Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

SOUTIEN DE L'ÉTAT ET L'ÉTAT À L'APRÈS-MIDI DU NOUVEL ANNÉE DE DÉVELOPPEMENT DE L'ÉTAT La solution au niveau stratégique

TS. NGUYỄN MINH CHUNG, ỦY VIÊN BAN THƯỜNG VỤ, TRƯỞNG BAN TUYÊN GIÁO VÀ DÂN VẬN ĐẢNG ỦY MẶT TRẬN TỔ QUỐC, CÁC ĐOÀN THỂ TRUNG ƯƠNG 25/12/2025 16:06 (GMT+7)

Parallèlement au renforcement de la position du pays la tâche de nourrir et de consolider le cœur du peuple devient d'autant plus stratégique.

Le pays et le cœur du peuple n'existent donc pas séparément mais sont les deux faces d'une unité unifiée vivante et affectée mutuellement. Le pays fort crée des conditions permettant à l'État de mobiliser et de répartir efficacement les ressources de mieux prendre soin de la vie du peuple et de protéger les intérêts nationaux ; au contraire le cœur du peuple est paisible et consolidé c'est une énorme force douce créant la force intérieure pour que le pays se maintienne face aux fluctuations et à la percée et à la

Des solutions pour construire et rectifier le Parti et innover dans les méthodes de leadership

La construction d'un Parti propre et fort de manière globale continue d'être identifiée comme une solution clé et décisive pour maintenir le rôle de leadership du Parti et renforcer la confiance du peuple. Le projet de document du XIVe Congrès souligne l'exigence de construire un Parti au pouvoir propre et fort en termes de politique de pensée d'éthique d'organisation et de personnel considérant cela comme une condition préalable à l'amélioration de la capacité de leadership de la capacité de

Dans cet esprit la persévérance dans la construction et la rectification du Parti associée au renforcement de la discipline et de la discipline ; au renforcement du contrôle du pouvoir ; à la promotion de la prévention et de la lutte contre la corruption et la négativité continue d'être une exigence fondamentale claire et non fluctuante. Le document du XIVe Congrès fixe également une nouvelle exigence concernant la combinaison étroite de la construction et de la rectification du Parti avec l'amélioration du système institutionnel l'amélioration de la qualité de l'

Parallèlement à cela l'innovation des méthodes de direction du Parti est placée dans l'ensemble de l'innovation du système politique et de l'amélioration de la capacité de gouvernance nationale dans le sens de la science de la modernité de l'efficacité et de l'efficacité. Le Parti dirige non seulement par des résolutions mais aussi par une vision stratégique par des institutions adaptées à la pratique du développement par une organisation de mise en œuvre résolue et par l'exemple des cadres et des membres du Parti en particulier des chefs. Le document du XIVe Congr

Khối đại diện 54 dân tộc Việt Nam trong lễ diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh (2.9.1945 - 2.9.2025). Ảnh: Tuấn Anh
Groupe représentatif des 54 ethnies vietnamiennes lors du défilé commémorant le 80e anniversaire de la fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025). Photo : Tuan Anh

Le développement économique rapide et durable basé sur la science et la technologie

Dans la nouvelle phase le Vietnam ne peut pas continuer à s'appuyer sur la croissance à grande échelle mais doit passer fortement à la croissance à grande échelle basée sur la qualité l'efficacité la productivité et la compétitivité de l'économie. Ce n'est pas seulement une exigence de développement mais une condition de survie pour éviter de reculer et de progresser dans la concurrence mondiale de plus en plus féroce.

Dans cet esprit la stratégie de développement économique doit se concentrer sur la promotion de la transformation numérique globale tant dans le secteur public que dans le secteur privé ; développer fortement l'économie numérique l'économie verte l'économie circulaire étroitement liée à la protection de l'environnement à la réponse au changement climatique et à l'utilisation efficace des ressources. Le document du XIVe Congrès souligne particulièrement le rôle de l'État dans la construction et le développement en se concentrant sur l'amélioration du système économique de marché à l'orientation socialiste moderne moderne synchrone et intégrée

Dans le même temps il est nécessaire de changer radicalement la direction de l'attraction des investissements étrangers passant de la priorité à la quantité à l'accent sur la qualité la haute technologie l'innovation et la capacité de diffusion des connaissances conformément aux exigences d'amélioration de l'autonomie et de la résistance de l'économie.

Khối nông dân Việt Nam trong lễ diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh. Ảnh: Tuấn Anh
Le groupe des agriculteurs vietnamiens lors du défilé commémorant le 80e anniversaire de la fête nationale. Photo : Tuan Anh

Promouvoir le droit de maîtrise du peuple et renforcer la mobilisation populaire à l'ère numérique

Le projet de document du Congrès XIV continue d'affirmer et de approfondir le point de vue de placer le peuple au centre du développement en considérant la garantie et la promotion du droit de maîtrise du peuple à la fois comme objectif et moteur de la construction et de la défense de la Patrie. Dans un contexte de société numérique en plein essor le travail de mobilisation populaire ne peut pas se limiter aux méthodes traditionnelles mais doit être entièrement renouvelé dans une direction moderne flexible proactive et basée sur la technologie numérique

Dans cet esprit l'État doit établir et exploiter efficacement des mécanismes d'écoute de dialogue et de réponse rapides en assurant la publicité la transparence et la subsistance des pétitions et des plaintes légitimes du peuple. Le document du XIVe Congrès souligne l'exigence d'améliorer la qualité de la gouvernance nationale en accordant de l'importance à la résolution rapide des problèmes découlant de la base en prévision et en identification précoce des risques d'instabilité sociale

Parallèlement le Front de la patrie du Vietnam et les organisations socio-politiques doivent continuer à jouer un rôle central dans le travail de mobilisation populaire de représentation et de protection des droits et intérêts légitimes du peuple ; servir de pont solide entre le Parti et l'État et le peuple. Le document du XIVe Congrès fixe l'exigence d'innover fortement le contenu et les méthodes de fonctionnement du Front et des organisations dans une direction pratique et efficace plus proche de la base et plus proche du peuple.

Khối Thanh niên Việt Nam trong lễ diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh. Ảnh: Tuấn Anh
Le groupe de la jeunesse vietnamienne lors du défilé commémorant le 80e anniversaire de la fête nationale. Photo : Tuấn Anh

Construire un grand bloc d'unité nationale dans un nouvel espace

La grande unité de toute la nation est une valeur durable et constante de la révolution vietnamienne un facteur décisif pour toutes les victoires de la cause de la construction et de la défense de la Patrie. Le projet de document du XIVe Congrès continue d'affirmer que la grande unité de toute la nation est à la fois un objectif et un moteur du développement ; tout en soulignant l'exigence d'innover fortement le contenu et les méthodes de rassemblement et de promouvoir la force de la grande unité dans les nouvelles conditions.

Dans un contexte de société en mouvement rapide de structures de classes d'intérêts et d'espaces sociaux de plus en plus diversifiés la construction d'un bloc uni ne peut pas se baser uniquement sur les formes de mobilisation traditionnelles mais doit s'étendre à de nouveaux espaces sociaux tels que l'espace numérique multidimensionnel l'espace professionnel l'espace économique numérique l'espace créatif l'espace de démarrage d'entreprise et la communauté vietnamienne à l'étranger. Ce sont des espaces qui rassemblent des ressources intellectuelles financières et technologiques

Dans l'esprit des directives du secrétaire général Tô Lâm le renforcement de la grande unité de toute la nation dans la période à venir doit être étroitement lié à la promotion de la démocratie à la prise en charge des intérêts pratiques du peuple au respect des différences légitimes et au renforcement du consensus social. La culture l'identité et les valeurs spirituelles du Vietnam doivent continuer à être développées en tant que 'qualité sociale' en connectant les groupes sociaux les communautés et les classes populaires dans un contexte d'intégration profonde et

Khối Phụ nữ Việt Nam trong lễ diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh. Ảnh: Tuấn Anh
L'Union des femmes vietnamiennes lors du défilé célébrant le 80e anniversaire de la Fête nationale. Photo de : Tuan Anh

Renforcer le potentiel de défense et de sécurité nationales maintenir la paix pour le développement

Maintenir l'indépendance la souveraineté l'unité et l'intégrité territoriale sont les intérêts suprêmes et constants de la nation et du peuple et constituent également une condition préalable à la garantie d'un environnement pacifique et stable pour un développement rapide et durable. Dans un contexte de concurrence stratégique de plus en plus féroce entre les grandes puissances et de menaces de sécurité traditionnelles et non traditionnelles entrelacées le renforcement du potentiel de défense et de sécurité n'est pas seulement une exigence de protection de la Patrie de l'extérieur

En particulier le front de la défense nationale pour tous lié au front de la sécurité populaire et au front du cœur populaire doit continuer à être solidement renforcé dès la base. Promouvoir le rôle de sujet du peuple dans la protection de la sécurité de la Patrie construire des modèles d'autogestion et des zones résidentielles sûres relier étroitement le développement économique à la garantie de la sécurité sociale avec le maintien de l'ordre et de la sécurité sociale. Lorsque le peuple est pris en charge de sa vie

Ce pays est solide - La paix du cœur du peuple est la motivation pour faire progresser le Vietnam

La pratique historique nationale et les réalisations de près de quatre décennies de rénovation ont confirmé une vérité fondamentale : maintenir la position du pays doit être lié à maintenir le cœur du peuple ; nourrir et rassembler le cœur du peuple est la voie la plus courte et la plus durable pour construire la force nationale.

Avec le pays en hausse le cœur du peuple se tournant vers l'objectif commun et la confiance et l'aspiration au développement se convergent fortement le Vietnam a toutes les raisons d'entrer dans une nouvelle phase de développement avec un état d'esprit plus proactif confiant et courageux. En promouvant bien les relations solides entre le pays fort et le cœur du peuple tranquille notre pays a des conditions favorables pour surmonter les défis saisir les opportunités et concrétiser progressivement l'objectif de développement jusqu'en 2030 et la vision 20

Le texte original est disponible ici

Même catégorie