Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, arrive dans la capitale Vientiane, entamant une visite officielle en République démocratique populaire lao. Photo: chinhphu. vn/Nhật Bắc
Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, arrive dans la capitale Vientiane, entamant une visite officielle en République démocratique populaire lao. Photo: chinhphu. vn/Nhật Bắc

Le Premier ministre Lê Minh Hưng arrive dans la capitale Vientiane, entamant une visite officielle au Laos

BẠCH DƯƠNG (báo lao động) 09/10/2026 08:38 (GMT+7)

Le Premier ministre Lê Minh Hưng et la délégation de haut niveau vietnamienne sont arrivés dans la capitale Vientiane, entamant une visite officielle au Laos.

Dans l'après-midi du 8 octobre, le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng et la délégation de haut niveau vietnamienne sont arrivés dans la capitale Vientiane, entamant une visite officielle en République démocratique populaire lao, à l'invitation du Premier ministre de la République démocratique populaire lao Saleumxay Kommasith, selon le Département de l'information et de la communication du gouvernement.

La visite a eu lieu quelques jours seulement après que l'Assemblée nationale laotienne a élu le camarade Saleumxay Kommasith au poste de Premier ministre du gouvernement laotien. La visite est également une étape de préparation pratique pour les jalons de 2027, lorsque le Vietnam et le Laos célèbreront le 65e anniversaire de leurs relations diplomatiques et le 50e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération.

Lễ đón Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng tới thủ đô Vientiane, bắt đầu chuyến thăm chính thức Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào. Ảnh: chinhphu.vn/Nhật Bắc
Cérémonie d'accueil du membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng dans la capitale Vientiane, début de sa visite officielle en République démocratique populaire lao. Photo: chinhphu. vn/Nhật Bắc

La visite affirme la politique constante du Vietnam qui accorde toujours de l'importance et une priorité absolue aux relations avec le Laos; qui accompagne, soutient et est prêt à partager avec le Laos sur la voie du développement du pays; qui est déterminé à travailler avec le Laos pour préserver, cultiver et rendre les relations d'amitié grandiose, de solidarité spéciale, de coopération globale et de rapprochement stratégique Vietnam-Laos de plus en plus efficaces et solides, en particulier dans la nouvelle phase.

Au cours de la visite, le Premier ministre Le Minh Hung et les hauts dirigeants laotiens échangeront en profondeur sur les mesures concrètes visant à promouvoir la coopération, à créer une nouvelle dynamique pour les relations entre les deux pays dans la période à venir, en particulier dans les domaines pratiques, adaptés aux intérêts de chaque pays.

Au cours de la visite, les deux parties ont continué à concrétiser les accords et la compréhension commune de haut niveau, à améliorer l'efficacité des mécanismes de coopération bilatérale, à promouvoir la coopération économique, commerciale, d'investissement, la connectivité des infrastructures et la connexion des deux économies.

Lễ đón Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng tới thủ đô Vientiane, bắt đầu chuyến thăm chính thức Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào. Ảnh: chinhphu.vn/Nhật Bắc
Cérémonie d'accueil du membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng dans la capitale Vientiane, début de sa visite officielle en République démocratique populaire lao. Photo: chinhphu. vn/Nhật Bắc

La visite encouragera également la coopération en matière d'éducation et de formation, le développement des ressources humaines, la science et la technologie et un certain nombre de nouveaux domaines. Les échanges entre les peuples, en particulier entre les jeunes générations, seront également renforcés.

Répondant à une interview de la presse vietnamienne, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavan Phomvihane, a affirmé la signification historique et l'importance de cette visite au Laos - la première visite officielle à l'étranger du camarade Lê Minh Hưng depuis qu'il a assumé le poste de Premier ministre du gouvernement vietnamien.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos a souligné que la partie laotienne espérait que la visite créerait une percée importante dans l'élévation de la coopération économique à la hauteur de la stature des relations politiques spéciales entre les deux pays.

Lire l'original ici

Même catégorie