Điện Biên répartit les tâches du président et du vice-président du Comité populaire provincial

Selon les informations de Lao Dong, le Comité populaire provincial de Dien Bien a publié la décision n° 100 sur l'affectation des tâches du président, des vice-présidents et des membres du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

M. Lê Văn Lương - président du Comité populaire provincial dirigera et gérera de manière globale toutes les activités du Comité populaire provincial.

Le président du Comité populaire provincial dirige et gère directement les secteurs: Inspection, Finances, Construction, Affaires intérieures, Police provinciale, Commandement militaire provincial. Dans le même temps, il est également directement responsable de la réforme administrative, de la planification et des unités telles que le Trésor public, les Impôts, les Douanes, les Statistiques.

M. Lê Văn Lương a directement été le point focal et a entretenu des relations de travail avec les agences centrales, le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Conseil populaire provincial, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, le Comité du Front de la patrie du Vietnam provincial, les organisations socio-politiques provinciales, les agences judiciaires provinciales, l'Association des entreprises provinciales.

En ce qui concerne les comités de pilotage, M. Luong est directement le chef du comité provincial de la sécurité routière, le chef du comité de pilotage de la transformation numérique et du projet 06, le président du conseil provincial d'émulation et de récompense.

En ce qui concerne la zone de responsabilité, le président du Comité populaire provincial suit directement le quartier de Điện Biên Phủ, le quartier de Mường Thanh et la commune de Thanh Nưa.

M. Lò Văn Cương - vice-président permanent du Comité populaire provincial, au nom du président, dirige les activités du Comité populaire provincial lorsque le président est absent.

Les domaines directement responsables comprennent: l'agriculture et l'environnement; l'industrie et le commerce; la banque et le secteur de la construction (y compris les activités d'investissement, le développement urbain, les infrastructures techniques, le logement, l'immobilier...).

Il est également responsable de la gestion des entreprises publiques détenant 100% du capital ou des actions majoritaires. M. Cương suit également les communes telles que: Tủa Chùa, Sính Phình, Sín Chải, Sáng Nhè, Tủa Thàng.

M. Nguyễn Minh Phú - Vice-président du Comité populaire provincial - est chargé de diriger et de superviser directement les secteurs suivants: Santé; Culture, Sports et Tourisme; Éthnique et Religion; Justice et Exécution des jugements civils.

En outre, M. Phu surveille les quartiers de Muong Lay et la commune de Muong Tung.

M. Nguyễn Văn Đoạt - Vice-président du Comité populaire provincial en charge des domaines suivants: Éducation et formation; Science et technologie; Affaires étrangères; unités de service public relevant du Comité populaire provincial.

M. Đoạt a également été chargé de coordonner le suivi des établissements d'enseignement tels que: la succursale de l'université de Thái Nguyên dans la province, le groupe éducatif FPT dans la province et l'assurance sociale provinciale. La zone chargée du suivi comprend les communes de: Nậm Kè, Quảng Lâm.

Lire l'original ici