Remettre hardiment les hopitaux et les ecoles a la localite

Le 4 juin lors de son discours de conclusion de la session ordinaire du gouvernement de mai 2025 le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a declare que bien que les resultats obtenus soient fondamentaux il existe encore des lacunes des limitations des difficultes et des defis.

Le Premier ministre a demande qu'il soit necessaire de maintenir son courage de fixer fermement les objectifs fixes et de se concentrer sur la mise en œuvre avec une plus grande determination des efforts plus importants et des actions plus drastiques.

Savoir bien la situation anticiper les reactions politiques etre proactifs rapides flexibles realisables et efficaces ; promouvoir le role du chef de l'Etat sans pousser ni negliger la responsabilite.

La repartition des taches garantit 6 directives claires : claires pour les personnes claires pour les taches claires pour les responsabilites claires pour le temps claires pour les resultats claires pour les pouvoirs ; reduire les procedures promouvoir la repartition des pouvoirs aller de pair avec la repartition des ressources et renforcer l'inspection et la supervision.

Le Premier ministre a declare qu'il etait necessaire de mettre en œuvre de maniere decisive et efficace le programme d'action du gouvernement de mettre en œuvre le 'groupe des quatorze piliers' conformement aux 4 resolutions du Bureau politique.

Pour les difficultes et les obstacles institutionnels et juridiques il faut absolument les eliminer. Meme si c'est difficile il faut les eliminer pour transformer le systeme en un avantage concurrentiel.

Se concentrer sur la mise en œuvre de solutions pour faire face aux changements de politique des pays y compris la taxe de contrepartie americaine.

Continuer a perfectionner les institutions a rationaliser et a reorganiser l'organisation de l'appareil administratif a promouvoir la reforme administrative et la transformation numerique. Presenter et promulguer rapidement des decrets reglementant en detail les lois et resolutions en vigueur.

Le Premier ministre a note que le ministere des Finances doit elaborer rapidement un plan et soumettre a l'Assemblee nationale des mecanismes et des politiques pour utiliser et promouvoir efficacement les sieges d'agences excedentaires apres la reorganisation de l'organisation de l'appareil et des limites administratives.

Continuer a traiter avec succes les problemes en suspens et prolonges ; se concentrer sur le traitement de 2 212 projets bloques et en suspens prolonges afin de liberer les ressources et de lutter contre le gaspillage.

Le Premier ministre a ordonne au ministere de la Culture des Sports et du Tourisme de presider de cooperer etroitement avec les ministeres les secteurs et les localites pour preparer soigneusement et bien organiser les activites commemorant le 80e anniversaire de la fete nationale.

Le ministere de l'Education et de la Formation se concentre sur l'achevement du rapport de presentation et du projet de resolution du Bureau politique sur l'education et la formation ; l'organisation reussie de l'examen de fin d'etudes secondaires et de l'admission a l'universite et au college en 2025.

Le ministere de la Sante deploie d'urgence le programme d'introduction de 1 000 medecins a la base ; se concentre sur l'achevement du rapport et du projet de resolution du Bureau politique sur la protection la sante et le travail de population et le developpement.

Le ministere de la Sante et le ministere de l'Education et de la Formation ont hardiment remis les etablissements de sante et d'education de la region et transfere la gestion des personnes et des installations aux localites ; les ministeres se sont concentres sur la mise en œuvre des taches de gestion de l'Etat et ont dirige et soutenu l'expertise tout au long du niveau central.

Le Premier ministre a charge le ministere de la Defense de devenir le maître d'ouvrage de l'aeroport de Thanh Son (Ninh Thuan) et de cooperer avec le ministere de la Construction dans la gestion et l'exploitation de cet aeroport.

Les ministeres les agences et les localites preparent la ceremonie de lancement et d'inauguration simultanee de 80 ouvrages dans tout le pays pour celebrer le 80e anniversaire de la Revolution d'août et la fete nationale du 2 septembre.

Le Comite central de pilotage les ministeres les secteurs et les localites continuent de se concentrer sur la direction et la mise en œuvre resolue du mouvement de competition 'Unir nos forces pour eliminer les maisons temporaires et delabrees a l'echelle nationale en 2025'.

Le texte original est disponible ici