences et technologies Chu Hoang Ha ; Ambassadeur du Vietnam en Finlande et ambassadrice d'Estonie Pham Thi Thanh Binh ; Ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toan Thang ; Ambassadeur du Vietnam en Suede Tran Van Tuan.

Le voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh cette fois-ci continue de mettre en œuvre la ligne de politique etrangere independante autonome multilaterale diversifiee proactive et active d'integration internationale globale approfondie et efficace conformement a l'esprit du XIIIe Congres du Parti aux resolutions n° 34-NQ/TW et n° 59-NQ/TW du Bureau politique.

La participation du Premier ministre a la Conference oceanique des Nations unies vise a mettre en œuvre la resolution n° 36-NQ/TW sur la Strategie de developpement durable de l'economie maritime vietnamienne jusqu'en 2030 avec une vision jusqu'en 2045 ; demontre que le Vietnam est un membre actif et responsable de la communaute internationale qui a mis et met activement en œuvre des mesures pour preserver et utiliser durablement les ressources marines et est pret a contribuer aux efforts conjoints de la communaute internationale sur cette question ; tout en affirmant

Le texte original est disponible ici

Même catégorie