M. Le Thanh Nam et Mme Bach Lien Huong ont été démis de leurs fonctions de membres du Comité populaire de Hanoï
Hanoï - La ville vient de révoquer 2 membres du comité populaire de la ville de Hanoï pour le mandat 2021-2026 et a également élu 3 nouveaux membres.
Le 5 janvier lors de la 30e session le Conseil populaire de la ville de Hanoï a exonéré le poste de membre du Comité populaire de la ville de Hanoï pour le mandat 2021-2026 ; et a également élu pour compléter le poste de membre du Comité populaire de la ville de Hanoï pour le mandat 2021-2026.
En conséquence la révocation du poste de membre du Comité populaire de la ville est accordée à M. Lê Thanh Nam - ancien chef du bureau du Comité populaire de la ville pour prendre de nouvelles fonctions.
Suspension du poste de membre du Comité populaire municipal avec Mme Bạch Liên Hương - ancienne directrice du Département de la culture et des sports pour assumer de nouvelles fonctions.
Le Conseil populaire de la ville a élu 3 nouveaux membres du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026 dont : M. Nguyễn Tiến Thiết - Chef du bureau du Comité populaire de la ville ; M. Phạm Tuấn Long - Directeur du Département de la culture et des sports ; M. Nguyễn Trọng Diện - Directeur du Département de la santé.
Le texte original est disponible ici