Le président a remercié les États-Unis pour leur noble geste envers le Vietnam
Le président Lương Cường a remercié le gouvernement et l'ambassade américaine d'avoir soutenu plus de 2 millions de dollars pour les localités vietnamiennes touchées par les catastrophes naturelles.
Dans l'après-midi du 12 janvier au Palais présidentiel le membre du Bureau politique et président de la République Luong Cuong a reçu l'ambassadeur américain au Vietnam Marc Knapper pour lui présenter ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.
Félicitant l'ambassadeur Marc Knapper pour sa bonne fin de mandat au Vietnam avec de nombreux résultats positifs le président de la République Luong Cuong a revu un certain nombre d'événements marquants dans les relations Vietnam-États-Unis au cours de la période où l'ambassadeur Marc Knapper a travaillé au Vietnam notamment la mise à niveau des relations entre les deux pays au niveau de Partenariat stratégique global - le niveau de coopération le plus élevé dans la politique étrangère du Vietnam ; a hautement apprécié les contributions positives de l'ambassadeur contribuant à
Le président de la République a également exprimé son impression de l'affection que l'ambassadeur Marc Knapper porte au pays au peuple et à la culture vietnamiens ; a également remercié le gouvernement et l'ambassade américains d'avoir soutenu plus de 2 millions de dollars pour les localités vietnamiennes touchées par les catastrophes naturelles au cours de l'année écoulée ; a souligné qu'il s'agissait d'un geste noble exprimant l'esprit humanitaire et le partage opportun du gouvernement et du peuple américains
En ce qui concerne la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre le président a estimé qu'il s'agissait d'un point lumineux et d'un travail d'une importance particulière contribuant à construire la confiance à promouvoir la réconciliation et à renforcer la compréhension mutuelle entre les deux parties ; tout en reconnaissant les efforts persistants de l'ambassadeur Marc Knapper et en demandant aux deux parties de continuer à renforcer leur coopération dans ce domaine.
À cette occasion le président de la République Luong Cuong a affirmé que le Vietnam met en œuvre de manière cohérente une politique étrangère indépendante autonome multilatérale et diversifiée en étant un ami un partenaire fiable et un membre actif et responsable de la communauté internationale.
Le Vietnam a toujours accordé de l'importance aux relations avec les États-Unis souhaitant continuer à étendre les relations dans une direction de plus en plus substantielle et approfondie dans de nombreux domaines : politique - diplomatique économique - commerciale sécurité - défense éducation échanges populaires science - technologie humanitaire réparation des conséquences de la guerre à la hauteur du potentiel et répondant aux besoins et aux intérêts des peuples des deux pays.
Remerciant sincèrement le président de l'avoir pris le temps de le recevoir l'ambassadeur Marc Knapper a exprimé son accord avec les évaluations du président de l'État sur les relations Vietnam-États-Unis ; tout en partageant sa fierté et sa joie d'être témoin et de contribuer à rendre les relations bilatérales de plus en plus substantielles.
L'ambassadeur Marc Knapper est convaincu que le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis ne cessera de se renforcer et continuera d'être un modèle dans les relations internationales de réconciliation en laissant le passé derrière elle et en se tournant vers l'avenir.
L'ambassadeur Marc Knapper a affirmé que quelle que soit sa position il continuera d'être un ami du Vietnam et de contribuer au développement profond des relations bilatérales et internationales.
Le texte original est disponible ici
