Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Federation du travail du district de Tien Hai province de Thai Binh remettent des recompenses aux individus exceptionnels. Photo : Ba Manh
Les dirigeants de la Federation du travail du district de Tien Hai province de Thai Binh remettent des recompenses aux individus exceptionnels. Photo : Ba Manh

Environ 200 cadeaux remis aux membres du syndicat et aux travailleurs de Thai Binh

BÁ MẠNH (LĐLĐ THÁI BÌNH) (báo lao động) 08/05/2025 15:40 (GMT+7)

Thai Binh - Lors de la ceremonie de lancement du Mois des travailleurs 2025 la Federation du travail du district de Tien Hai a remis 200 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs.

Le 7 mai la Federation du travail (LDLD) du district de Tien Hai province de Thai Binh a organise la ceremonie de lancement du Mois des travailleurs - Mois d'action pour la securite et l'hygiene du travail (ATVSLD) en 2025 ; a remis des cadeaux de solidarite en mai et a felicite les membres du syndicat et les travailleurs (NLD) exceptionnels ; a remis des fonds pour soutenir la construction d'une maison de foyer communautaire pour les membres du syndicat.

Lors de la ceremonie le president de la Federation du travail du district de Tien Hai Vu Thai Hoc a declare : A l'occasion du Mois des travailleurs 2025 la Federation du travail du district a suivi de pres le theme des activites de l'annee. Les syndicats a tous les niveaux du district ont mis en œuvre de nombreuses activites pratiques telles que la sensibilisation et l'amelioration des connaissances juridiques pour les travailleurs ; la negociation avec les employeurs (NSDLD) la signature de conventions collectives de travail apportant de meilleurs avantages sociaux aux travailleurs ; en coordination avec l'

En outre il a ordonne aux syndicats de base (CDCS) de promouvoir la sensibilisation a la loi sur les syndicats et aux statuts des syndicats vietnamiens aupres des travailleurs des entreprises afin de mobiliser le developpement des membres du syndicat et de creer des CDCS.

Proactivement conseiller proposer et cooperer avec NSDLD pour organiser des activites visant a ameliorer la vie spirituelle des travailleurs telles que l'organisation de « Journee de la culture et du sport des travailleurs » ; « Journee des soins de sante des travailleurs » ; « Dîner des membres du syndicat » ; organiser des programmes de visites et de tourisme pour les travailleurs.

Developper le mouvement de la course patriotique parmi les membres du syndicat les ouvriers les fonctionnaires et les travailleurs (CNVCLD) en mettant l'accent sur le mouvement de la course 'Beau travail excellent travail creatif' et le mouvement 'Bien - propre - beau - Securite et hygiene au travail'.

Mettre en œuvre efficacement la fonction de representation proteger les droits et interets legitimes et legitimes des travailleurs. Les syndicats a tous les niveaux en coordination avec NSDLD organisent des formations et des conseils sur les competences de travail sûres les competences en matiere de prevention des accidents du travail et des maladies professionnelles et organisent des examens de sante reguliers pour les travailleurs...

Lanh dao Huyen uy - UBND huyen Tien Hai trao bang khen cua UBND tinh Thai Binh cho cac ca nhan. Anh: Ba Manh
Les dirigeants du Comite du Parti du district - Comite populaire du district de Tien Hai remettent des certificats de merite du Comite populaire provincial de Thai Binh aux individus. Photo : Ba Manh
Pho Chu tich LDLD tinh Thai Binh Pham Thi Thang trao bieu trung kinh phi ho tro xay nha cho doan vien. Anh: Ba Manh
La vice-presidente de la Federation du travail de la province de Thai Binh Pham Thi Thang remet un symbole de soutien financier pour la construction de maisons aux membres du syndicat. Photo : Ba Manh

Lors de la ceremonie d'aujourd'hui la Federation du travail du district de Tien Hai a remis des certificats de merite du Comite populaire provincial de Thai Binh a 10 individus ; a remis des certificats de merite de la Federation du travail du district a 50 travailleurs exceptionnels et exceptionnels dans le mouvement le mouvement 'Beau travail excellent travail creatif'.

Parallelement a cela 125 cadeaux ont ete remis aux membres du syndicat en difficulte et aux ouvriers victimes d'accidents du travail pour un montant de pres de 100 millions de VND ; des fonds ont ete remis pour soutenir la construction d'une maison de famille pour 2 membres du syndicat en difficulte avec un montant de 100 millions de VND.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie