Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
En 2025 la province de Dak Lak construira 4 285 maisons pour les menages pauvres et quasi-pauvres. Photo : Bao Trung
En 2025 la province de Dak Lak construira 4 285 maisons pour les menages pauvres et quasi-pauvres. Photo : Bao Trung

La chaleur humaine pour les ouvriers et les pauvres de la province de Dak Lak

BẢO TRUNG (báo lao động) 06/05/2025 08:40 (GMT+7)

Dak Lak compte 49 groupes ethniques freres vivant ensemble. Au cours de la periode ecoulee de nombreux ouvriers et menages pauvres de la localite ont reçu une aide pour construire des maisons contribuant a surmonter les difficultes et a stabiliser leur vie.

En aidant les ouvriers et les pauvres a s'installer et a gagner leur vie

Debut mars 2025 la police de la province de Dak Lak a simultanement mis en œuvre la construction de logements pour les menages pauvres et quasi-pauvres conformement au projet de suppression des logements temporaires et delabres en 2025.

La famille de M. Y Than (ville de Buon Ho) est l'un des premiers menages a beneficier de cette aide. Au cours des 5 dernieres annees la maison de niveau 4 de sa famille s'est gravement deterioree. Chaque fois qu'il pleut et que l'eau s'infiltre partout toute la famille doit se rassembler dans un petit coin pour vivre.

Ma famille compte 7 personnes et appartient a la categorie des menages pauvres. Personnellement je souffre d'un accident vasculaire cerebral depuis de nombreuses annees ce qui rend la situation encore plus difficile. L'ancienne maison construite il y a longtemps est delabree mais il n'y a pas de conditions pour la reparer. Grace a l'attention des autorites ma famille a maintenant un nouveau logement spacieux et confortable pour travailler et produire en toute tranquillite d'esprit pour elever ses enfants et etre determinee a sortir de la pauvrete

De meme la famille de M. Y Mac Bya (1996 commune de Krong Buk district de Krong Pac) est egalement en difficulte. Travaillant de maniere saisonniere avec des revenus precaires son mari et sa femme sont maries depuis pres de 10 ans ont un enfant en 2e annee mais doivent toujours vivre dans la meme maison que leur mere biologique car ils n'ont pas les moyens de construire leur propre foyer.

En regardant la nouvelle maison se perfectionner progressivement M. Y Mac Bya a exprime : 'Mon mari et moi avons toujours souhaite avoir une maison solide pour pouvoir faire des affaires en toute tranquillite d'esprit et elever nos enfants. Travailler dur sans avoir assez d'argent mais maintenant que j'ai ete soutenu pour construire une maison je me sens comme si j'avais reçu plus de force. La vie tourne une nouvelle page pleine d'espoir pour l'avenir'.

De plus de 2 000 maisons ont ete construites pour les menages pauvres

Selon les statistiques de la police provinciale de Dak Lak a la mi-avril 2025 plus de 2 000 maisons ont ete construites dans toute la province pour les menages pauvres et quasi-pauvres atteignant plus de 70 % du nombre de menages remplissant les conditions (sans compter les cas qui ajoutent des dossiers). Parmi celles-ci 263 ont ete acheves et 41 ont ete livres et mis en service.

Le major-general Le Vinh Quy - directeur de la police de la province de Dak Lak - a affirme : 'Le projet de suppression des maisons temporaires et delabrees est une tache politique importante des forces de police a tous les niveaux cette annee. Des que le projet a ete mis en œuvre les unites concernees se sont lancees dans la mise en œuvre dans un esprit d'urgence et de determination'.

La police a coopere pour aider les habitants a surmonter les difficultes liees aux procedures legales en particulier dans les cas ou les terrains ne remplissent pas les conditions de construction. La police provinciale a egalement mobilise des entreprises et des bienfaiteurs pour soutenir materiellement et spirituellement ; en meme temps elle a appele les cadres les membres du parti les membres du syndicat les fonctionnaires les employes des forces armees et les travailleurs a contribuer aux journees de travail et a travailler avec l'entrepreneur pour accelerer les progres de la construction.

L'objectif final est d'aider les menages pauvres de la region a stabiliser rapidement leur logement a travailler et a produire en toute tranquillite d'esprit et a sortir durablement de la pauvrete' a partage le major general Quy.

La province de Dak Lak est determinee a atteindre l'objectif d'eliminer les maisons temporaires et delabrees avant le 31 decembre 2025 selon le principe 'quelque chose est termine avant d'etre receptionne avant d'etre remis'. Le processus de mise en œuvre est mis en œuvre de maniere transparente et appropriee.

Le membre du Comite central du Parti et secretaire du Comite provincial du Parti de Dak Lak Nguyen Dinh Trung a souligne : 'Il s'agit d'un programme d'une signification humaine profonde exprimant l'interet du Parti et de l'Etat pour les personnes meritantes les proches des martyrs les menages pauvres et quasi-pauvres qui ont encore des difficultes de logement. L'elimination des maisons temporaires aide non seulement les gens a stabiliser leur vie mais contribue egalement a assurer la securite sociale et a promou

En 2025 le Comite populaire provincial de Dak Lak a charge la police provinciale de presider et de coordonner avec les unites concernees la construction de 4 285 maisons pour les menages pauvres et quasi-pauvres. Le coût total de la mise en œuvre est de 328 8 milliards de VND. Parmi ceux-ci le gouvernement central a soutenu plus de 257 milliards de VND et la province a coopere avec 80 5 milliards de VND. Chaque maison est soutenue a hauteur de 80 millions de VND

Lisez la version originale ici

Même catégorie