Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les électeurs de Lào Cai proposent une série de questions brûlantes aux candidats à l'Assemblée nationale de la XVIe législature

Đinh Đại (báo lao động) 05/03/2026 08:50 (GMT+7)

Lào Cai - Plus de 2 900 électeurs participant à la conférence ont rencontré les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature, soulevant de nombreuses propositions sur les effectifs et la santé dans les régions montagneuses.

Le 4 mars, le Comité permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Lào Cai (MTTQ) a organisé une conférence de rencontre avec les électeurs et les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature à l'unité électorale n° 4.

La conférence a été organisée directement dans la commune de Bảo Thắng et connectée en ligne au quartier de Sa Pa ainsi qu'aux communes de Bản Hồ, Mường Bo, Ngũ Chỉ Sơn, Tả Van, Tả Phìn, Gia Phú, Phong Hải, Tằng Lỏong, Xuân Quang, Phúc Khánh, Thượng Hà, Bảo Hà, Nghĩa Đô, Xuân Hòa, attirant plus de 2 900 électeurs participant aux points de connexion.

Ông Ngô Hoài Linh - Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh thông tin tiểu sử tóm tắt của những người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
M. Ngô Hoài Linh - Vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province informe des biographies résumées des candidats aux élections législatives de la XVIe législature. Photo: Portail d'information de Lào Cai

Lors de la conférence, les électeurs ont entendu une brève biographie des candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature.

Les candidats présentent un programme d'action s'ils sont élus avec confiance, en se concentrant sur l'amélioration du mécanisme de développement des régions montagneuses, des régions des minorités ethniques; la consolidation du bloc de grande unité nationale; la promotion du rôle des femmes et des jeunes des régions montagneuses; la participation à la décision des politiques de développement durable, la garantie de la sécurité sociale; le renforcement de la supervision des questions qui préoccupent les électeurs.

Đại biểu cử tri tham gia ý kiến. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
Les délégués électeurs participent aux opinions. Photo: Portail d'information de Lào Cai

S'exprimant lors de la conférence, les électeurs ont proposé de nombreux contenus pratiques tels que: les quotas de personnel et les mécanismes de traitement appropriés lors de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux; les solutions pour prévenir la criminalité de haute technologie; le renforcement du contrôle environnemental dans les zones industrielles.

Les électeurs ont également proposé de prêter attention à des mécanismes spéciaux pour les agents de santé communaux, en particulier dans les régions montagneuses où les effectifs sont encore minces; d'étudier la création d'établissements de formation professionnelle touristique afin de résoudre le manque de main-d'œuvre, de créer des emplois et d'augmenter les revenus des populations locales.

Bà Giàng Thị Dung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh trao đổi, làm rõ thêm các vấn đề mà cử tri quan tâm. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
Mme Giàng Thị Dung - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province a échangé et clarifié davantage les questions qui préoccupent les électeurs. Photo: Portail d'information de Lào Cai

Au nom des candidats, Mme Giàng Thị Dung - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Lào Cai - a pris note des avis, et a en même temps échangé et clarifié les questions qui préoccupent les électeurs. Les contenus relevant de la compétence locale seront examinés et résolus par la province par les agences fonctionnelles conformément à la réglementation.

Voir l'original ici

Même catégorie