Vietnamese English Korean Spanish Japanese Russian Chinese
Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Listening...

Bandes et fleurs festives pour célébrer la fête du 30 avril - 1er mai

NHÓM PHÓNG VIÊN (báo lao động) LDO 28/04/2026 15:45

Ces jours-ci, de nombreuses rues et routes à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville sont décorées de drapeaux nationaux, de panneaux, d'affiches, de banderoles, de slogans... pour célébrer le 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et pour célébrer le 140e anniversaire de la Journée internationale du travail (1er mai 1886 - 1er mai 2026).

Hình ảnh cờ Tổ quốc có mặt khắp nơi. Trên hình là khu vực Quảng trường Đông Kinh Nghĩa Thục (Hà Nội). Ảnh: Tô Thế
Des images du drapeau national sont partout. Sur la photo, la zone de la place Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoï). Photo: To The
Pano khổ lớn được dựng lên tại khu vực đối diện cột cờ Hà Nội. Ảnh: Tô Thế
Un grand panneau est érigé dans la zone en face du mât du drapeau de Hanoï. Photo: Tô Thế
Triển lãm ảnh “Việt Nam - Một dải non sông” chào mừng đại lễ vừa khai mạc tại phố đi bộ Nguyễn Huệ (TPHCM), thu hút đông đảo người dân tham quan. Ảnh: Thái Bảo
L'exposition de photos "Vietnam - Une bande de montagnes et de rivières" célébrant la grande cérémonie vient d'ouvrir ses portes dans la rue piétonne Nguyễn Huệ (Hô Chi Minh-Ville), attirant un grand nombre de visiteurs. Photo: Thái Bảo
Những ngày cuối tháng 4, nhiều tuyến đường trên địa bàn TP.HCM khoác lên mình sắc đỏ rực rỡ của cờ Đảng, cờ Tổ quốc và pano, biểu ngữ hướng đến đại lễ kỷ niệm 51 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước 30.4.1975 - 30.4.2026. Ảnh: Anh Tú
Grandes panneaux placés aux carrefours de Hanoï pour la propagande et la mobilisation afin de mettre en évidence la signification historique, la tradition révolutionnaire et la fierté nationale. Photo: Tô Thế
Các tuyến đường Nguyễn Thị Minh Khai, Nguyễn Huệ, Lê Lợi (TPHCM)... rực rỡ sắc đỏ của màu cờ, băng rôn, khẩu hiệu, tranh cổ động, pano chào mừng đại lễ. Ảnh: Thái Bảo
Les rues Nguyễn Thị Minh Khai, Nguyễn Huệ, Lê Lợi (Hô Chi Minh-Ville)... sont illuminées de rouge des couleurs des drapeaux, des banderoles, des slogans, des affiches de propagande, des panneaux de bienvenue pour le grand festival. Photo: Thái Bảo

Lire l'original ici

NHÓM PHÓNG VIÊN (báo lao động)
Dernières infos
Accueil Contact

Dirigé par : Thái Thu Xương - Vice-présidente permanente de la CGTV

Rédacteur en chef : Nguyễn Ngọc Hiển - Membre du Présidium de la CGTV, rédacteur en chef de Lao Dong

Géré par: Journal Lao Dong

© 2025 - Tous droits réservés à la CGTV
Adresse : 6, rue Phạm Văn Bạch, quartier de Cầu Giấy, ville de Hanoï
Tél : 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Site web : congdoanvietnam.vn
E-mail : congthongtincdvn@gmail.com