Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le secretaire de Binh Dinh ordonne de prendre soin des droits des fonctionnaires apres l'arrangement

HOÀI LUÂN (BÁO LAO ĐỘNG) 21/02/2025 11:02 (GMT+7)

Le 20 fevrier le Comite provincial du Parti de Binh Dinh a organise une conference pour annoncer les decisions relatives a l'organisation de l'appareil et au travail des cadres.

Le secretaire du quartier est presente comme president du district

Le Comite permanent du Comite provincial du Parti de Binh Dinh a decide de faire demissionner M. Phan Van Hue - directeur de l'Ecole politique provinciale ; M. Le Ba Thanh - secretaire du Comite du Parti du district de Van Canh - en attendant leur retraite a partir du 1er mars.

La decision a ete donnee a M. Nguyen Manh Hung - chef adjoint du Comite permanent du Comite populaire provincial ; M. Dang Hoai Tan - chef adjoint du Comite populaire provincial ; M. Nguyen Quang Duc - secretaire adjoint du Comite du Parti du bloc des agences et entreprises provinciales - a prendre sa retraite anticipee a partir du 1er mars.

Bo nhiem ba Nguyen Thi Phong Vu giu chuc Truong ban Tuyen giao va Dan van Tinh uy va cac Pho Ban. Anh: Hoai Luan
Nomination de Mme Nguyen Thi Phong Vu au poste de chef du comite de propagande et de mobilisation populaire du Comite provincial du Parti et des chefs de departement. Photo : Hoai Luan

Decision de fusionner le Comite de propagande du Comite provincial du Parti et le Comite de propagande du Comite provincial du Parti pour former le Comite de propagande et de propagande du Comite provincial du Parti.

Nommer Mme Nguyen Thi Phong Vu - presidente du Comite du Front de la patrie (MTTQ) du Vietnam provinciale chef du Comite populaire provincial - au poste de chef du Comite de propagande et de mobilisation populaire du Comite provincial du Parti.

M. Tran Cang - Chef du Comite interne du Comite provincial du Parti - est venu travailler au Comite de controle (UBKT) du Comite provincial du Parti pour elire le president de l'UBKT du Comite provincial du Parti ; M. Dang Vinh Son - Chef du Comite de propagande du Comite provincial du Parti - occupe le poste de chef du Comite interne du Comite provincial du Parti.

Mme Le Binh Thanh - vice-presidente permanente de l'UBKT du Comite provincial du Parti - s'est rendue au Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province pour elire le poste de president du Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province.

2 vice-presidents du Comite de propagande du Comite provincial du Parti Nguyen Huynh Huyen et Nguyen Thi Bich Ly occupent le poste de vice-president du Comite de propagande et de mobilisation populaire du Comite provincial du Parti...

Mme Nguyen Thi Thu Thuy - presidente de l'Association des femmes de la province - est arrivee au comite du parti du district de Van Canh pour travailler et occuper le poste de secretaire du comite du parti du district de Van Canh pour le mandat 2020-2025.

M. Duong Hiep Hoa - secretaire du comite du parti du quartier de Dong Da (ville de Quy Nhon) - a occupe le poste de secretaire adjoint du comite du parti du district de Van Canh et a presente son election au poste de president du comite populaire du district de Van Canh.

M. Nguyen Huu Khuc - directeur adjoint du departement de la planification et de l'investissement de la province - est venu travailler au comite municipal du parti de Quy Nhon en tant que secretaire adjoint du comite municipal du parti de Quy Nhon pour etre elu president du comite populaire de la ville de Quy Nhon.

La nouvelle direction a de nouveaux dirigeants

Lors de la conference M. Le Minh Tuan - directeur du departement de l'interieur de la province - a annonce les decisions du president du Comite populaire provincial sur le travail des cadres et la creation d'unites relevant de la province.

A partir du 1er mars le directeur du Departement de la culture et des sports Ta Xuan Chanh ; le directeur du Departement des ressources naturelles et de l'environnement (TNMT) Le Van Tung ; le directeur du Departement du tourisme Tran Van Thanh ; le directeur adjoint du Departement des ressources naturelles et de l'environnement Huynh Van Vinh ; le directeur adjoint du Comite de gestion des projets de transport de la province Nguyen Ngoc Son prennent leur retraite anticipee.

M. Ngo Van Tong - directeur du Departement de l'Industrie et du Commerce ; M. Ngo Hoang Nam - president du Comite populaire de la ville de Quy Nhon - ont ete licencies en attendant leur retraite.

Creer un comite de gestion de projet pour les projets de transport et d'infrastructures civiles de la province ; creer un centre de developpement du fonds foncier provincial.

M. Tran Kim Kha - directeur du Departement de l'information et de la communication - occupe le poste de directeur du Departement des sciences et technologies ; Mme Do Thi Dieu Hanh - directrice du Departement du Travail des Invalides de guerre et des Affaires sociales - occupe le poste de directrice du Departement de la culture des sports et du tourisme ; M. Le Hoang Nghi - directeur du Departement de la planification et de l'investissement - occupe le poste de chef adjoint du Comite de gestion des zones economiques

M. Tran Thanh Dung - directeur du departement des transports - occupe le poste de directeur du departement de l'industrie et du commerce ; M. Cao Thanh Thuong - chef adjoint du comite de gestion de la zone economique de la province - occupe le poste de directeur du departement de l'agriculture et de l'environnement.

M. Luong Dinh Tien - president du Comite populaire du district de Van Canh - est arrive au departement des affaires ethniques et religieuses pour occuper le poste de directeur de ce departement.

M. Ngo Tung Son - Directeur du Comite provincial de liberation des terres - occupe le poste de directeur du Centre de developpement foncier ; M. Luu Nhat Phong - Directeur du Comite de gestion des projets de transport provinciaux - occupe le poste de directeur du Comite de gestion des ouvrages de transport et d'habitation provinciaux...

Accepter de nouvelles taches sans interrompre le travail

Lors de la conference le secretaire du Comite provincial du Parti de Binh Dinh Ho Quoc Dung a demande aux agences et unites d'accepter les nouvelles taches de ne pas les interrompre et d'assurer un bon heritage des agences en terminant leurs activites.

Actuellement Binh Dinh compte 186 dirigeants et fonctionnaires qui demandent une retraite anticipee une retraite professionnelle... pour servir le travail d'organisation de l'appareil.

Au nom des dirigeants de Binh Dinh M. Ho Quoc Dung a remercie et exprime son respect et son eloge pour le sacrifice exemplaire des contributions et des contributions des dirigeants et des cadres au developpement de la patrie de Binh Dinh.

M. Ho Quoc Dung a propose d'assurer les politiques et regimes pour les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs touches par les arrangements. 'Assurer les droits legitimes pour qu'ils stabilisent rapidement leur vie dans l'esprit de ne laisser personne derriere eux dans cette revolution' a souligne le secretaire du Comite provincial du Parti de Binh Dinh.

Même catégorie