Le secretaire general To Lam visite le Departement de la securite politique interieure - Ministere de la Securite publique
Le secretaire general To Lam rend visite et rencontre des cadres et des soldats du Departement de la securite politique interieure (ministere de la Securite publique) ce matin (28 juillet).
Cette activite est a l'occasion du 80e anniversaire de la Journee traditionnelle de la police populaire vietnamienne.
Le secretaire general accompagnait egalement les membres du Bureau politique et le secretaire du Comite central du Parti : le chef du Comite central des affaires interieures Phan Dinh Trac le president du Comite central de controle Nguyen Duy Ngoc. Les membres du Bureau politique : le general Phan Van Giang - ministre de la Defense nationale ; le general Luong Tam Quang - ministre de la Securite publique.
Nees et formees dans la lutte revolutionnaire de la nation au cours du processus de combat de construction et de croissance la force de securite politique interieure n'a cesse de se renforcer du niveau central au niveau local.
Depuis sa creation jusqu'a present les forces de securite politique interieure ont realise de nombreuses realisations et exploits exceptionnels dans la cause de la protection du Parti de la protection du regime et de la preservation de la securite nationale contribuant a embellir le drapeau heroïque de la police populaire vietnamienne.
En particulier au cours de la periode de renovation du pays les forces de securite politique interieure contribuent a la fois a maintenir la stabilite interieure a proteger les points de vue et les lignes directrices du Parti les politiques et les lois de l'Etat et a prevenir et neutraliser de maniere proactive les complots et les activites des forces hostiles et reactionnaires qui detruisent l'interieur au service du developpement du pays et de l'integration internationale.
Face a la nouvelle exigence et a la nouvelle tache les forces de securite politique interieure ont activement conseille au Parti et a l'Etat de promulguer de nombreuses directives resolutions et reglementations dans le domaine de la protection de la securite interieure et ont conseille et guide les comites du parti les autorites a tous les niveaux les departements les secteurs et les organisations du gouvernement central au niveau local pour organiser une mise en œuvre efficace contribuant a accroître la vigilance revolutionnaire et a surmonter la vague et le manque de vigilance d'une partie des
Reconnaissant les resultats et les realisations obtenus au cours du mandat ecoule le Departement de la securite politique interieure a eu l'honneur de recevoir de nombreuses recompenses nobles du Parti de l'Etat du gouvernement et du ministere de la Securite publique telles que : 1 medaille militaire ; 11 medailles de guerre de toutes les categories ; 16 certificats de merite du Premier ministre ; 292 certificats de merite du ministere de la Securite publique et d'autres ministeres et secteurs ; le collectif du Departement 4 a reçu le certificat
Le texte original est disponible ici
- Le secretaire general To Lam allume une bougie pour rendre hommage aux heros martyrs a Dien Bien
- Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie de lancement de l'ecole dans la commune frontaliere de Si Pa Phin
- Le secretaire general To Lam inspecte les activites du gouvernement a deux niveaux dans la commune frontaliere de Dien Bien
