Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les cadres et les membres de l'association des femmes ont préparé les aliments, préparé et emballé chaque repas avec soin, en assurant la nutrition et la sécurité alimentaire. Photo: Quang Cuong (Commandement militaire de la ville de Da Nang)
Les cadres et les membres de l'association des femmes ont préparé les aliments, préparé et emballé chaque repas avec soin, en assurant la nutrition et la sécurité alimentaire. Photo: Quang Cuong (Commandement militaire de la ville de Da Nang)

Traverser la forêt pour apporter du riz chaud aux forces de recherche des restes de martyrs à Da Nang

Trần Thi (báo lao động) 26/07/2026 15:55 (GMT+7)

Da Nang - Les cadres et les membres de l'association des femmes du commandement militaire de la ville de Da Nang traversent la forêt pour apporter du riz chaud à Hang Da Sap, soutenant les forces de recherche et de rassemblement des restes de martyrs.

Des repas chauds soutiennent le voyage à la recherche de camarades

Les week-ends, les cadres et les membres de l'association des femmes du commandement militaire (CHQS) de la ville de Da Nang organisent la préparation du riz et le transport jusqu'à Hang Da Sap, zone K600, commune de Ha Nha, pour soutenir les forces qui sont en mission de recherche et de rassemblement des restes de martyrs.

Dès le petit matin, les cadres et les membres de l'association des femmes ont préparé les aliments, préparé et emballé chaque repas avec soin, en assurant la nutrition et la sécurité sanitaire des aliments. Une fois terminé, le riz et les aliments ont été transportés sur plus d'un kilomètre de route forestière, le long des pentes escarpées de montagnes rocheuses, de nombreux tronçons glissants, des chemins accessibles à une seule personne, pour atteindre les cadres et les soldats sur les lieux de la recherche.

Au milieu de conditions de mission extrêmement difficiles, à l'intérieur d'une grotte étroite, manquant de lumière, recouverte de terre et de pierres et toujours potentiellement menacée de glissement de terrain, les repas chauds ainsi que les salutations et les encouragements ont contribué à aider les cadres et les soldats à restaurer leur santé, à maintenir leur moral, à continuer à persévérer dans l'excavation de chaque couche de terre et de pierres, à rechercher des traces de martyrs.

Cán bộ, hội viên phụ nữ vận chuyển cơm và thức ăn qua đường rừng, men theo sườn núi đá dốc, nhiều đoạn trơn trượt, lối đi chỉ vừa một người qua, để đến với cán bộ, chiến sĩ tại hiện trường tìm kiếm. Ảnh: Quang Cường (Bộ CHQS TP Đà Nẵng)
Les cadres et les membres de l'association des femmes transportent du riz et de la nourriture par des chemins forestiers, le long des pentes escarpées de montagnes rocheuses, de nombreux tronçons glissants, des chemins accessibles à une seule personne, pour atteindre les cadres et les soldats sur les lieux de recherche. Photo: Quang Cuong (Commandement militaire de la ville de Da Nang)

À cette occasion, l'Union des femmes du commandement militaire de la ville s'est également coordonnée avec des bienfaiteurs pour offrir des cadeaux, de l'eau potable et certains produits de première nécessité, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie des forces en service.

Les activités de cuisine, de remise de cadeaux et de soutien seront maintenues les week-ends jusqu'à la fin de la mission de recherche à Hang Da Sap. Grâce à des actions simples mais pratiques, les femmes ont ajouté de la chaleur à l'arrière, soutenant le voyage sacré pour ramener leurs camarades.

Recherche persistante de camarades au cœur de la grotte de Da Sap

Auparavant, le 25 juillet, lors de la poursuite de l'extension du champ de recherche dans la zone profonde à l'intérieur de la grotte de Da Sap (K600), commune de Ha Nha, l'équipe de recherche et de rassemblement des restes de martyrs du commandement militaire de la ville de Da Nang a découvert et exhumé 1 reste de martyr supplémentaire.

Nhiều di vật còn sót lại sau chiến tranh được tìm thấy tại Hang Đá Sập. Ảnh: Quang Cường (Bộ CHQS TP Đà Nẵng)
De nombreux vestiges restants de la guerre ont été retrouvés à Hang Da Sap. Photo: Quang Cuong (Commandement militaire de la ville de Da Nang)

Après près de deux semaines de recherches à Hang Da Sap, les forces de service ont continuellement découvert et exhumé 9 dépouilles de martyrs ainsi que de nombreux artefacts restants après la guerre.

Le colonel Dinh Van Hung, commissaire politique du commandement militaire de la ville de Da Nang, a également directement inspecté l'avancement de la mission; rendu visite, encouragé et salué l'esprit de responsabilité et les efforts des cadres et des soldats de l'équipe de recherche et de rassemblement des restes de martyrs ainsi que des forces participantes.

Le camarade a demandé de continuer à élargir la portée de la recherche, d'examiner attentivement chaque position suspectée d'avoir des traces de martyrs; d'organiser la mise en œuvre de la tâche de manière rigoureuse et scientifique, en assurant une sécurité absolue, sans omettre aucune trace, relique ou information de valeur au service du travail de recherche et de rassemblement.

Đại tá Đinh Văn Hưng, Chính ủy Bộ Chỉ huy Quân sự thành phố Đà Nẵng tại hiện trường tìm kiếm hài cốt liệt sĩ. Ảnh: Quang Cường (Bộ CHQS TP Đà Nẵng)
Le colonel Dinh Van Hung, commissaire politique du commandement militaire de la ville de Da Nang sur les lieux de la recherche des restes des martyrs. Photo: Quang Cuong (Commandement militaire de la ville de Da Nang)

La découverte continue de nouveaux restes et de nouvelles traces continue d'affirmer l'évaluation initiale selon laquelle Hang Da Sap compte encore des martyrs qui n'ont pas été rassemblés.

Avec la responsabilité et la profonde gratitude envers les héros martyrs, l'équipe de recherche et de rassemblement des restes de martyrs du commandement militaire de la ville et les forces coordonnées étendent d'urgence la portée de la recherche, en suivant de près les lieux.

Tant qu'il y aura des informations et des signes liés aux martyrs, la recherche à Hang Da Sap se poursuivra, avec la détermination de ramener les héros à leurs camarades, à leur famille et à leur patrie.

Voir l'original ici.

Même catégorie