3 cas n'ont pas été autorisés à changer de lieu de résidence depuis juillet 2026

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 5 de la circulaire 116/2026/TT-BCA du ministère de la Sécurité publique détaillant certains articles et mesures d'application de la loi sur la résidence (en vigueur à partir du 1er juillet 2026) stipule les cas où le lieu de résidence n'est pas temporairement modifié comme suit:

1. Les personnes visées aux points a, b, c du paragraphe 2 de l'article 4 de la loi sur la résidence pendant la période où leur droit à la liberté de résidence est limité ne sont pas temporairement autorisées à régler les procédures de changement de lieu de résidence, sauf en cas d'accord écrit de l'autorité compétente pour le changement de lieu de résidence et dans les cas prévus au paragraphe 3 de cet article.

2. Les personnes vivant dans l'endroit ou la zone annoncé par l'agence ou la personne compétente qui sont mises en quarantaine pour des raisons de prévention et de contrôle des épidémies, déclarant l'état d'urgence pendant la période d'application des mesures de quarantaine à compter du début jusqu'à la fin, n'ont pas temporairement été autorisées à régler les procédures de changement de lieu de résidence.

3. La personne qui est soumise à une peine d'interdiction de résidence n'est pas temporairement autorisée à régler les procédures d'enregistrement de résidence dans les lieux où cette personne est soumise à une peine d'interdiction de résidence jusqu'à ce qu'elle ait terminé son exécution ou qu'il y ait un document d'autorisation de l'autorité compétente qui a appliqué la peine d'interdiction de résidence.

Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, les cas ci-dessus ne sont pas temporairement autorisés à changer de lieu de résidence.

Voir l'original ici