Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Conférence de presse annonçant les résultats de la réforme des procédures administratives et de l'amélioration de l'environnement d'investissement et des affaires dans la province de Gia Lai. Photo : Hoài Phương
Conférence de presse annonçant les résultats de la réforme des procédures administratives et de l'amélioration de l'environnement d'investissement et des affaires dans la province de Gia Lai. Photo : Hoài Phương

Gia Lai en tête du classement national pour servir les citoyens et les entreprises

HOÀI PHƯƠNG (báo lao động) 31/12/2025 10:57 (GMT+7)

Gia Lai - Le 30 décembre le Comité populaire provincial a ouvert une conférence de presse pour annoncer les résultats de la réforme des procédures administratives et de l'amélioration de l'environnement d'investissement et des affaires dans la province.

Selon le Comité populaire de la province de Gia Lai en mettant en œuvre les directives du gouvernement sur la réforme des procédures administratives et l'amélioration de l'environnement des affaires la province a mis en œuvre de nombreuses solutions novatrices et synchronisées dans l'ensemble du système.

Dans le contexte de l'exploitation du modèle de gouvernement local à deux niveaux Gia Lai affirme sa détermination à construire un système administratif servant le service en créant un environnement d'investissement favorable transparent et stable à long terme pour les entreprises.

Le point culminant est que la province a procédé à l'examen de 100 % des procédures administratives réduisant de plus de 55 % le temps de traitement dépassant de plus de 25 % l'objectif fixé par le gouvernement et constituant l'un des résultats les plus remarquables du pays.

Le temps de traitement des procédures liées à l'investissement - la construction - l'environnement - la prévention et le contrôle des incendies a été considérablement raccourci. Plus précisément toutes les procédures de mise en œuvre des projets hors zones économiques et industrielles ont été réduites de 242 jours à 60 jours ; le délai de délivrance du certificat d'enregistrement d'entreprise a été réduit de 3 jours à 3 heures.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai Lâm Hải Giang phát biểu. Ảnh: Hoài Phương
Le vice-président du Comité populaire provincial de Gia Lai, Lam Hai Giang, a pris la parole. Photo de : Hoai Phuong

La province a également intensifié la décentralisation la procuration et l'attribution de pouvoirs liés à la responsabilité ; promulgué des politiques d'exonération et de réduction des frais et des redevances afin d'encourager les citoyens et les entreprises à utiliser les services publics en ligne ; restructurer les processus de liaison foncière et fiscale réduisant fortement le nombre de trajets ; simplifier les procédures basées sur les bases de données afin de progresser vers une administration numérique.

L'amélioration de la qualité du personnel communal est également identifiée comme une base importante pour que l'appareil à deux niveaux fonctionne efficacement. Grâce à cela Gia Lai se classe parmi les premiers du pays en termes d'indice de service aux citoyens et aux entreprises.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Gia Lai Lâm Hải Giang a affirmé que la réforme administrative est identifiée comme une percée stratégique une condition préalable à l'attraction des investissements et à l'amélioration de la compétitivité de la province. Il a demandé à chaque cadre et fonctionnaire de s'imprégner de l'idée de placer les citoyens et les entreprises au centre du service.

Selon M. Giang la province met en œuvre un modèle de procédure administrative'sans dépendance territoriale administrative' c'est-à-dire que 100 % des procédures peuvent être effectuées dans n'importe quelle localité de la province via des services publics en ligne. Ce modèle permet de minimiser les temps de déplacement et les coûts de conformité des citoyens et des entreprises.

Actuellement Gia Lai fournit 1 088 services publics en ligne complets et 1 122 services publics partiels. Le taux de dossiers soumis en ligne a atteint 95 2 % dont 97 6 % ont été traités dans les délais. L'indice de service aux citoyens et aux entreprises a atteint 96 63 points se classant 2e sur 34 provinces et villes dans le groupe exceptionnel national.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie