Destituer et nommer de nouveaux employés à Hanoï

Dans l'après-midi du 13 janvier le Comité populaire de la ville de Hanoï a organisé une conférence pour annoncer les décisions sur le travail des cadres.

Lors de la conférence des représentants du Département de l'intérieur de Hanoï ont annoncé les décisions du président du Comité populaire de la ville Vũ Đại Thắng.

En conséquence la réception et la nomination de M. Nguyễn Minh Long (né en 1975) chef adjoint permanent du Comité d'organisation du Comité du Parti municipal de Hanoï sont arrivées pour travailler au Département de l'Intérieur occupant le poste de directeur du Département de l'Intérieur.

Nomination de M. Nguyễn Ngọc Tú (né en 1984) directeur adjoint du département des finances de Hanoï au poste de directeur du département des finances.

Accueillir et nommer M. Nguyễn Văn Hiền (né en 1975) secrétaire du comité du parti président du conseil de l'université de pédagogie de Hanoï venu travailler au département de l'éducation et de la formation occupant le poste de directeur du département de l'éducation et de la formation.

Mobilisation et nomination de M. Trần Anh Tuấn (né en 1977) directeur du Département des sciences et technologies de Hanoï pour travailler à l'Université de la capitale de Hanoï occupant le poste de vice-recteur de l'Université de la capitale de Hanoï.

Remplacement et nomination de M. Cù Ngọc Trang (né en 1984) directeur du Centre des services administratifs publics de Hanoï pour travailler au Département des sciences et technologies occupant le poste de directeur du Département des sciences et technologies.

Remplacement et nomination de M. Nguyễn Anh Tuấn (né en 1978) président du conseil de l'université de la capitale Hanoï à son poste au Département des sciences et technologies occupant le poste de directeur adjoint du Département des sciences et technologies.

Mobiliser et nommer M. Phan Văn Phúc (né en 1975) directeur adjoint du Département des sciences et technologies de Hanoï pour travailler au Centre de service public des affaires publiques occupant le poste de directeur adjoint responsable de la gestion du Centre de service public des affaires publiques.

Accueillir et nommer M. Nguyễn Mạnh Quân (né en 1975) vice-chef du bureau du Comité municipal du Parti de Hanoï venu travailler au Département de l'intérieur occupant le poste de directeur adjoint du Département de l'intérieur.

Transmission et nomination de M. Trương Hải Long (né en 1971) président du conseil des membres de la Société générale d'investissement et de développement immobilier de Hanoï à son poste au Département de la construction occupant le poste de directeur adjoint du Département de la construction.

Empêcher Mme Nguyễn Thị Liễu (née en 1975) directrice adjointe chargée de la gestion du Département de l'intérieur de Hanoï de prendre ses fonctions au Comité du Parti et au Conseil populaire du quartier de Cầu Giấy.

Mobilisation de M. Hoàng Văn Bằng (né en 1971) directeur adjoint du Centre de service administratif public pour travailler au bureau du Comité municipal du Parti de Hanoï.

Le texte original est disponible ici