Premier ministre Phạm Minh Chính : Surmonter le vent inversé créer des bases percer et entrer dans une nouvelle ère

À l'occasion du Nouvel An 2026 le Premier ministre Phạm Minh Chính a répondu à une interview de l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) sur les résultats du développement socio-économique en 2025 du mandat 2021-2025 et les tâches de 2026 - la première année de mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti.

Monsieur le Premier ministre au cours des 5 dernières années et en 2025 la situation dans le pays et dans le monde a rencontré de nombreuses difficultés et défis sans précédent mais sous la direction et la gestion résolues du gouvernement et du Premier ministre nous avons surmonté les 'tempêtes inversées' et obtenu de nombreuses réalisations importantes dans le développement socio-économique le renforcement du potentiel et de la position du pays. Veuillez partager avec le Premier ministre les réalisations exceptionnelles

Le Premier ministre Phạm Minh Chính : Depuis le début du mandat la situation mondiale évolue très rapidement de manière complexe et imprévisible avec de nombreux nouveaux problèmes sans précédent dépassant les prévisions en particulier la pandémie de COVID-19 et ses graves conséquences prolongées la concurrence stratégique entre les grandes puissances les conflits et l'instabilité politique dans de nombreux endroits les facteurs de sécurité non traditionnels les catastrophes naturelles et le changement climatique affectent de plus en plus gravement.

La tendance à la baisse de la croissance l'inflation élevée la dette publique de la plupart des pays dépassent le seuil de sécurité. Dans le pays nous subissons un « double impact » par des facteurs négatifs extérieurs qui nécessitent à la fois de traiter les limitations et les lacunes internes qui durent depuis de nombreuses années ; en général les difficultés et les défis sont plus importants que les opportunités et les avantages.

Dans ce contexte sous la direction du Parti et du gouvernement le Premier ministre s'est concentré sur la direction la direction et la gestion avec la devise 'flexible flexible créative résolue et efficace' dans un esprit de'se contenter de discuter de faire et de ne pas discuter de reculer' créant une percée dans les institutions les mécanismes et les politiques visant à 'réorienter la situation' et à 'changer de statut'.

Priorité à la promotion de la croissance liée à la maintien de la stabilité macroéconomique au contrôle de l'inflation et à l'assurance des grands équilibres de l'économie. Se concentrer sur le développement des domaines de la culture de la société et de l'environnement ; renforcer la défense nationale la sécurité et les affaires étrangères ; préserver un environnement pacifique et stable et des conditions favorables au développement du pays.

Le travail de construction et de perfectionnement des institutions et la révolution de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil administratif des autorités locales à deux niveaux sont un point culminant du travail de direction et de gestion de 2025.

Le gouvernement a ordonné la construction la coordination et la consultation pour soumettre au Bureau politique la promulgation de 10 résolutions novatrices dans les domaines clés (dont 07 résolutions et la préparation de la promulgation de 03 résolutions)[1] tout en soumettant la promulgation de résolutions à l'Assemblée nationale pour institutionnaliser ces résolutions. Élaborer et soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation du plus grand nombre de lois de lois de décrets et de

Dans le même temps se concentrer sur la mise en œuvre résolue et efficace de la révolution en matière d'organisation et de rationalisation de l'appareil et de l'organisation du gouvernement local à 2 niveaux en lien avec la promotion de la décentralisation et de la répartition des pouvoirs. Les effectifs du bloc administratif de l'État ont diminué de 145 000 personnes ; les dépenses courantes ont diminué de 39 000 milliards de VND/an. À ce jour les activités du gouvernement local à 2 niveaux sont fondamentalement entrées dans la routine ;

Dans un contexte très difficile grâce aux efforts de l'ensemble du système politique du peuple et de la communauté des affaires sous la direction du Parti la situation socio-économique de notre pays continue d'évoluer positivement avec une tendance au mois prochain meilleur que le mois précédent l'année suivante meilleur que l'année précédente ce mandat meilleur que le précédent dans la plupart des domaines ; atteignant et dépassant tous les 15 principaux objectifs de 2025[4] contribuant à la réalisation réussie des objectifs

Parmi ceux-ci un certain nombre de résultats notables sont : la croissance du PIB en 2025 a atteint 8 02 % appartenant au groupe des pays à forte croissance de la région et du monde [5] en particulier alors que nous maintenons la stabilité macroéconomique contrôlée à 3 31 % l'équilibre macroéconomique est maintenu ; les déficits budgétaires de l'État de la dette publique et de la dette extérieure nationale sont inférieurs à de nombreuses limites réglementaires. Les recettes de l'État ont atteint un niveau record au

Le capital total des IDE en 2025 attiré a atteint 38 4 milliards de dollars US le capital réalisé a atteint 27 62 milliards de dollars US le plus élevé depuis l'arrivée des IDE ce qui a porté le montant total des IDE attirés au cours de tout le mandat à plus de 184 milliards de dollars US faisant partie des 15 pays en développement les plus attractifs pour les IDE au monde.

La taille du commerce international a atteint un record de plus de 930 milliards de dollars en 2025 (dont les exportations de produits agricoles ont dépassé 70 milliards de dollars pour la première fois) appartenant au groupe des 15 premiers pays du monde. La taille du PIB a atteint plus de 514 milliards de dollars. Le PIB par habitant a atteint plus de 5 000 dollars soit plus de 1 4 fois plus qu'en 2020 ce qui place le Vietnam dans le groupe des pays à revenus moyens élevés.

En 2025 297 500 nouvelles entreprises ont été créées et sont revenues en activité soit 1 3 fois le nombre d'entreprises qui se sont retirées du marché ; cumulativement à ce jour le pays compte plus d'un million d'entreprises en activité soit une augmentation de plus de 20 % par rapport à 2020 affirmant que le rôle de l'économie privée est le moteur le plus important de l'économie nationale conformément à l'esprit de la résolution 68 du Bureau politique. En tant que pays en développement l'économie est en transition

Non seulement en quantité mais la qualité de la croissance s'améliore de plus en plus ; la contribution de la productivité des facteurs généraux (TFP) à la croissance économique a atteint environ 47 % (dépassant l'objectif de 45 %) ; l'indice mondial de l'innovation 2025 du Vietnam s'est classé 44e sur 139 pays et territoires.

La structure économique continue de se transformer vers l'industrialisation et la modernisation ; la part des secteurs industriels et de la construction et des secteurs des services dans le PIB est passée de 78 6 % en 2020 à 80 4 % en 2025 ; le secteur agricole a diminué de 12 % à 11 6 %. De nombreux projets inachevés et faibles à long terme sont traités de manière décisive contribuant à lutter contre le gaspillage et à libérer les ressources et à promouvoir la croissance[8].

Le système d'infrastructures stratégiques connaît un développement révolutionnaire ; de nombreux projets d'infrastructures de transport d'énergie de logistique de services de santé et d'éducation numériques d'infrastructures urbaines de grande envergure synchronisées et modernes sont concentrés sur la construction l'achèvement la connexion et la diffusion élevées créant un nouvel espace de développement augmentant la valeur ajoutée des terres contribuant à améliorer la compétitivité

À la fin de 2025 l'ensemble du pays a achevé et mis en service environ 3 345 km d'autoroutes (si l'on inclut les axes routiers et les carrefours soit 3 803 km dépassant de 803 km l'objectif) et plus de 1 711 km de routes côtières dépassant l'objectif fixé par l'Assemblée nationale XIII. En particulier l'année 2025 a marqué 3 phases générales de démarrage et d'inauguration avec 564 ouvrages d'infrastructure importants et

La science et la technologie l'innovation et la transformation numérique sont mises en œuvre de manière décisive avec des résultats initiaux importants. Dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution 57 du Bureau politique en un an le gouvernement a soumis à l'Assemblée nationale 10 projets de loi réglementant directement la science et la technologie l'innovation et la transformation numérique dont 19 décrets d'application de la loi ont été promulgués.

Le Vietnam s'est hissé au 2e rang de l'ASEAN en matière d'investissement dans l'IA au 6e rang sur 40 pays en termes d'indice d'IA et au 44e rang sur 139 en termes d'indice mondial d'innovation. Trois piliers 'Gouvernement numérique - Société numérique - Population numérique' se sont clairement formés sur la base d'infrastructures numériques modernes. Le réseau 5G atteint une couverture de plus de 90 % de la population le Centre national des données est entré en service le Vietnam entrant

Les domaines de la culture et de la société sont mis en avant la sécurité sociale est assurée et la vie des gens s'améliore. Au cours de la période 2021-2025 plus de 1 1 million de milliards de VND ont été dépensés pour la sécurité sociale (représentant environ 17 % des dépenses totales du budget de l'État). Le revenu moyen des travailleurs est passé de 5 6 millions de VND/mois en 2020 à 8 4 millions de VND/mois en 2025. Le taux de pauvreté multidimensionnelle est passé de 4 4

Achever fondamentalement l'objectif d'éliminer les logements temporaires et délabrés 5 ans et 4 mois plus tôt avec plus de 334 000 logements. En 2025 le pays a achevé plus de 102 000 logements sociaux soit 102 % du plan annuel ; le Fonds national du logement a été créé. Soutenir environ 8 8 billions de VND provenant des réserves budgétaires du budget central en 2025 et plus de 42 1 mille tonnes de riz pour les localités afin de remédier aux conséquences des catastrophes naturelles

La force de la défense et de la sécurité est consolidée et renforcée ; la priorité est donnée à l'allocation des ressources d'investissement pour la défense et la sécurité la plus importante à ce jour ; la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociale sont maintenus en place assurant la sécurité et la sûreté publiques ; la situation de la criminalité est maîtrisée et nettement réduite avec une baisse de 24 23 % par rapport à 2024.

Les affaires étrangères et l'intégration internationale sont un point lumineux ; qui ont amélioré et élevé les relations avec 17 pays portant le nombre total de pays ayant un cadre de relations de partenariat global à plus de 42 pays dont un partenariat stratégique global avec les 5 pays permanents du Conseil de sécurité des Nations unies ; le prestige et la position du pays continuent d'être renforcés.

L'année 2025 continue d'être témoin de fortes innovations dans la direction et la gestion du gouvernement par le Premier ministre dans une direction réaliste et efficace proche de la base proche du peuple et pour le peuple en construisant un gouvernement constructif actif et humain. Monsieur le Premier ministre pouvez-vous partager vos souhaits et vos préoccupations sur cette question?

Premier ministre Phạm Minh Chính : Mettre en œuvre les tâches et les pouvoirs conformément aux dispositions de la Constitution de la loi et du règlement de travail ; avec la devise d'action 'Politique responsabilité ; proactive opportune ; rationalisée efficace ; accélération et percée' le gouvernement le Premier ministre et chaque membre du gouvernement doivent promouvoir un esprit proactif créatif approfondi et résolu dans le travail de direction de direction et de gestion dans tous les domaines ; promouvoir le rôle et l'intelligence collective liés à la responsabilité personnelle ;

Avec la mentalité de « regarder loin en grand » de « penser profondément en profondeur » de « valoriser le temps l'intelligence et la détermination au bon moment » ; avec l'esprit de travail « sans se soucier des jours et des nuits » de « travailler jour et nuit » le gouvernement et les membres du gouvernement se sont efforcés de faire de leur mieux pour innover dans leur façon de penser leur façon de faire leur manière d'organiser et de mettre en œuvre ; toujours proactifs flexibles créatifs et ayant des contre-mesures et des solutions appropriées

En 2025 et depuis le début du mandat jusqu'à présent l'un des points forts marquants du travail de direction de direction et de gestion du gouvernement du Premier ministre des niveaux des secteurs et des localités est de se concentrer sur la compréhension de la situation de suivre la pratique de réagir politiquement de manière proactive rapide flexible et efficace. Le gouvernement et le Premier ministre organisent régulièrement de manière flexible directe et en ligne des réunions de travail des échanges et des dialogues pour proposer des solutions appropriées rapides et efficaces.

Les dirigeants du gouvernement ont effectué 239 voyages de travail dans les localités directement sur les lieux les chantiers et les projets pour inspecter superviser et donner des instructions sur la résolution des difficultés et des obstacles directement sur le terrain avec la devise 'où les gens ont besoin où les gens ont du mal il y a le gouvernement' en particulier dans les moments où les gens rencontrent des difficultés en raison de catastrophes naturelles et de tempêtes et d'inondations comme dans 26 provinces du Nord en 2024 et dans les provinces du Centre et du Sud en

On peut affirmer que le gouvernement du mandat 2021-2025 a continué et promu la tradition des 80 ans du gouvernement à travers les mandats s'est toujours efforcé de faire de son mieux a agi de manière décisive et conforme à la réalité a constamment innové et amélioré la qualité des aspects du travail avec un esprit de service à la Patrie et au peuple comme l'a résumé le secrétaire général Tô Lâm à l'occasion du 80e anniversaire du gouvernement qui vient de s'écouler : 'droit - discipline - solidari

L'objectif de croissance à deux chiffres pour permettre au pays de continuer à se développer rapidement et durablement a été clairement exprimé dans la résolution du premier Congrès du Parti et du gouvernement ainsi que dans les projets de documents du XIVe Congrès national du Parti. Pour atteindre avec succès ces objectifs et orientations stratégiques quels groupes de tâches et de solutions clés le gouvernement concentrera-t-il Monsieur le Premier ministre?

Le Premier ministre Phạm Minh Chính : 2026 est la première année du mandat de mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti et la première année de mise en œuvre du plan quinquennal 2026-2030 visant à mettre en œuvre avec succès les 2 objectifs stratégiques quinquenaux de 100 ans pour amener le pays progressivement à une nouvelle ère de développement riche prospère civilisée et heureuse.

Pour atteindre l'objectif de s'efforcer de croître à deux chiffres de développer rapidement et durablement le pays conformément aux résolutions du Parti de l'Assemblée nationale et du gouvernement le Premier ministre se concentre sur la direction des niveaux des secteurs et des localités de percevoir et de mettre en œuvre résolument de manière décisive synchrone et efficace la résolution du XIVe Congrès du Parti dans tous les domaines ; mettre en œuvre de manière décisive coordonnée et efficace la résolution de l'Assemblée générale du Parti dans tous les domaine

Premièrement se concentrer sur l'amélioration du système institutionnel et juridique en assurant la transparence la synchronisation l'équité et l'équité en mettant l'accent sur la loi sur l'investissement et les affaires pour libérer la production mobiliser toutes les ressources et créer une nouvelle dynamique pour le développement transformer le système institutionnel de 'point bloqué' en avantage concurrentiel national. Améliorer l'efficacité des types de marchés ; promouvoir la réforme des procédures administratives

Deuxièmement continuer à se concentrer sur l'amélioration de l'organisation de l'appareil ; se concentrer sur l'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités de l'organisation du gouvernement local à deux niveaux en lien avec la promotion de la répartition des pouvoirs et de l'allocation des ressources et l'amélioration de la capacité de mise en œuvre des subordonnés ; en particulier promouvoir l'esprit 'la localité décide la localité fait la localité assume la responsabilité'.

Troisièmement continuer à donner la priorité à la promotion de la croissance mais maintenir la stabilité macroéconomique contrôler l'inflation et assurer des équilibres majeurs. Coopérer étroitement de manière flexible et efficace politique budgétaire élargie raisonnablement avec un objectif et un point fort politique monétaire proactive flexible opportune et efficace et autres politiques macroéconomiques ; promouvoir et renouveler les moteurs de croissance traditionnels développer de nouveaux moteurs de croissance

Quatrièmement établir un nouveau modèle de croissance restructurer l'économie promouvoir l'industrialisation et la modernisation en prenant la science et la technologie l'innovation et la transformation numérique comme principaux moteurs. Élaborer un programme de développement des industries de base des industries clés et des industries émergentes. Se concentrer sur la levée définitive des obstacles pour les projets en souffrance prolongée. Promouvoir l'efficacité des centres financiers internationaux et des zones de libre-échange dans certaines localités.

Cinquièmement assurer l'avancement des projets d'infrastructure stratégiques et clés ; concentrer les ressources pour investir dans des tâches et des projets révolutionnaires en matière de développement socio-économique. Parmi ceux-ci se concentrer sur la mise en œuvre de la ligne ferroviaire Lào Cai - Hanoï - Hải Phòng l'achèvement de l'étude et de la conception des lignes ferroviaires reliant la Chine des lignes ferroviaires à grande vitesse Nord - Sud le développement des infrastructures énergétiques pour répondre aux exigences de la croissance

Sixièmement développer des ressources humaines de haute qualité selon les normes internationales en particulier les secteurs clés de la science et de la technologie les domaines prioritaires et émergents en se concentrant sur 11 groupes de secteurs technologiques stratégiques. Créer un changement clair dans la qualité de l'éducation et de la formation à tous les niveaux d'enseignement.

Septièmement se concentrer sur le développement global et synchrone des domaines culturels et sociaux l'amélioration de la vie de la population et la garantie de la sécurité sociale. Organiser et mettre en œuvre efficacement les programmes cibles nationaux sur l'éducation la formation la santé la culture la réduction de la pauvreté... Promouvoir le développement de l'industrie culturelle et des industries du divertissement. Améliorer la qualité des services de santé. Promouvoir la transformation de la structure du travail et l'augmentation de la productivité sociale.

Huitièmement améliorer la capacité de gestion et d'utilisation efficace des ressources au service du développement socio-économique. Réagir de manière proactive au changement climatique et à la prévention des catastrophes naturelles. Se concentrer sur la résolution des embouteillages et de la pollution des sources d'eau et d'air en particulier dans les grandes villes.

Neuvièmement renforcer la défense et la sécurité nationales maintenir l'ordre et la sécurité sociale créer un environnement pacifique et stable pour le développement du pays. Promouvoir la mise en œuvre synchrone efficace et globale du travail des affaires étrangères et de l'intégration internationale ; promouvoir la diplomatie économique en mettant l'accent sur la diplomatie technologique.

Neuf c'est la mise en œuvre du travail d'information et de propagande en particulier la communication des politiques publiques en 'utilisant la beauté pour éliminer le mal' 'utilisant la positivité pour repousser les aspects négatifs' contribuant à créer la motivation l'inspiration et à promouvoir la force du grand bloc de la solidarité nationale en s'efforçant de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches de développement socio-économique fixés.

À l'occasion du Nouvel An 2026 veuillez présenter un message au peuple aux camarades et aux soldats de tout le pays?

Premier ministre Phạm Minh Chính : Les résultats importants et globaux obtenus en 2025 et au cours du mandat 2021–2025 sont le résultat d'une direction juste du Parti d'une implication décisive de l'ensemble du système politique d'un effort et d'un effort considérables du peuple de tout le pays et de la communauté des entreprises ainsi que de l'aide de la communauté internationale en particulier la gestion proactive flexible résolue opportune et efficace du gouvernement

À cette occasion au nom du gouvernement je remercie sincèrement et espère continuer à recevoir l'attention particulière la direction et la direction approfondies du Comité central du Parti qui sont régulièrement directement le Bureau politique le Secrétariat en chef le camarade secrétaire général Tô Lâm ; l'accompagnement le partage et l'implication proactive de l'Assemblée nationale du Front de la patrie vietnamienne des organes du système politique ; la confiance le soutien et la participation active des compatriotes

En entrant dans la nouvelle année 2026 en commençant la nouvelle phase de développement du pays avec tout le pays avec la volonté la foi et l'aspiration à progresser le collectif du gouvernement et chaque membre du gouvernement continuera à être un pionnier exemplaire à s'efforcer de faire de son mieux à apporter toutes ses capacités son intelligence et sa responsabilité pour bien exercer ses fonctions et ses responsabilités conformément aux pouvoirs qui lui sont confiés et à progresser avec tout le pays vers une nouvelle ère riche et forte prospère civilisée et heureuse.

Merci sincèrement au Premier ministre Phạm Minh Chính!

---

[1] Les résolutions promulguées (les résolutions 57 59 66 68 70 71 72 du Bureau politique) sur la science et la technologie l'innovation la transformation numérique nationale ; l'intégration internationale ; l'élaboration et la mise en œuvre de la loi ; le développement économique privé ; la sécurité énergétique nationale ; l'éducation et la formation ; la santé ; se préparent à promulguer des résolutions sur le développement culturel l'économie de l'État et le secteur des IDE.

[2] En 2025 soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation 99 projets de loi et de résolutions promulguer 377 décrets le plus grand nombre à ce jour et 06 résolutions pour traiter les difficultés et les obstacles dans les dispositions de la loi. Au cours de ce mandat le gouvernement a ordonné l'élaboration et soumis à l'Assemblée nationale pour approbation plus de 178 lois décrets et résolutions ; promulguer 936 décrets

[3] Le Premier ministre et les ministères et agences compétents ont approuvé le plan de réduction et de simplification prévu de 3 085/4 888 procédures administratives liées aux activités de production et commerciales (atteignant 63 1 %) ; réduction de 2 371/6.974 conditions commerciales relevant des secteurs d'activité d'investissement et d'affaires conditionnels (atteignant 33 9 %) ; délai de traitement des procédures administratives prévu de réduction de 29 308 jours/8 97 721 jours (atteignant 32 3 %) et réduction des coûts

[4] Sur l'ensemble du mandat nous avons atteint et dépassé 22 des 26 principaux objectifs socio-économiques soit près de 02/26 objectifs et pas encore 02/26 objectifs dont le dépassement de tous les objectifs sociaux et de sécurité sociale ; les années 2024 - 2025 ont atteint et dépassé 15/15 objectifs socio-économiques.

[5] Pour l'ensemble du mandat : en 2021 en raison de l'impact important de la pandémie de COVID-19 la croissance du PIB n'a atteint que 2 05 % ; au cours des 4 années 2022-2025 la croissance économique moyenne a atteint 7 03 %/an (dépassant l'objectif de 6 à 7 % fixé par la résolution du XIIIe Congrès).

[6] La dette publique est passée de 44 3 % du PIB en 2020 à environ 35 à 36 % du PIB en 2025 créant une marge budgétaire pour la direction et la gestion favorisant la croissance et le développement socio-économique.

[7] Pour l'ensemble du mandat 2021–2025 les recettes budgétaires sont estimées à environ 9 6 millions de milliards de VND soit 1 326 fois plus que le mandat précédent ; tout en réduisant les exonérations les réductions et les prolongations d'impôts et taxes d'environ 1 1 million de milliards de VND tout en économisant environ 1 7 million de milliards de VND de dépenses.

[8] Il s'est concentré sur l'examen la classification et la levée résolue des obstacles pour environ 3 000 projets en souffrance avec un capital total de millions de milliards de VND.

[9] Dans le même temps se concentrer sur la mise en œuvre d'une 'opération Quang Trung' rapide pour réparer et construire plus de 41 000 maisons gravement endommagées et perdues lors des récentes tempêtes et inondations (dont 1 597 maisons qui doivent être complètement reconstruites).

Le texte original est disponible ici