Salaire minimum regional a Hai Phong, Quang Ninh, a suspendu le yen apres avoir organise

Le ministere de l'Interieur a envoye au ministere de la Justice pour evaluer le projet de decret sur la repartition et la decentralisation des taches de gestion de l'Etat dans le domaine de l'administration interieure avant de le soumettre au gouvernement pour promulgation.

Le projet de decret joint a l'annexe figure sur la liste des communes (definies ou nouvellement creees apres le 1er juillet 2025) de 34 provinces et villes dont la formation est prevue apres arrangement pour appliquer le salaire minimum conformement au decret 74/2024.

Pour les provinces de : Hai Phong Quang Ninh Hung Yen le projet de decret precise l'application du salaire minimum regional comme suit :

Quang Ninh

Region II: Mong Duong, Quang Hanh, Cam Pha, Cua Ong et Hai Hoa Wards.

Region III: Tien Yen, Dien XA, Dong Ngu, Hai Lang, Quang Tan, Dam Ha, Quang Ha, Hoa, Quang Duc et Van Don Zones speciales.

Region IV: Luong Minh, KY Thuong, BA Che, Hoanh MO, Luc Soul, Binh Lieu et Co dans les zones speciales.

Zone I : Les communes et quartiers restants.

Ville de Hai Phong

Le district de Bach Long Vi les quartiers de Chu Van An et Chi Linh Tran Hung Dao Nguyen Trai Tran Nhan Tong Le Dai Hanh Kinh Mon Nguyen Dai Nang Tran Lieu Bac An Phu Pham Su Manh Nhi Chieu et les communes de Nam An Phu Nam Sach Thai Tan Hop Tien Tran Phu An Phu Ha Nam Cam Giang Cam Giang Tuê Tinh Mao Dien

Region III: Communs de Thanh Ha, Ha Tay, Ha Bac, Ha Dong, Ninh Giang, Vinh Lai, Khuc Thua Du, Tan an, Hong Chau, Thanh Mien, Bac Thanh Mien, Hai Hung, Nguyen Luong Bang, Nam Thanh Mien

Zone I : Les communes et quartiers restants.

Yen suspendu

Zone II : Quartiers Pho Hien Son Nam Hong Chau My Hao Duong Hao Phuong Hong Thai Binh Tran Lam Tran Hung Dao Tra Ly Vu Phuc et les communes Tan Hung Yen My Viêt Yen Hoan Long Nguyen Van Linh Nhu Quynh Lac Dao Dai Dong Nghia Tru Phung Cong Van Giang Me So.

La region III : Les communes de Hoang Hoa Tham - Tien Lu - Tien Hoa - Quang Hung - Doan Dao - Tien Tien - Tong Tran - Luong Bang - Nghia Dan - Hiêp Cuong - Duc Hop - An Thi - Xuan Truc - Pham Ngu Lao - Nguyen Trai - Hong Quang - Khoai Chau - Triêu Viêt Vuong - Viêt Tien - Chi Minh - Chau Ninh - Thai Thuy - Dong Thuy Anh - Bac Thuy Anh - Thuy Anh - Nam Thuy Anh - Bac Thai Binh - Thai Ninh

IVe region : Les communes et quartiers restants.

Actuellement le gouvernement fixe le salaire minimum pour les travailleurs travaillant sous contrat de travail conformement au decret n° 74/2024/ND-CP applicable du 1er juillet 2024 a ce jour.

En consequence le salaire minimum mensuel regional I est de 4 960 000 VND/mois ; regional II de 4 410 000 VND/mois ; regional III de 3 860 000 VND/mois et regional IV de 3 450 000 VND/mois.

Le salaire minimum horaire regional I est de 23 800 VND/heure regional II de 21 200 VND/heure regional III de 18 600 VND/heure regional IV de 16 600 VND/heure.

Le texte original est disponible ici