Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le temps est chaud et brûlant les ouvriers doivent s'habiller en caoutchouc pour eviter le soleil direct sur la peau. Photo : Luong Ha
Le temps est chaud et brûlant les ouvriers doivent s'habiller en caoutchouc pour eviter le soleil direct sur la peau. Photo : Luong Ha

La construction d'une route de 6 400 milliards de dongs a Nam Dinh

LƯƠNG HÀ (báo lao động) 03/06/2025 11:46 (GMT+7)

Nam Dinh - Malgre la chaleur intense les ouvriers travaillent toujours avec acharnement pour assurer l'avancement du projet de construction de la nouvelle route Nam Dinh - Lac Quan - route cotiere.

Ces jours-ci le temps a Nam Dinh est chaud et rigoureux mais les cadres ingenieurs et ouvriers se battent toujours sur le chantier du projet de construction de la nouvelle route Nam Dinh - Lac Quan - route cotiere pour rivaliser de progres.

Ouvriers travaillant sur le projet d'investissement dans la construction de la nouvelle route Nam Dinh - Lac Quan - route cotiere pendant les journees chaudes. Video : Luong Ha

Selon les informations du comite de gestion des projets d'investissement et de construction de la province de Nam Dinh le projet de construction de la nouvelle route Nam Dinh - Lac Quan - route cotiere est un projet cle a Nam Dinh avec un investissement total d'environ 6 400 milliards de dongs. Le projet traverse 5 districts : Nam Truc - Truc Ninh - Hai Hau - Xuan Truong - Giao Thuy avec une longueur totale de 24 66 km.

Tuyen duong bo moi Nam Dinh - Lac Quan - duong bo ven bien khu vuc cau vuot song So (huyen Giao Thuy). Anh: Luong Ha
La nouvelle route de Nam Dinh - Lac Quan - Route cotiere dans la zone du pont de la riviere Cau (district de Giao Thuy). Photo: Luong Ha

La route a une echelle de route de niveau I de plaine avec une vitesse de conception de 100 km/h une largeur de fond de route de 39 m une surface de route de 8 voies une liberation de terrain a l'echelle de toute la route avec une section transversale d'environ 100 m. La partie des ponts et des egouts sur la route est conçue de maniere synchrone avec les ouvrages en assurant la conformite avec la taille de la route.

Face a la situation de temps chaud et ensoleille intense les ouvriers travaillant sur le chantier sont autorises a ajuster leur temps de travail. M. Tran Duc Hung - Comite de gestion du projet de nouvelle route Nam Dinh - Lac Quan - route cotiere - a declare que le temps ces jours-ci est chaud et pour assurer leur sante les ouvriers seront autorises a travailler tot le matin puis a se reposer tot pour eviter la chaleur. Et l'apres-midi le temps est plus doux et moins ensoleille les ouvriers entrent ou

May moc lam viec tren cong truong du an xay dung tuyen duong bo moi Nam Dinh - Lac Quan - duong bo ven bien. Anh: Luong Ha
Machines travaillant sur le chantier du projet de construction de la nouvelle route Nam Dinh - Lac Quan - route cotiere. Photo : Luong Ha
Cong nhan phoi minh duoi nang nong de lam viec. Anh: Luong Ha
Les ouvriers se baignent sous la chaleur pour travailler. Photo : Luong Ha

Au milieu de la chaleur torride M. Nguyen Van Tien (dans le district de Giao Thuy province de Nam Dinh) doit s'habiller discretement pour eviter le soleil direct sur sa peau. M. Tien a declare : 'Quelle que soit la durete du temps il faut s'adapter et s'y habituer progressivement. Pour ne pas trop affecter la sante lorsque nous travaillons pendant une courte periode nous les ouvriers devons prendre des pauses boire de l'eau pour recuperer notre force puis continuer a travailler. Tout le monde sur le chantier s

On sait que le calendrier d'achevement du projet conformement au contrat est en 2026 mais le conseil de gestion se concentre sur la surveillance et la supervision de l'unite de construction en concentrant les machines et les ressources humaines pour s'efforcer d'atteindre l'objectif avant terme prevu en octobre 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie