Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Selon le ministère de la Santé un certain nombre de politiques encourageant l'accouchement telles que l'ajustement des périodes de congé de maternité le soutien financier la priorité à l'accès au logement social... seront mises en œuvre dans les temps à venir. Photo : Thuận Nguyễn
Selon le ministère de la Santé un certain nombre de politiques encourageant l'accouchement telles que l'ajustement des périodes de congé de maternité le soutien financier la priorité à l'accès au logement social... seront mises en œuvre dans les temps à venir. Photo : Thuận Nguyễn

Les électeurs disent que l'augmentation des prix des logements rend les jeunes effrayés de se marier et d'avoir des enfants. Le ministère de la Santé s'exprime

THÙY LINH (báo lao động) 22/12/2025 17:12 (GMT+7)

Dans un contexte économique difficile avec des emplois compétitifs et des coûts élevés pour élever des enfants les prix des logements et des terrains augmentent ce qui conduit à la tendance des jeunes à avoir peur de se marier et d'avoir des enfants.

Le ministère de la Santé a déclaré avoir reçu un document officiel du Bureau du gouvernement concernant la réponse aux pétitions des électeurs avant la 10e session de l'Assemblée nationale XVe législature.

En conséquence les électeurs de la ville de Hanoï estiment que dans un contexte économique difficile avec des emplois compétitifs et des coûts élevés pour élever des enfants les prix des logements et des terrains augmentent ce qui conduit à la tendance des jeunes à avoir peur de se marier et d'avoir des enfants.

Les électeurs demandent au gouvernement de prendre des mesures pour les éliminer en particulier à l'heure où notre pays entre progressivement dans la phase de vieillissement de la population.

Après avoir étudié le contenu des recommandations et examiné les documents connexes le ministère de la Santé a répondu comme suit :

Dans le contexte actuel du développement socio-économique la tendance à se marier tard à avoir peu d'enfants voire à ne pas avoir d'enfants augmente entraînant une diminution du taux de natalité inférieur au taux de substitution et accélérant le processus de vieillissement de la population.

Cette situation est globalement affectée par de nombreux facteurs tels que la pression des emplois les revenus les dépenses de subsistance l'éducation des enfants le logement ainsi que les exigences de développement personnel en particulier pour les jeunes travailleurs et les femmes en âge de procréer.

Conscients des défis susmentionnés l'Assemblée nationale a voté l'adoption de la loi sur la population lors de la 10e session de la XVe Assemblée nationale le 10 décembre 2025 créant une base juridique importante unifiée et à long terme pour la planification et la mise en œuvre de la politique démographique nationale dans la nouvelle phase.

La loi sur la population définit clairement l'objectif de maintenir le niveau de reproduction alternative tout en s'adaptant activement au vieillissement de la population en lien avec l'amélioration de la qualité de la population et le développement durable du pays.

La loi a stipulé un cadre politique global dans lequel l'État met en œuvre de manière synchrone des groupes de solutions sur l'éducation les soins de santé le logement et la sécurité sociale afin de faciliter le mariage l'accouchement et la naissance de deux enfants.

Certaines politiques d'orientation importantes comprennent : l'ajustement des périodes de congé de maternité lors de la naissance d'un deuxième enfant ; le soutien financier à certains groupes cibles et localités à faible taux de natalité ; la priorité donnée à l'accès au logement social pour les familles ayant deux enfants consécutifs conformément à la loi.

Dans les temps à venir le ministère de la Santé coopérera étroitement avec les ministères les secteurs et les localités pour organiser la mise en œuvre de la loi sur la population de manière synchrone et efficace ; tout en continuant à suivre et à évaluer la réalité afin de conseiller rapidement le gouvernement sur la mise en œuvre de politiques spécifiques adaptées aux conditions socio-économiques de chaque période afin de contribuer à lever les obstacles à la libéralisation du mariage et de l'accouchement en maintenant un taux de natalité raisonnable et en

Le texte original est disponible ici

Même catégorie