En cas de réduction du taux de pension à la retraite avant l'âge de la retraite

La méthode de calcul de la pension de retraite mensuelle

Sur la base de l'article 66 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 la pension de retraite mensuelle des travailleurs remplissant les conditions est déterminée en fonction de la durée de la cotisation à l'assurance sociale et de la moyenne salariale servant de base à la cotisation à l'assurance sociale.

Pour les travailleuses le niveau de pension de retraite est égal à 45 % de la moyenne salariale lorsqu'elles ont 15 ans de cotisation à l'assurance sociale ; ensuite chaque année de cotisation supplémentaire est calculée à 2 % maximum.

Pour les travailleurs masculins la pension de retraite est égale à 45 % de la moyenne salariale lorsqu'ils ont 20 ans de cotisation à l'assurance sociale ; ensuite chaque année ils peuvent payer 2 % supplémentaires soit un maximum de 75 %.

Dans le cas des travailleurs masculins ayant une période de cotisation à l'assurance sociale de 15 à moins de 20 ans le niveau de couverture de départ est de 40 % soit 15 ans de cotisation supplémentaires par an.

La retraite anticipée est-elle réduite?

Selon le paragraphe 3 de l'article 66 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 les travailleurs remplissant les conditions de départ à la retraite anticipée conformément aux dispositions de l'article 65 de cette loi sont toujours autorisés à calculer le niveau de pension de retraite selon la formule générale mais bénéficieront d'une réduction du taux de perception due à la retraite anticipée.

Chaque année de retraite anticipée réglementaire sera réduite de 2 % du taux de pension de retraite.

Dans le cas d'une retraite anticipée de moins de 06 mois le pourcentage de pension de retraite n'est pas réduit.

En cas de départ à la retraite anticipée de 06 mois à moins de 12 mois il y a une réduction de 1 % du taux de pension de retraite.

Ainsi la retraite anticipée n'entraîne pas la perte du droit à la pension de retraite mais réduit le taux de perception à l'exception des cas où la période de retraite anticipée est très courte conformément à la réglementation.

Un certain nombre de cas spécifiques

La loi stipule également un niveau de pension de retraite distinct pour les travailleurs appartenant à certains métiers et emplois spéciaux dans les forces armées populaires avec des fonds garantis par le budget de l'État.

En outre pour les travailleurs ayant une période de cotisation à l'assurance sociale conformément aux conventions internationales auxquelles le Vietnam est membre mais ayant une période de cotisation au Vietnam inférieure à 15 ans chaque cotisation sera calculée à 2 25 % de la moyenne salariale servant de base à la cotisation à l'assurance sociale.

La retraite anticipée entraînera une réduction du taux de pension de retraite avec une réduction courante de 2 % par an de la retraite anticipée à l'exception des cas de retraite anticipée de moins de 6 mois ou de moins de 12 mois conformément à la réglementation. Par conséquent les travailleurs doivent bien calculer le moment de la retraite pour garantir des avantages à long terme en matière de pension de retraite.

Le texte original est disponible ici