Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Membre du parti pres de 30 ans ... tenant un balai

LĐCĐ 28/02/2025 16:33 (GMT+7)

Au moment de mon serment sous le drapeau du Parti je n'ai pas pu retenir mes larmes d'emotion. Ainsi avec mon mari j'ai ete membre du Parti pour servir d'exemple a mon fils afin qu'il s'efforce plus tard de le suivre' a partage Mme Nguyen Thi Oanh.

En pres de 30 ans... avec un crocodile

Mme Nguyen Thi Oanh est nee en 1969 dans le village de Quech - un village artisanal traditionnel de phao dans la commune de Binh Minh district de Thanh Oai ville de Hanoï. En 1999 apres l'arret du metier de phao Mme Oanh est entree au travail a la societe par actions d'environnement urbain de Ha Dong en tant qu'ouvriere de nettoyage.

Apres pres de 30 ans de travail et d'efforts Mme Oanh est maintenant chef du groupe de production n° 2 de l'equipe environnementale n° 3 et secretaire adjointe de la cellule exemplaire avec de nombreuses realisations exceptionnelles dans le travail et la vie que de nombreux freres et sœurs ouvriers suivent et apprennent toujours.

En tant que personne habituee au travail manuel depuis son enfance elle pensait que le travail de nettoyage ne pouvait pas la rendre difficile mais travailler comme ouvriere environnementale est beaucoup plus difficile qu'elle ne le pensait. La plus grande difficulte du metier ne vient pas du volume de travail mais en grande partie des prejuges de la societe.

Chi Oanh voi cong viec thuong ngay cua minh.
Mme Oanh avec son travail quotidien.

Travaillant dans un metier specialise dans le contact avec les dechets et les personnes qui sentent toujours la sueur et l'odeur des dechets elle a rencontre a plusieurs reprises des regards quelque peu meprisants de la part des autres pendant son travail.

Mme Oanh a partage : 'Dans de tels moments je suis tres triste mais j'essaie toujours d'encourager mes freres sœurs et sœurs de l'entreprise a surmonter cela pour accomplir le travail qui leur est confie. Je crois que lorsque je fais bien mon travail les dirigeants ainsi que les citoyens le reconnaissent. Heureusement le nombre de personnes ayant de tels prejuges n'est pas eleve et diminue progressivement'.

Pendant les jours feries et le Tet lorsque tout le monde se repose pour les ouvriers de l'assainissement de l'environnement comme Mme Oanh c'est la periode la plus occupee. Les nuits du 30e jour du Tet lorsque les familles se reunissent autour du dîner du Nouvel An en attendant le moment de transition entre l'ancienne et la nouvelle annee les ouvriers de l'entreprise environnementale augmentent leurs effectifs pour nettoyer.

A maintes reprises lors de ces soirees de reveillon du Nouvel An les sœurs et moi et aussi Mme Oanh faisons des choses a la fois en larmes de tristesse. Mais ne pouvant pas laisser les emotions nous dominer trop Mme Oanh essaie souvent de plaisanter avec une blague ou de raconter une histoire amusante pour que l'esprit de tout le monde redevienne joyeux. Et lorsque les moments d'evasion s'evanouissent tout le monde se precipite pour ramasser les ordures.

Mme Oanh a declare : 'Nous ne pouvons pas accueillir le premier instant de la nouvelle annee en famille mais nous pouvons rendre les rues propres le premier jour de la nouvelle annee afin que les gens lorsqu'ils entrent dans la rue pour jouer au printemps puissent etre heureux et joyeux'.

En venant par le destin en restant par l'amour

Le metier d'ouvrier de nettoyage environnemental est a la fois difficile et penible de nombreuses personnes doivent abandonner pour trouver un autre emploi plus aise et plus propre. Pour pouvoir exercer ce metier aussi longtemps Mme Oanh trouve toujours elle-meme de la joie dans son travail pour s'encourager elle-meme et ses collegues lorsqu'ils sont fatigues.

Tout d'abord il faut mentionner la reconnaissance des dirigeants pour les efforts des ouvriers. Mme Oanh a declare : 'Bien que le salaire par rapport au niveau social actuel ne soit pas eleve les depenses de la vie ne sont pas confortables mais il est stable. De plus en raison du travail en cabine en dehors du temps de travail dans l'entreprise nous avons toujours le temps de profiter de faire d'autres emplois pendant les pauses pour ameliorer nos revenus.

Le syndicat de l'entreprise s'interesse toujours aux employes et propose chaque annee des regimes d'examens de sante reguliers des vacances ou des allocations difficiles a temps pour les employes en difficulte'.

Chi Oanh day xe rac rong ruoi khap pho phuong.
Mme Oanh pousse des camions de dechets rongeant les rues et les quartiers.

Outre la responsabilite avec le metier qui l'a rendue attachee a long terme c'est aussi a cause de ses deux filles. S'adressant aux journalistes d'une voix pleine de fierte : 'Je ne suis qu'employee de nettoyage mais grace a ce travail mes deux filles ont grandi et ont un emploi stable comme aujourd'hui. En dehors de la societe il peut y avoir des visions incorrectes de notre metier mais dans ma famille en particulier mes deux filles depuis leur plus jeune age jusqu'a leur maturite en tant qu'employees de banque

Mme Do Thi Huyen collegue de Mme Oanh a exprime : 'En tant que chef de groupe mais quand il pleut ou qu'il fait chaud elle n'hesite pas a se serrer la main pour travailler ensemble pour que le travail soit rapide. Lorsque la famille des membres du groupe a un travail elle est toujours presente pour partager. Pour nous Mme Oanh n'est pas seulement une chef de groupe mais aussi comme un membre de la famille'.

Continuer la tradition familiale

Ne dans une famille ayant une tradition revolutionnaire lorsque son pere etait soldat il a participe au combat pour proteger le pays. Apres la reconciliation il a rejoint une equipe d'ouvriers travaillant avec enthousiasme a l'usine de briques de Tu Liem.

L'image de son pere - un membre du Parti ouvrier - est profondement ancree dans l'esprit de Mme Oanh depuis son enfance. Lorsqu'elle est mariee la plupart des membres de la famille de son mari etaient membres du Parti Mme Oanh ressentait encore plus profondement les personnes qui se trouvaient dans les rangs du Parti.

Elle raconte que la maison est entierement composee de membres du parti donc chaque fois qu'ils se rencontrent c'est comme une reunion de comite du parti miniature. Chaque fois qu'elle le fait elle apprend et change un peu de mentalite de perception et son desir de se tenir dans les rangs du Parti grandit de jour en jour.

En particulier les deux membres du Parti ouvriers de la maison le beau-pere et le beau-frere (Societe par actions d'environnement urbain de Ha Dong) sont des exemples brillants et inspirants pour qu'elle les suive les apprenne et soit determinee a surmonter toutes les difficultes et les defis pour devenir membre du Parti.

Mme Oanh s'est efforcee d'entrer au Parti non seulement pour montrer a ses enfants que quelles que soient les circonstances les conditions ou le travail ils doivent s'efforcer de se perfectionner.

Evoquant avec tristesse le moment sacre de sa vie Mme Oanh a declare avec emotion : 'Au moment ou j'ai prete serment sous le drapeau du Parti je n'ai pas pu retenir mes larmes d'emotion. Alors avec mon mari j'ai ete membre du Parti pour servir d'exemple a mon fils afin qu'il s'efforce d'apprendre plus tard'.

Chi Oanh (ben phai) va dong nghiep trong mot buoi lam viec.
Mme Oanh (a droite) et ses collegues lors d'une reunion de travail.

La plus haute responsabilite

Rejoignant le Parti en 2005 et officiellement un an plus tard toujours le meme volume de travail mais Mme Oanh se sentant plus responsable qu'avant. Elle s'efforce toujours d'encourager ses freres et sœurs dans le travail en particulier en suivant de pres chaque situation et cas de chaque membre du groupe de production afin de partager rapidement les difficultes.

Elle reconnaît toujours a temps des signes tels que la baisse de productivite ou le decouragement au travail. A ce moment-la la premiere chose que Mme Oanh faite n'est pas de blamer mais de comprendre quels sont leurs problemes pour prendre soin de les encourager a temps et les aider a se sentir en securite mentale.

C'est grace a l'esprit d'enthousiasme d'un membre du Parti que Mme Oanh a inspire et inspire d'autres collegues qui aspiraient egalement a entrer dans les rangs du Parti. D'un membre du Parti a son poste de secretaire adjointe du comite du Parti de l'equipe environnementale n° 3 Mme Oanh a guide et encourage trois groupes de personnes a entrer au Parti : Hoang Kim Nam Nguyen Thi Le.

Mme Oanh a declare : 'Ils sont tous des masses exceptionnelles et ont le desir de devenir membres du Parti. Reconnaissant cela j'ai travaille aux cotes de ces camarades pour a la fois les aider et les encourager a accomplir les taches confiees par l'organisation et l'equipe. En meme temps je les ai egalement formes a la conscience politique afin de pouvoir remplir les conditions pour devenir membres du Parti.

Les reunions du comite executif elargi que je propose d'organiser sont destinees a ce que non seulement les membres du Parti mais aussi le public soient impregnes des idees et des lignes directrices du Parti'.

Mme Luu Thi Hong Tuong secretaire de la cellule du syndicat chef de l'equipe environnementale n° 3 de la societe par actions d'environnement urbain de Ha Dong a commente : 'A la fois 'ganh vai' au syndicat et 'ganh vai' a la cellule du parti Mme Oanh est tres enthousiaste travailleuse et prend toujours soin de ses freres et sœurs dans le groupe du travail de l'entreprise au travail familial.

Pensant que pour diriger les travailleurs il faut les comprendre c'est pourquoi elle est toujours proche pour se confier et saisir rapidement les pensees et les aspirations des ouvriers de l'equipe afin d'etre comme un « pont » entre le comite du Parti et le peuple. On peut dire que l'ajout de Mme Oanh au Parti renforce le comite du Parti de plus en plus fort afin que le comite du Parti puisse a la fois diriger et diriger mais aussi etre un lieu de rassemblement de force

Toujours selon Mme Tuong la societe par actions d'environnement urbain de Ha Dong compte 75 membres du parti et 8 cellules du parti. Parmi celles-ci la cellule du parti de l'equipe environnementale n° 3 ou Mme Oanh vit compte 9 membres du parti avec plus de 100 personnes. Mme Oanh est l'une des membres du parti exemplaires contribuant a rendre la cellule du parti de plus en plus forte et de qualite ameliorant ainsi la productivite du travail et la vie des freres et sœurs de l'equipe.

Grace a ses efforts et a ses contributions Mme Oanh a reçu de nombreuses realisations de la certification 'Bon travail dans l'eau et la maison' aux certificats de merite de la Federation du travail de la ville de Hanoï au titre de 'Meilleur ouvrier de la capitale'... Et de nombreuses autres realisations dont Mme Oanh ne se souvient pas car pour elle le certificat de merite le plus precieux est le sourire radieux de tous chaque jour lorsqu'elle voit les rues propres.

En tant que membre du Parti elle n'hesite pas et continuera a s'engager dans le travail d'assainissement de l'environnement silencieux et difficile pour laisser la vie parfumer a jamais.

Même catégorie