Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Une action du tournoi. Photo : Societe Than Vang Danh
Une action du tournoi. Photo : Societe Than Vang Danh

La societe charbonniere Vang Danh de Quang Ninh organise le tournoi de football masculin et feminin 2025

Đoàn Hưng (báo lao động) 06/11/2025 11:00 (GMT+7)

Quang Ninh - Du 4 au 8 novembre, la Vang Danh Coal Joint Stock Company - Vinacomin organise le tournoi de football masculin et feminin 2025.

Il s'agit d'une activite dans la serie d'evenements celebrant le 89e anniversaire de la Journee de la tradition miniere - Tradition du secteur charbonnier (12 novembre 1936 – 12 novembre 2025) ; commemorant le 57e anniversaire de la rencontre de l'Oncle Ho avec la delegation d'ouvriers et de cadres du secteur charbonnier (15 novembre 1968 – 15 novembre 2025) ; en vue du XXVIe Congres du syndicat de la societe pour le mandat 2025-2030.

Le tournoi a rassemble 99 athletes de cadres et d'employes de tous les departements et ateliers de l'entreprise avec 9 equipes de football dont 6 equipes masculines et 3 equipes feminines.

Les equipes masculines jouent la phase de groupes selectionnant les deux meilleures equipes de chaque groupe pour les demi-finales ; l'epreuve feminine se deroule en rond-point avec un total de 12 matchs.

dsfdsf
Les equipes participantes au tournoi proviennent des departements et des ateliers de la societe Than Vang Danh a Quang Ninh. Photo : Societe Than Vang Danh

Les matchs se sont deroules de maniere animee avec de nombreuses belles actions de jeu l'esprit de competition devoue des athletes a cree une atmosphere enthousiaste attirant un grand nombre de supporters qui sont des ouvriers et des travailleurs a participer aux encouragements.

Le tournoi de football Than Vang Danh 2025 cree non seulement un terrain de jeu pour ameliorer la sante et la vie spirituelle des travailleurs mais contribue egalement a renforcer l'esprit d'unite et d'attachement au sein de l'equipe miniere ; renforce l'esprit de competition au travail et a la production s'efforçant de mener a bien le plan annuel et les taches de l'entreprise.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie