Niveau de récompense pour les ménages à partir d'octobre 2026

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 3, article 57, du décret 368/2026/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour organiser et guider la mise en œuvre de la loi sur l'émulation et les récompenses (en vigueur à partir du 1er octobre 2026) stipule ce qui suit: Les ménages récompensés par des formes de récompenses à tous les niveaux reçoivent des diplômes, des cadres, un montant de récompense égal à 1,5 fois le montant de récompense correspondant aux formes de récompenses offertes aux individus et à la boîte contenant le cadre du diplôme (pour les formes de récompenses au niveau de l'État).

Le paragraphe 1, article 57 du décret 368/2026/ND-CP stipule le montant de la prime pour les particuliers comme suit:

1. Pour les individus:

a) Les personnes ayant reçu ou reçu à titre posthume le « Certificat de mérite du Premier ministre » reçoivent un certificat, un cadre, une boîte pour contenir le cadre du certificat et reçoivent une prime de 3,5 fois le salaire de base;

b) Les personnes récompensées ou récompensées à titre posthume par des certificats de mérite des ministères, des départements, des secteurs, des provinces récompensées par des certificats, des cadres et récompensées à hauteur de 1,5 fois le salaire de base;

c) Les personnes ayant reçu une médaille commémorative du Comité permanent de l'Assemblée nationale reçoivent un certificat, un cadre, une médaille commémorative, une boîte à médailles commémoratives et un montant de prime ne dépassant pas 0,8 fois le salaire de base;

d) Les personnes physiques qui reçoivent des médailles commémoratives des ministères, des départements, des secteurs, des provinces, des organisations politiques, des organisations socio-politiques au niveau central, des associations de masse chargées de tâches par le Parti et l'État au niveau central reçoivent des diplômes, des cadres, des médailles commémoratives, des boîtes à médailles commémoratives et accompagnés d'une prime ne dépassant pas 0,6 fois le salaire de base;

đ) Personnes récompensées par des certificats de mérite de la région militaire, du corps d'armée, du corps d'armée, du département général et équivalent relevant du ministère de la Défense nationale, du Comité gouvernemental de cryptographie; Certificats de mérite de l'Université nationale récompensés par des diplômes, des cadres et accompagnés d'une prime de 1 fois le salaire de base;

e) Les personnes récompensées par un certificat de mérite stipulé aux points a, b, c et au point d du paragraphe 1 de l'article 75 de la loi sur l'émulation et la récompense reçoivent un diplôme, un cadre et une prime de 0,3 fois le salaire de base.

Ainsi, selon le ménage qui reçoit une récompense de quel niveau et la forme de récompense, il existe différents niveaux de primes.

Voir l'original ici