Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Toutes les opinions sont a envoyer au Comite de travail syndical de la Confederation generale du travail du Vietnam au 65 rue Quan Su Hoan Kiem Hanoï dans un delai de 10 jours ouvrables a compter de la date de publication de l'information dans le journal Lao Dong et le portail d'information electronique de la Confederation generale du travail du Vietnam.
Toutes les opinions sont a envoyer au Comite de travail syndical de la Confederation generale du travail du Vietnam au 65 rue Quan Su Hoan Kiem Hanoï dans un delai de 10 jours ouvrables a compter de la date de publication de l'information dans le journal Lao Dong et le portail d'information electronique de la Confederation generale du travail du Vietnam.

Les opinions de la population des membres du syndicat et des travailleurs concernant l'examen de la recompense des medailles du Travail

Hà Anh (báo lao động) 14/08/2025 10:40 (GMT+7)

Sur la base de la loi sur la promotion et la recompense et des documents d'orientation de mise en œuvre ; en examinant les propositions des unites et sur la base de l'examen de la recompense des medailles et des certificats de merite du Premier ministre pour un certain nombre de personnes afin d'avoir une base pour faire rapport au Conseil de promotion et de recompense a la Confederation generale du travail du Vietnam au Comite de travail syndicale et a la Confederation generale du travail du Vietnam afin d'informer et de donner des avis a la population

Toutes les opinions sont a envoyer au Comite de travail syndical de la Confederation generale du travail du Vietnam au 65 rue Quan Su Hoan Kiem Hanoï dans un delai de 10 jours ouvrables a compter de la date de publication de l'information dans le journal Lao Dong et le portail d'information electronique de la Confederation generale du travail du Vietnam.

Listes specifiques comme suit :

I - Concernant la proposition d'examen du projet de recompense des medailles du Travail pour les realisations exceptionnelles

a) Medaille du Travail de deuxieme classe :

- Camarade Ly Duc Thanh - Ancien president de la Federation du travail de Lang Son.

- Camarade Lo Tien Son - ancien president de la Federation du travail de Lang Son.

- Mme Tran Thi Kim Anh - ancienne vice-presidente permanente de la Federation du travail de la province de Lang Son.

b) Medaille du Travail de troisieme classe :

- Le camarade Le Van Sum - ancien vice-president de la Federation du travail de la province de Dak Lak.

- M. Nguyen Ngoc Viet - ancien vice-president permanent de la Federation du travail de la province de Bac Giang.

- Le camarade Dang Van Chuong - ancien president de la Federation du travail de Quang Nam.

II - Concernant la proposition d'examen du projet de recompense de medaille du Travail en fonction des realisations et des contributions stipulees dans le decret 178

A) Medaille du Travail de deuxieme classe

- Mme Le Thi Mai Thuy - ancienne vice-presidente permanente de la Federation du travail de la province de Ninh Binh.

- Le camarade Do Van Quang - ancien vice-president du Syndicat vietnamien de la construction.

- Le camarade Trinh Thi Thoa - Ancien president de la Federation du Labor de la province de Vinh Phuc.

- Camarade Hoang Thu Hang - ancien vice-president de la Federation du travail thaïlandaise.

- Le camarade Nguyen Thi Thu Nhi - Ancien vice-president de Nghe An Federation du Labour.

- Mme Nguyen Thi Hoai Le - ancienne vice-presidente permanente de la Federation du travail de la province de Quang Tri.

b) Medaille du Travail de troisieme classe

- M. Tran Kim Long - ancien vice-president permanent de la Federation du travail de la province de Ninh Binh.

- Le camarade Quach Xuan Vinh - ancien vice-president du Syndicat vietnamien de la construction.

III - Concernant la proposition d'examiner et de soumettre le certificat de merite du Premier ministre

- Mme Pham Thi Thuy Ha - Chef adjoint du comite de travail syndical de la Federation du travail de la province de Quang Ninh.

- Mme Duong Thi Ai Lien - Chef adjoint du comite de travail syndical de la Federation du travail de la ville de Da Nang.

- Mme Pham Thi Mai Lan - Chef adjoint du comite de travail syndical de la Federation du travail de la province de Tuyen Quang.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie