La fin de la periode de paiement des prestations pour les fonctionnaires et les fonctionnaires retraites

Le 24 juin le Comite populaire de la ville de Hanoï a publie la lettre officielle n° 3691/QD-UBND deployant la mise en œuvre de la lettre officielle n° 93/CD-TTg du 21 juin 2025 du Premier ministre sur l'acceleration du progres de la mise en œuvre des politiques et des regimes pour les cadres les fonctionnaires les employes et les forces armees dans le processus d'organisation de l'appareil du systeme politique.

Le Comite populaire de la ville demande aux departements departements secteurs et comites populaires des districts des districts et des villes de se concentrer sur la direction resolue serieuse et efficace de la mise en œuvre des politiques et des regimes conformement aux dispositions du decret n° 178/2024/ND-CP et du decret n° 67/2025/ND-CP.

Les unites doivent examiner approuver approuver et soumettre a l'approbation en temps opportun les personnes remplissant les conditions afin de garantir un reglement rapide et complet des droits et de ne pas fixer d'autres conditions en dehors de la reglementation.

Parallelement les unites doivent equilibrer et etablir de maniere proactive des etats financiers et allouer des fonds provenant des sources assignees ou des economies (le cas echeant) pour payer les politiques dans les delais.

Dans le cas ou une decision de demission est prise le paiement doit etre acheve au plus tard le 30 juin 2025.

Les agences unites et individus qui enfreignent le calendrier ou qui provoquent des aspects negatifs seront examines et traites conformement aux dispositions du Parti et a la loi. Les difficultes financieres doivent etre signalees rapidement au Departement de l'interieur et au Departement des finances pour qu'ils soient compiles et soumis au Comite populaire de la ville.

Le Comite populaire municipal a charge le Departement de l'interieur de presider et de cooperer avec le Departement des finances pour examiner les procedures supprimer les etapes inutiles dans l'examen et l'allocation des fonds ; tout en renforçant la procuration a tous les niveaux en particulier au niveau de base dans la determination des sujets l'etablissement de previsions precises et la proposition d'allocation des fonds conformement a la reglementation.

Le Departement de l'Interieur est egalement responsable de renforcer l'inspection et la supervision dans les unites ; de proposer de traiter severement les cas de retards et de non-realisation des politiques tout en surveillant et en renforçant la mise en œuvre des politiques et des regimes conformement a la reglementation.

Lire la version originale : ici