C Can Tho cree un groupe de travail special pour assurer la fluidite des procedures administratives lors de la mise en œuvre du nouveau modele
Can Tho - Dans le processus de transition vers un modele de gouvernement local a deux niveaux la ville s'efforce d'assurer un fonctionnement fluide du systeme de procedures administratives.

Actuellement les departements specialises ont activement examine et acheve de nombreux contenus importants. Le Departement des sciences et technologies a delivre des codes d'identification a l'ensemble des 103 communes et quartiers de la nouvelle ville de Can Tho.
Apres inspection un total de 17 systemes d'information de traitement des procedures administratives communs des 3 provinces fonctionnent de maniere stable.
M. Ngo Anh Tin - directeur du Departement des sciences et technologies de Can Tho a declare : Apres avoir travaille avec le Departement des sciences et technologies de la province de Soc Trang et de la province de Hau Giang les parties ont convenu de creer un groupe de travail preliminaire. Ce groupe travaillera tout au long des deux jours du 30 juin et du 1er juillet afin d'assurer la connexion et la synchronisation des donnees et des procedures administratives entre les systemes.
Dans l'immediat maintenir le centre de service administratif public des trois provinces pour exploiter le systeme jusqu'a ce que les donnees soient entierement numerisees et pretes a passer a un nouveau modele'.

Auparavant le 21 juin le president du Comite populaire de la ville de Can Tho Truong Canh Tuyen avait signe et publie le document officiel n° 2908/UBND-KSTT sur l'organisation du Centre de service administratif public au niveau provincial et communal.
Selon ce document officiel le president du Comite populaire de la ville a demande aux chefs des departements et secteurs au chef du Comite de gestion des zones de production et d'industrie de Can Tho aux presidents des comites populaires des districts des communes des quartiers et des villes de presider et de coordonner avec le Departement des sciences et technologies l'ajustement et la mise a jour des procedures internes et des procedures electroniques TTHC selon le modele des autorites locales a deux niveaux.
La mise a jour doit etre basee sur les annonces des ministeres et des secteurs centraux tout en assurant une integration avec le portail national des services publics.
Le president du Comite populaire municipal a charge le directeur du Departement de l'interieur de presider de cooperer avec les unites concernees pour conseiller et guider la creation de centres de service public au niveau provincial et communal ; promulguer des reglementations sur les fonctions les taches et les pouvoirs de ces centres.
Demander au Comite populaire des districts et des arrondissements d'achever l'emplacement du personnel au Centre de service administratif public communal en assurant le respect des reglementations et la conformite avec le projet de poste. L'envoi de personnel des departements et des comites specialises pour effectuer des taches au centre doit etre acheve et la liste doit etre envoyee au Bureau du Comite populaire de la ville avant le 30 juin 2025.
Les districts et les arrondissements doivent disposer de maniere proactive de sieges de travail pour les centres en privilegiant l'utilisation des installations existantes provenant du departement Unite a tous les niveaux. En meme temps ils doivent cooperer avec les agences sectorielles le long du centre pour etablir une liste de personnel participant a l'exploitation du centre.
En ce qui concerne les infrastructures techniques le directeur du Departement des sciences et technologies se coordonnera avec le Bureau du Comite populaire de la ville et le Comite populaire des districts et des arrondissements pour revoir heriter des equipements existants et les completer si necessaire en veillant a repondre aux exigences professionnelles conformement a l'article 13 du decret n° 118/2025/ND-CP.
Confier au chef du bureau du Comite populaire de la ville de Can Tho la coordination avec le Departement de l'interieur pour moderniser le Centre de service administratif public de la ville en fusionnant le centre actuel avec le Departement du controle des procedures administratives.
La ville assurera l'installation complete de personnel d'equipements et d'infrastructures afin de mener a bien les procedures administratives de maniere fluide et sans interruption. Le Comite populaire de la ville demande egalement la promulgation d'urgence du reglement d'exploitation du Centre de service administratif public de la ville et la direction du niveau communal de promulguer le reglement d'exploitation correspondant a l'achevement avant le 10 juillet 2025.
Lisez l'article original ici.
- Les officiers qui souhaitent arreter immediatement seront examines et regles conformement aux reglements
- Hai Duong elabore un plan d'organisation et d'exploitation de l'appareil apres la fusion
- Conference de l'Assemblee nationale sur la proposition de ne pas imposer de peine de mort pour soutenir la justice