Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Trịnh Thanh Hải - membre du Comité exécutif du Parti provincial directeur du Service des finances de Nghệ An - rapporte la situation des recettes budgétaires et des dépenses budgétaires de l'État en 2025. Photo : Thành Duy
M. Trịnh Thanh Hải - membre du Comité exécutif du Parti provincial directeur du Service des finances de Nghệ An - rapporte la situation des recettes budgétaires et des dépenses budgétaires de l'État en 2025. Photo : Thành Duy

Les recettes budgétaires de Nghệ An perdent de 57 5 % par rapport aux prévisions

QUANG ĐẠI (báo lao động) 31/12/2025 11:04 (GMT+7)

Nghệ An - En 2025 les recettes totales du budget de l'État provincial ont atteint 28 569 milliards de VND dépassant de 57 5 % les prévisions.

Le 30 décembre le Comité populaire provincial de Nghệ An a annoncé avoir publié un communiqué de presse sur la situation socio-économique et de la défense et de la sécurité en décembre et pour l'ensemble de l'année 2025. Selon le rapport les recettes du budget de l'État de toute la province en 2025 sont estimées à 28 569 milliards de VND dépassant de 57 5 % les prévisions et augmentant de 11 8 % par rapport à la même période.

Dans le domaine économique la production agricole forestière et de pêche maintient sa dynamique de croissance. La superficie cultivée est estimée à 337 411 hectares ; la production de produits aquatiques a atteint 300 838 tonnes soit une augmentation de 12 9 %. La superficie de forêts concentrées a atteint plus de 25 000 hectares. L'indice de production industrielle pour l'ensemble de l'année a augmenté d'environ 17 % de nombreux secteurs clés de croissance tels que l'exploitation minière de pierres

Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et des revenus des services est estimé à plus de 131 597 milliards de VND soit une augmentation de 13 82 %. Les touristes ont atteint 9 9 millions de visiteurs le chiffre d'affaires touristique est estimé à 11 921 milliards de VND.

En matière d'investissement la province a nouvellement délivré 76 projets et a ajusté 198 projets le capital total délivré a augmenté d'environ 40 858 milliards de VND et les IDE ont dépassé la barre des 1 milliard de dollars US. Le décaissement des fonds d'investissement public a atteint 78 33 % du plan fixé par le Premier ministre.

Dans les domaines culturel et social le travail d'éducation de santé et de sécurité sociale et la préparation des sources de nourriture du Têt sont mis en œuvre. Le plan de prise en charge du Têt Bính Ngọ 2026 pour la population et les bénéficiaires des politiques est en cours de mise en œuvre. Le travail de gestion de l'État de transformation numérique et de préparation de la session du Conseil populaire provincial de fin d'année a été renforcé 32 rapports et 44 résolutions thématiques ont été adoptés.

La défense nationale la sécurité et l'ordre social continuent d'être assurés. Les forces renforcent la prévention et la lutte contre la criminalité le traitement des violations de l'artillerie la sécurité routière et la prévention et le contrôle des incendies avant le Têt 2026.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie