Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le salaire minimum regional doit etre augmente pour correspondre au niveau de vie

Mạnh Cường - Minh Hương (báo lao động) 01/03/2025 12:04 (GMT+7)

Les travailleurs souhaitent que l'Etat envisage d'augmenter la region et d'augmenter le salaire minimum regional en 2025.

Mme Pham Thi Phuong (42 ans) - ouvriere de controle des marchandises a Thai Binh a declare qu'il y a 6 ans il n'y avait pas beaucoup d'entreprises en activite les prix de tout dans la ville natale etaient tres bas. Depuis que les entreprises ont ete creees dans leur ville natale le niveau de vie et les prix du marche ont augmente plus qu'avant.

A cette epoque gagner 4 millions de VND/mois suffisait a assurer la vie de toute la famille mais maintenant meme si le salaire est de 8 millions de VND il faut encore depenser de l'epargne' a declare Mme Phuong.

Mme Phuong a declare que son salaire minimum regional d'il y a 6 ans etait de 3 2 millions de VND actuellement de 4 1 millions de VND - tres difficile a vivre.

Chi Phuong cho biet muc luong toi thieu vung hien tai kha thap so voi muc song. Anh: Manh Cuong.
Mme Phuong a declare que le salaire minimum regional actuel est assez bas par rapport au niveau de vie. Photo : Manh Cuong.

Mme Phuong a ajoute que dans les zones rurales dotees de zones industrielles developpees les prix sont deja aussi chers que dans les villes.

Auparavant la plupart des gens travaillaient a la maison donc le sable le riz les legumes et meme la viande etaient fournis de maniere autonome les prix etaient tres stables. Meme si les prix augmentaient cela n'affectait pas. Maintenant tout le monde travaille donc tout est constitue d'argent donc l'augmentation des prix ne ferait plus d'economies.

Selon l'ouvriere la repartition regionale est tres necessaire pour ajuster le salaire minimum regional de maniere appropriee. Mme Phuong espere egalement que le salaire minimum regional augmentera davantage pour assurer la vie des travailleurs dans le temps reel.

Il n'est pas possible de se baser sur les besoins fondamentaux pour evaluer le salaire minimum suffisant pour vivre. On pense que le salaire minimum regional doit etre ajuste pour augmenter de 6 % chaque annee afin de correspondre aux prix et aux besoins de la vie' a exprime Mme Phuong.

Mme Pham Thi Dan (33 ans Nam Dinh) a partage qu'elle travaillait auparavant egalement en ville et comprenait donc assez bien les prix. Selon Mme Dan dire que les coûts a la campagne sont inferieurs est inexact.

Chi Dan mong tang luong toi thieu vung len 6% hoac bang vung cao hon hien tai. Anh: Manh Cuong.
Mme Dan espere augmenter le salaire minimum regional a 6 % soit le meme niveau qu'actuellement. Photo : Manh Cuong.

Duy seuls les legumes et les fruits en ville sont plus chers tandis que le prix de la viande est egalement le meme qu'a la campagne meme moins cher a de nombreux moments. De nombreux produits sont produits a grande echelle industriellement de sorte que les prix sont encore 2⁄3 moins chers qu'a la campagne' a declare Mme Dan.

Selon Mme Dan elle travaille dans la region 3 mais a un niveau de vie egal a celui de la region 2. Par consequent l'ouvriere a propose que l'Etat envisage d'augmenter la region afin d'assurer un salaire minimum raisonnable aux travailleurs.

Expliquant davantage Mme Dan a declare que de nombreuses entreprises choisissent d'aller dans les zones rurales pour ouvrir des usines et recruter des ouvriers. Le salaire de base a la campagne est assez bas ce qui permettra d'economiser des coûts pour l'entreprise mais cela reduira egalement les revenus des travailleurs. Lors de la perception des prestations d'assurance sociale a l'avenir les travailleurs seront egalement tres desavantages.

Selon les ouvrieres s'il n'est pas possible d'augmenter la zone il est necessaire d'ajuster l'augmentation du salaire minimum regional a au moins 6 % par an.

Le ministere du Travail des Invalides de guerre et des Affaires sociales vient de demander aux provinces et villes de tout le pays de revoir l'application du salaire minimum regional 2024.

De plus les localites doivent egalement evaluer et proposer l'ajustement de la repartition regionale actuelle afin de preparer le plan de proposition au gouvernement pour ajuster le salaire minimum regional 2025 dans les temps a venir conformement a l'article 91 du Code du travail.

Même catégorie