Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les travailleurs ruraux de Dak Lak sont formes et formes au metier de confection. Photo : Bao Trung
Les travailleurs ruraux de Dak Lak sont formes et formes au metier de confection. Photo : Bao Trung

Dak Lak ameliore les competences et ouvre la voie a l'avenir pour les travailleurs ruraux

BẢO TRUNG (báo lao động) 17/11/2025 14:18 (GMT+7)

Dak Lak - Les cours de formation professionnelle pour les travailleurs ruraux ont ouvert et ouvrent un avenir aux populations locales pour ameliorer leurs revenus et developper efficacement l'economie.

Classes de formation professionnelle ouvertes au niveau local

En 2025 apres avoir reçu des fonds de transfert a partir de 2024 les centres d'enseignement professionnel et d'education permanente de la province tels que Krong Ana Cu Kuin Buon Ma Thuot Ea Kar Krong Buk ont mis en œuvre et mettent en œuvre des cours de formation professionnelle pour les travailleurs des zones rurales.

Cette activite contribue a creer des emplois pour environ 24 150 travailleurs en 2025. Des cours de formation professionnelle sont organises regulierement et systematiquement dans les villages et les hameaux aidant les travailleurs ruraux a ameliorer leurs revenus et a developper une economie stable.

Mot lop day nghe cho lao dong nong thon duoc trien khai ngay o co so. Anh: Bao Trung
Un cours de formation professionnelle pour les travailleurs ruraux est mis en œuvre a l'etablissement. Photo : Bao Trung

Mme Truong Thanh Thoai - enseignante au Centre d'enseignement professionnel et d'education permanente de Buon Don a declare : 'Du 1er juillet a aujourd'hui nous avons ouvert de maniere flexible de nombreux cours de formation professionnelle pour les travailleurs ruraux. Je suis la personne directement responsable des cours de confection pour les femmes du district.

Selon Mme Thoai les cours sont generalement organises le soir afin que les etudiants puissent facilement organiser leur temps. Apres une journee de travail acharnee mais le soir tout le monde maintient toujours un esprit d'etude serieux.

Cac hoc vien tranh thu hoc nghe vao ban dem. Anh: Bao Trung
Les stagiaires prennent le temps d'apprendre le metier la nuit. Photo : Bao Trung

Certaines personnes apres seulement deux cours peuvent coudre des articles simples. J'espere que les etudiants apres avoir obtenu leur diplome pourront creer eux-memes un emploi a la maison ou postuler dans des entreprises de confection pour augmenter leurs revenus et stabiliser leur vie familiale' a ajoute Mme Thoai.

L'etudiant H Luyn Ayun (commune d'Ea Nuol) s'est rejoui : 'Mon plus grand souhait est d'apprendre un metier correctement. Je suis encore jeune donc j'ai besoin d'etudier d'avoir une carriere stable puis de me marier et de progresser dans la vie'.

Cac lop day nghe duoc to chuc vao ban dem de hoc vien sap xep chu dong ve thoi gian. Anh: Bao Trung
Les cours de formation professionnelle sont organises la nuit pour que les etudiants puissent s'organiser de maniere proactive en termes de temps. Photo : Bao Trung

La contribution au developpement socio-economique local

Dans la province de Dak Lak les travailleurs ruraux - en particulier dans les zones de minorites ethniques - sont toujours confrontes a de nombreuses difficultes telles que : faibles revenus un emploi instable des competences professionnelles limitees et une faible accessibilite au marche du travail...

Mme Vu Thi My Phuong - Chef adjoint du departement de l'enseignement professionnel et de l'education permanente - Departement de l'education et de la formation de la province de Dak Lak - a declare : 'Immediatement apres la mise en œuvre de la politique les autorites locales au niveau des communes et des quartiers ont rapidement ouvert des cours de formation professionnelle pour les travailleurs ruraux en utilisant les fonds du programme cible national'.

Niem vui mung cua mot so hoc vien sau khi ket thuc lop dao tao, nhan duoc chung chi. Anh: Bao Trung
La joie de certains apprenants apres avoir termine le cours de formation professionnelle et reçu le certificat. Photo : Bao Trung

Selon Mme Phuong lorsque les gens sont formes professionnellement ont des competences et des emplois stables les avantages ne sont pas seulement pour chaque individu ou menage mais contribuent egalement au developpement general de la localite.

Les travailleurs ayant un emploi augmenteront le revenu local total favoriseront la consommation interieure et developperont les services et la production dans les zones rurales. En meme temps l'amelioration du niveau et des competences de la main-d'œuvre contribuera a reduire le taux de menages pauvres et quasi-pauvres et a contribuer a la construction de nouvelles zones rurales et au developpement socio-economique durable.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie