Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Activite thematique 'La maternite' pour les travailleuses

Thanh Nhàn (báo lao động) 10/08/2025 06:45 (GMT+7)

Dong Thap - Pres de 60 femmes membres du syndicat ouvriers et travailleurs participant a l'activite thematique 'Accouchement au lait maternel' ont reçu des cadeaux du service du syndicat des zones industrielles.

Dans l'apres-midi du 9 août a la societe par actions de produits aquatiques Truong Giang (zone industrielle de Sa Dec quartier de Sa Dec) le 'Club des femmes enceintes et meres d'enfants' a organise une activite thematique pour pres de 60 membres qui sont des femmes membres du syndicat des ouvriers et des travailleurs qui elevent de jeunes enfants. La seance a ete organisee par le service du syndicat des zones industrielles et la Federation du travail de la province de Dong Thap en coordination avec l'hopital Phuong Chau Sa Dec.

Sinh hoat chuyen de “Nuoi con bang sua me” tai Cong ty Co phan thuy san Truong Giang. AnhL Thanh Nhan
Activite thematique 'Accouchement par le lait maternel' a la societe par actions de produits aquatiques Truong Giang. Photo L Thanh Nhan

S'exprimant en prelude a la reunion M. Nguyen Thanh Nhan - chef du departement du syndicat des zones industrielles a declare que l'allaitement maternel est une mesure naturelle qui non seulement est bonne pour le developpement des enfants mais protege egalement la sante des meres et contribue a renforcer les liens affectifs entre les meres et les enfants. A cette etape les travailleuses rencontrent de nombreuses difficultes en matiere de sante. A cette periode les meres doivent prendre soin de leur propre sante manger suffisamment et etre a l'aise pour avoir suffisamment de lait et s

Ensuite les femmes membres du syndicat et les ouvrieres ont reçu des informations de base de la part des medecins de l'hopital Phuong Chau Sa Dec sur l'allaitement maternel avec 03 criteres : « accouchement precoce dans les 1 premiere heure apres l'accouchement ; allaitement total pendant les 6 premiers mois ; continuer a allaiter les enfants jusqu'a l'age de 24 mois ou plus ». En meme temps ils ont egalement clairement indique et conseille toutes les methodes pour creer et ameliorer la qualite du lait pendant la grossesse et la periode

Pendant la grossesse la mere doit manger suffisamment de nutriments et avoir un regime de repos de travail raisonnable et un esprit detendu pour aider la mere a prendre du poids (10 kg - 12 kg) car c'est une source de reserve de graisse pour produire du lait apres l'accouchement. Pendant l'allaitement la mere doit manger suffisamment boire suffisamment et dormir suffisamment. La portion doit etre superieure a la normale et privilegier les fruits mûrs pour avoir suffisamment de vitamines.

Bac si chuyen khoa cua Benh vien  Phuong Chau Sa Dec trao doi voi lao dong nu tai buoi sinh hoat chuyen de. Anh: Thanh Nhan
Le medecin specialiste de l'hopital Phuong Chau Sa Dec s'entretient avec les travailleuses lors de la seance thematique. Photo : Thanh Nhan

Les plats traditionnels tels que la bouillie de chan gio le riz gluant ou le vung roti le sel dilue et consomme avec du xoi ont pour effet de stimuler la secretion de lait. Il faut limiter les aliments epices tels que le piment les oignons l'ail car ils penetrent dans le lait provoquant une odeur desagreable et les bebes sont sujets a l'accouchement. Les meres allaitantes doivent boire beaucoup d'eau en particulier de la bou

En outre lors de la seance d'activites les medecins specialises ont egalement fait de la propagande et explique les regimes et politiques lies aux femmes en particulier pour les travailleuses de l'entreprise sur l'egalite des sexes et la lutte contre le harcelement sexuel sur le lieu de travail ; ont fait de la propagande et de la diffusion de connaissances sur la sante reproductive de la grossesse a l'accouchement et a la garde d'enfants.... En meme temps ils ont passe beaucoup de temps a echanger sur des cas specifiques et

Bo phan Cong doan cac khu cong nghiep tang qua cho lao dong nu tham du buoi sinh hoat chuyen de. Anh: Thanh Nhan
Le service syndical des zones industrielles offre des cadeaux aux travailleuses participant a la seance d'activites thematiques. Photo : Thanh Nhan

Le 'Club des femmes enceintes et meres de jeunes enfants' est une nouveaute dans les activites du syndicat de base de l'entreprise qui a ete lance pour la premiere fois au debut de 2025 et a maintenant repondu aux souhaits des ouvrieres et des travailleuses. Parce qu'en plus de creer un environnement de partage d'experiences de connaissances et de difficultes pendant la grossesse et l'accouchement et d'expliquer les regimes et politiques lies aux femmes en particulier aux ouvrieres et aux travailleuses les connaissances sur la sante reproductive

Le texte original est disponible ici

Même catégorie