Hanoï double le niveau d'indemnisation pour de nombreux projets

Le matin du 27 janvier, le Conseil populaire de la ville de Hanoï, XVIe législature, a organisé une session thématique (31e session).

Lors de la session, le Conseil populaire municipal a adopté la résolution sur la mise en œuvre du paragraphe 4 de l'article 7 de la résolution n° 258/2025/QH15 du 11 décembre 2025 de l'Assemblée nationale.

En conséquence, pour les projets stipulés au point a du paragraphe 2 de l'article 1 de la résolution n° 258/2025/QH15: Le niveau d'indemnisation foncière est égal à 2 fois le niveau réglementaire.

Pour les projets stipulés aux points b, c, d et đ du paragraphe 2 de l'article 1 de la résolution n° 258/2025/QH15: Le niveau d'indemnisation foncière est 1,5 fois supérieur au niveau réglementaire.

Le niveau d'indemnisation pour les biens, les coûts d'investissement dans les terres, le soutien et la réinstallation lorsque l'État récupère des terres est mis en œuvre conformément à la réglementation.

Pour que le niveau d'indemnisation ci-dessus soit appliqué, il est nécessaire de répondre aux critères suivants:

- Appartenant aux grands projets importants de la capitale stipulés au paragraphe 2 de l'article 1 de la résolution n° 258/2025/QH15 de l'Assemblée nationale.

- Relevant du champ d'application des limites de récupération des terres pour la mise en œuvre des projets prévus au paragraphe 1 de cet article.

- Applicable uniquement aux projets qui commencent à mettre en œuvre les travaux de déblaiement du site après la date d'entrée en vigueur de la résolution n° 258/2025/QH15 de l'Assemblée nationale.

Auparavant, dans le rapport soumis au Conseil populaire municipal, le Comité populaire de la ville de Hanoï a indiqué qu'au cours de la période 2026-2030, la ville s'est fixé pour objectif d'atteindre un taux de croissance socio-économique à deux chiffres, de former un nouveau système de moteurs de développement, d'améliorer la position de la capitale en tant que centre politique, économique et culturel du pays. Pour réaliser ces objectifs, la ville doit déployer de manière synchrone de nombreux groupes de tâches, dont l'objectif principal est d'accélérer la progression des grands projets d'investissement importants, ayant un fort impact, contribuant directement à la croissance et à l'amélioration de la qualité urbaine.

Actuellement, la ville met en œuvre de grands projets importants dans la région conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 1 de la résolution n° 258/2025/QH15, tels que: le projet d'investissement dans la construction de la zone urbaine sportive olympique; le projet d'investissement dans l'axe de l'avenue paysagère du fleuve Rouge dans la ville de Hanoï; le projet d'investissement dans la construction du complexe médical - Soins de santé pour les personnes âgées - Université de médecine de Hanoï dans le quartier de Hoàng Mai; le projet d'investissement dans la construction du parc de technologie numérique et mixte dans les quartiers de Phú Diễn et Tây Tựu...

Par conséquent, la promulgation de la résolution du Conseil populaire de la ville pour mettre en œuvre le point 4 de l'article 7 de la résolution n° 258/2025/QH15 est conforme à la réglementation, nécessaire et constitue une base juridique importante pour que la ville déploie le travail de récupération des terres, d'indemnisation, de soutien et de réinstallation pour les grands projets importants dans la capitale le plus rapidement possible, conformément à la réglementation et créant un consensus élevé des personnes dont les terres sont récupérées. Contribuant ainsi à la réalisation réussie de l'objectif de croissance socio-économique de la ville qui a été approuvé par le gouvernement central et le Comité exécutif du Parti de la ville.

Lire l'original ici